Prolífico editor, escritor, cineasta y hombre de teatro, el argentino Ricardo Rubio se quedó pegado a la narrativa pese a haber incursionado en todos los géneros y haber obtenido reconocimiento como poeta. En esta entrevista con Rolando Revagliatti recorre su decurso vital, cuenta cómo se desarrollaba la cultura durante los años de la dictadura, da algunas opiniones sobre literatura y cine y habla de la responsabilidad de ser juez de concursos. “Como miembro de jurados he pasado algunas penurias. Creo que para ser un buen juez no hace falta ser un buen escritor sino un buen lector, aunque muy avisado de estéticas. Creo que un miembro de selección no debe dejarse llevar por la comunión particular con un estilo, porque desechará todo lo que no camine por allí; debe tener un copioso bagaje de lectura, que no se acote a una sola forma ni a un solo tema”.
Entrevistas

Un fenómeno demográfico está cambiando la cara de la literatura estadounidense. El crecimiento de la población hispana en el país del norte empieza a romper las barreras que existen en torno a los autores que viven allí pero siguen escribiendo en la lengua de Cervantes. La escritor y editora peruana Ani Palacios Mc Bride entrevista a varios de estos escritores —como Carmela Escobar, en la foto— y delinea algunos aspectos de la tendencia. “Las desventajas de escribir en español son incluso más dolorosas cuando la discriminación viene de aquellos que dicen ser activistas de nuestra literatura pero únicamente consumen la producción de escritores latinos que escriben en inglés. La única manera de cambiar esta actitud es notando que lo que te venden como latino es solamente una cara de la moneda”.
Artículos y reportajes

Jorge Luis Borges describe, en su relato “Utopía de un hombre que está cansado”, un mundo donde los gobiernos fueron abolidos por cansancio, el dinero es una de las formas de la vulgaridad y los políticos debieron dedicarse a oficios honestos. Pero, ¿es esto una utopía o una distopía? Roberto Alifano, quien fuera colaborador del gran escritor argentino, le dedica unas líneas al tema. “Su proposición sobre la posible imagen de un porvenir coincide con la esperanza propuesta por el filósofo libertario Ernst Bloch; pero, afirmándose en el mismo tono satírico de Moro, revela que se trata de una ilusión donde el tiempo infinito no es suficiente para cambiar el rostro severo de los seres humanos, codiciosos e incorregibles”.
Artículos y reportajes

Hace más de medio siglo, Orson Welles inició la filmación de Don Quijote de La Mancha, de Miguel de Cervantes. Una versión muy particular que, más que representar en imágenes la historia del caballero y de su fiel escudero, pone énfasis en la trascendencia que sus aventuras han tenido para la civilización occidental. El escritor venezolano Gabriel Jiménez Emán describe las circunstancias en que fuera recuperado este proyecto inconcluso del cineasta estadounidense. “Tratándose de la primera y gran novela del Renacimiento europeo, tenida como referencia fundacional de la novelística moderna, Welles no se amilana ante tamaño proyecto, más bien se siente estimulado, y desde los años sesenta del siglo veinte y hasta el final de su vida saca fuerzas para asumir tal empresa”.
Artículos y reportajes

Una fotografía que se convirtió en un símbolo en virtud de una cadeneta de casualidades que operaron para ello. El escritor colombiano Jaime de la Hoz Simanca narra la historia del retrato con el que el fotógrafo cubano Alberto Korda inmortalizara la imagen de Ernesto “Che” Guevara. “El Che quedó congelado en el tiempo a través de una foto que sigue repitiéndose infinitamente. No sabe uno si el mito Guevara obedeció a su activismo revolucionario al lado de Fidel Castro, a su muerte en la Quebrada del Yuro, o a una efigie que el mercantilismo de nuestros tiempos engrandeció y envileció aun en los países que se proclaman socialistas”.
Artículos y reportajes

Latinoamérica sigue empeñada en definir su perfil, pero no ha podido desprenderse del aliento eurocentrista que impregnó a sus científicos fundacionales. El investigador chileno Zenobio Saldivia Maldonado, en ocasión de recibir, en agosto pasado, un doctorado honoris causa por la Universidad Privada Ada A. Byron, en Perú, impartió esta clase magistral en torno a la construcción de la identidad y al papel que en este esfuerzo pueden desempeñar las universidades. “Si revisamos el discurso y contenidos temáticos de los trabajos en la historiografía vinculada a estudios sobre la ciencia en América, se percibe claramente la presencia de la tesis del eurocentrismo; v. gr. al considerar que la ciencia en nuestros países es más bien un traspaso de la ciencia europea y que dicho proceso se da casi en bloque con los métodos, categorías y criterios taxonómicos esencialmente europeos”.
Sala de ensayo

El pensamiento del poeta venezolano Gustavo Pereira, apoyado en una visión latinoamericanista de la historia y en la sabiduría ancestral de las etnias indígenas que poblaron su tierra, se ha ido abriendo paso desde la poesía hasta el ensayo, en una apasionante travesía que ha trazado meticulosamente el investigador José Pérez en este trabajo. “La poesía bajo el prisma de Pereira es un reino, y como tal salva y debe salvaguardarse en la razón sensible, en la inteligencia crítica, en la mente despierta del ser pensante. Ésta responde a una condición de vida y su prédica permite, entre otras cosas, enfrentar el vasallaje, el cipayaje, los horrores de la guerra y el exterminio de las razas, el expolio y la barbarie, y toda forma de banalización transculturizante adormecedora”.
Sala de ensayo