Letralia, Tierra de Letras
Año IX • Nº 111
2 de agosto de 2004
Cagua, Venezuela

Depósito Legal:
pp199602AR26
ISSN: 1856-7983

La revista de los escritores hispanoamericanos en Internet

Juan Goytisolo, ganador del XIV Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo Goytisolo gana el Rulfo
El pasado 26 de julio se anunció que el ganador del XIV Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo es el español Juan Goytisolo. Así, el autor se convierte en el primer español en obtener las dos mayores preseas literarias que se entregan en México: el Juan Rulfo y el Octavio Paz, que ganó en 2002. Goytisolo —quien confesó que "fue una sorpresa muy agradable"— recibirá el premio el 27 de noviembre durante la ceremonia inaugural de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Noticias.

Horacio Castellanos Moya Albergue de Castellanos Moya genera confusión
Las agencias de noticias dieron cuenta del supuesto asilo político que se habría brindado en Alemania al escritor salvadoreño Horacio Castellanos Moya, y no pocos de sus colegas y compatriotas —incluyendo al presidente de la nación centroamericana— se apresuraron a condenar el hecho negando que el autor fuera un perseguido político. Finalmente, todo fue ocasionado por una mala traducción: Castellanos Moya simplemente ha sido becado.

Encuentro postergado
El XII Encuentro Colombo-Venezolano de Escritores no se realizará esta semana, como estaba previsto, aunque sí será en Cúcuta y mantendrá su programa.
Pura calidad
Sólo proyectos de calidad serán aprobados para el Año del Quijote, según el filólogo José Manuel Blecua Perdices, coordinador del Comité Ejecutivo.

Gabriel García Márquez El amor en los tiempos del cine
Gabriel García Márquez dio su bendición al proyecto que le presentara insistentemente el productor Scott Steindorff para filmar El amor en los tiempos del cólera, la historia de los amores contrariados entre Fermina Daza y Florentino Ariza. Steindorff quedó "fascinado" con la novela y decidió negociar con García Márquez para poder realizar la que califica de "la mejor historia de amor que se haya contado".

Profesores de español se reúnen en Segovia
Vida secreta de Salvador Dalí en una exposición
Rómulo Gallegos recordado en Venezuela

Darío Fo Darío Fo recibe el premio Scaena
Darío Fo, premio Nobel de literatura 1997, recibió el premio "Scaena" del Festival de Teatro Clásico de Mérida. Fo recibió el galardón de manos de la ministra española de Cultura, Carmen Calvo, y del presidente extremeño, Juan Carlos Rodríguez Ibarra, como copresidentes del Patronato del Festival, el galardón instituido este año con motivo del cincuentenario del certamen.

Convocan a participar en libro-homenaje a Angelamaría Dávila
La poeta Irizelma Robles Álvarez está coordinando la producción de Ángel amaría, un libro-homenaje a su compatriota Angelamaría Dávila, quien murió el 8 de julio de 2003 en Río Grande. El libro estará compuesto por una serie de reflexiones y textos poéticos en torno a la vida y obra de Dávila.
Congreso de la Lengua habría excluido a lingüista argentina
La lingüista argentina Nélida Donni de Mirande fue excluida de la nómina de participantes al III Congreso Internacional de la Lengua, a realizarse en Rosario en noviembre próximo, lo que ha ocasionado una agria controversia que alcanza a los niveles más altos de la Real Academia.

ARTÍCULOS Y REPORTAJES

Los chats, ruidos en el silencio
No es muy grande la diferencia entre aquel mágico túnel del cuento de Lewis Carroll y los caminos que nos llevan a los mundos virtuales a través de las necesarias y casi imprescindibles computadoras de hoy en día.
Patricia Fiorucci Ríos.

Algo más que palabras: la arquitectura ligada a los lugares
Convendría, a veces, que reflexionásemos más sobre, ¿cómo promover y valorizar el arte y la música de los distintos pueblos, su hábitat y arquitectura, para alentar una creatividad inspirada en el universalismo que hemos de aceptar?
Víctor Corcoba Herrero.

Las ruinas movedizas de Tequila coxis
Eduardo García Aguilar apadrina errancia, porque ella está a salvo de la comercialización, de los mercaderes que nunca fueron arrojados de ningún templo.
Luisa Futoransky.

Eso que llaman amor
Cualquiera podría entender —y muchos lo han hecho así— que el amor es una fórmula para el domeño del instinto básico. O, si quisiéramos andarnos por el psicoanálisis, una compleja trampa para el ello. Pero, en realidad, viene bien a la manifestación de las motivaciones afectivas primarias, porque las camufla con un traje confeccionado con los hilos del juicio, la paciencia y el beneplácito.
Nelson González Leal.

El regreso de Oscar Portela
El poeta y pensador Oscar Portela se apresta al lanzar al mercado su próximo libro de poemas y a escribir un libro sobre el origen del Estado tecnocrático moderno.
Mariela Mioni.

El cuervo solitario de Carlos Castaneda
Carlos Castaneda nos llevó a descubrir muchas otras realidades, de la misma manera como un viajero de la antigüedad, recorriendo montañas nevadas y horizontes mágicos de azufre y surem. Se fue Castaneda y se llevó a sus pupilos, quedando aquellos que no alcanzaron el estado requerido para el viaje en las alas de la percepción acrecentada.
Daniel Navarro.


SALA DE ENSAYO

Algunas notas para un teatro político
El teatro político no se forja sobre la intelectualización de los sentidos, sino más bien sobre una palabra que llega directo a lo hondo, no está con rodeos, por ello se hace muy cercano a la propaganda.
Carlos Dimeo.


LETRAS

Será una vez...
Estrella Cardona Gamio

Episodio
José Geraldo Neres

Ojos de placer
Hernán Pablo Nadal

Poemas
Lolo Morales

La Lupita
Rosy Paláu

Lo hago para que no te resfríes
Fernando A. Vallerstein

La muerte no mata a nadie
Arnoldo Rosas

Poemas al azar
Santiago Azar

Por la boca
y de los besos

Mariozzi Carmona

Dos cuentos
Iván de Paula

Poemas
Santiago Montobbio

Cuentos
Pilar Dublé Lain

Poemas
Jaime Gil García

Miedos
Claudio JC Fleitas

La firme trama
Joaquín Ferrer Ramos


LITERATURA EN INTERNET

Ficticia Ficticia
Ficticia es una "ciudad de cuentos e historias" construida con bits, enteramente dedicada al cultivo de la narrativa y en la que expresamente se niega la entrada a poetas. Un verdadero mundo feliz para quienes hacen de la palabra que narra su razón de vida.

Aumentar letra Aumentar letra      Reducir letra Reducir letra



Creada el 20 de mayo de 1996 • Próxima edición: 16 de agosto de 2004 • Circula el primer y tercer lunes de cada mes