Rocío Uchofen ha combinado la visión poética del
ser latinoamericano con el concreto de la jungla neoyorquina. Resultado de tal
trabajo alquímico es Liturgias clandestinas, poemario que ha editado en
España El Taller del Poeta Fernando Luis Pérez Poza en un cuidado trabajo
gráfico que incluye ilustraciones del mismo poeta editor.
Esa visión mixta del mundo le ha servido a Uchofen
para escribir poemas como este:
Llueve,
las gotas diluyen la noche,
las luces potentes de los autos que cruzan el puente.
Mis dedos tocan los cristales,
también se diluye el color,
el mundo.
La vivencia del latinoamericano enfrentado al medio
desenfrenado y retumbante de la urbe (que en este caso es Nueva York pero de
alguna manera es también Caracas o Ciudad de México o Lima) no se contradice,
sin embargo, en este libro de Uchofen, con las ancestrales consideraciones sobre
la muerte:
(...)
¿En qué lugar desierto descansa el alma?
¿En qué lugar quedan los restos,
las imágenes plasmadas en miles de neuronas,
el aroma del momento, del suspiro,
del silencio que ya fue?
(...)
En el prólogo a Liturgias clandestinas,
Roxana Crisólogo dice que, en los poemas que conforman el libro, la ciudad “es
escenario de reconciliación y desencanto, de amores intempestivos y voces
fraternalmente extrañas que asume como propias por solidaridad o simplemente
por una terca rebeldía que no abandona a lo largo del libro”.
Uchofen (Lima, 1972) estudió lingüística y
literatura en la Universidad Católica del Perú y formó parte de la
Asociación Cultural Libro Abierto, para la que coordinó talleres de creación
literaria. Radicada en Nueva York, es actualmente la impulsora de Híbrido
Literario, uno de los más meritorios bastiones que tiene la literatura
contemporánea de habla hispana en Internet.
El regreso del caracol
Lo mejor de lo que nos llega por correo convencional es comentado en El regreso del caracol. Envíenos libros u otras publicaciones a: Jorge Gómez Jiménez, revista Letralia. Calle La Victoria, Nº 03-16. Urbanización Francisco de Miranda (Fundacagua). Cagua 2122, estado Aragua (Venezuela).