Por unanimidad, el escritor mexicano Elmer Mendoza recibió este 27 de noviembre en Guadalajara aquí el III Premio Tusquets Editores de Novela, por su obra Quien quiere vivir para siempre, en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL).

En rueda de prensa, la directora general de Tusquets Editores, Beatriz de Moura, indicó que el jurado estuvo integrado por Juan Marsé, en calidad de presidente; Almudena Grandes, Jorge Edwards, Avelino Rosero (ganador en 2006 de este premio), y ella, en representación de la editorial.

Según De Moura, el jurado valoró la rabiosa modernidad en el uso del lenguaje, en la estructura narrativa hermanada con los últimos lenguajes televisivos, y en el ritmo endiablado que, como la mejor novela clásica, no da tregua al lector hasta su desenlace.

La editora agregó que siendo esta novela, cuya edición es de manera simultánea en México, España y Argentina, situada “en un lugar muy determinado de México, en Culiacán, Sinaloa, trasciende totalmente al mundo a través del lenguaje”.

Resaltó que el ritmo que Mendoza imprime a Quien quiere vivir para siempre y los problemas que surgen a medida que se va leyendo “de manera acelerada la novela, llega a cualquier lugar del mundo, lo cual es importante para la traducción de este libro a otros idiomas”.

Mendoza (Culiacán, Sinaloa, 1949) ha publicado entre 1978 y 1995 cinco volúmenes de cuentos y dos de crónicas. Su primera novela fue Un asesino solitario, y su obra El amante de Janis Joplin obtuvo el Premio Nacional de Literatura José Fuentes Mares. Con su novela Efecto Tequila quedó finalista en el Premio Dashiell Hammett, en 2005; y su cuarta obra fue Cóbraselo caro.

El III Premio Tusquets Editores de Novela consistió en una estatuilla diseñada por Joaquim Camps y la cantidad de 20.000 euros en concepto de anticipo de derechos de autor.

Fuentes: Milenio • Notimex