Cantervill’s Frases y Proverbios
http://www.geocities.com/SoHo/Cafe/5027/
Extensa recopilación de frases célebres, citas, proverbios, refranes, leyes de Murphy, graffitis y otras expresiones del saber popular. Contiene más de 3.000 frases y es mantenida por Roly Canteros. Se actualiza regularmente.

Citalandia
http://www.citalandia.com
Citas, frases célebres, proverbios, refranes, metáforas, poemas, felicitaciones y mucho más. El visitante puede publicar sus propias creaciones y unirse a la comunidad.

Cuentos y dichos
http://www.rain.org/~galvan/dichos.html
La sabiduría popular mexicana está plasmada en esta página, donde se han reflejado los mejores dichos y leyendas autóctonas de la nación azteca.

El Diccionario de los Panas
http://www.geocities.com/diccionariovenezolano
Sin pretender hacer de esto una obra de consulta sobre el lenguaje coloquial venezolano, Daniel Castro Pumarega ha vertido en su página una recopilación de palabras y frases de uso común en Venezuela y su significado.

Frase de Hoy
http://www.frasedehoy.com
Un nutrido buscador de frases, categorizadas en diversos temas. El usuario puede localizar una frase por su autor, por la categoría en la que ha sido archivada o por cualquiera de las palabras que la componen. Además es posible enviar frases que no se encuentren listadas.