La novela Hijo de hombre, la primera del escritor paraguayo Augusto Roa Bastos, está siendo publicada en una serie de 40 fascículos por el diario ABC, a partir del pasado domingo 4 de diciembre.

Hijo de hombre, que según fuentes del diario llega por primera vez en forma masiva a los lectores de la nación sudamericana, ha sido lujosamente ilustrada por el dibujante Carlos Meyer Saldívar. Además de los 40 fascículos que se publicarán con regularidad semanal, el diario obsequió, en su edición del 27 de noviembre, la tapa dura que completa la colección.

La novela fue dada a conocer por Roa Bastos originalmente en 1960, y con ella obtuvo el Concurso Internacional de Novelas de la Editorial Losada de 1959. En ella se describe, a manera de un mural, la historia del Paraguay desde la mitad del siglo XIX hasta la Guerra del Chaco y, en particular, la historia del pueblo de Itapé.

El mismo Roa adaptó una parte de esta novela al cine en 1960 bajo el título de Choferes del Chaco. El pueblo de Itapé es, dentro de la novela de Roa Bastos, un pueblo que reproduce en chico las características de su país, y es la réplica exacta de muchos pueblos latinoamericanos.

Roa Bastos, cuya madre es de origen portugués, muy cultivada, y su padre, un mediano burgués muy severo y autoritario, gerente de una refinería de azúcar, pasó su infancia en Iturbe, un pequeño pueblo de la región del Guairá, en una cultura bilingüe entre el guaraní y el castellano. Luego vivió en Asunción, donde se formó en la lectura de clásicos franceses y de William Faulkner, facilitada por su tío paterno, el religioso Hermenegildo Roa.

Con 15 años, en 1932, cuando estalló la guerra entre Paraguay y Bolivia, conocida como Guerra del Chaco, escapó con otros compañeros del colegio de curas, donde estaba como pupilo, para vivir la aventura de la guerra, durante la cual sirvió como enfermero.

Fuente: ABC