El escritor Juan Goytisolo (Barcelona, 1931) obtuvo este 24 de noviembre el Premio Nacional de las Letras Españolas, uno de los más prestigiosos de cuantos se conceden en España, dotado con 40.000 euros (51.000 dólares). El galardón se concede en reconocimiento a la trayectoria literaria de un autor español.

Considerado por Carlos Fuentes como uno de los mejores novelistas contemporáneos en lengua española, Goytisolo acababa de llegar de México cuando le sorprendió la noticia del premio.

Candidato desde hace años al Premio Cervantes, ha recibido galardones tan importantes como el Premio Rachid Mimumi 1995 de París a la Tolerancia y la Libertad, el Octavio Paz de Literatura, en México (2002), y el Juan Rulfo de Literatura Latinoamericana y del Caribe (2004).

“Es una noticia, ni buena ni mala, sólo una noticia. A mi edad, ningún premio hace ilusión”, dijo Goytisolo a la prensa. “Me lo han dado y punto. Igual me sentiría si hubiese sido el Premio Cervantes. No soy grosero, ni tampoco quiero ser descortés, pero no me produce ninguna emoción recibir un premio. Acabo de llegar de México, y lo que realmente me apetecía en estos momentos era dormir un par de horas y darme un buen baño”.

Según el escritor, “cuando una obra está viva, siempre despierta resistencia. Yo siempre me he tomado los ataques como una confirmación de que iba por el buen camino. La verdad es que si me dan un premio, la primera reacción en las de dudar de mí mismo, ahora, si me declaran persona non grata creo que no ando descaminado con lo que hago”.

Goytisolo asegura que vive muy al margen de la vida literaria, sus promociones y sus cenáculos, “porque creo que la cultura es una cosa y la vida cultural otra muy distinta. Además, nunca me he considerado un bien nacional, me horroriza cualquier nacionalismo”.

Alejado, pues, de las cuitas literarias y sus puñaladas, Goytisolo vive como él mismo dice “rodeado de gente que no habla español”, lo que no impide que observe con bastante preocupación “la derechización de las sociedades europeas y la persecución de los inmigrantes”, pues se muestra absolutamente seguro de que “una cultura es la mezcla de las influencias externas que ha ido recibiendo con los años. Y yo, personalmente, de la mezcla cultural he aprendido tanto como de Cervantes”.

Aseguró, entre irónico y solemne, que no es “una gallina ponedora todo el día pariendo libros, cada novela mía es una propuesta literaria completamente distinta. Creo que ésa es la misión de un escritor, devolver a la sociedad un legado cultural distinto al que recibió”. Por último, Juan Goytisolo aseguró que “más que nunca, en estos tiempos difíciles y de crisis, la cultura es un asidero para la gente. Hay muchas causas dignas de ser defendidas, podría estar toda la noche enumerándolas”.

Afincado en la ciudad marroquí de Marraquech desde hace años y gran conocedor de la cultura árabe, Goytisolo es hermano del poeta José Agustín, fallecido en 1999, y del escritor y académico Luis Goytisolo. Publicadas sus dos primeras novelas, Juegos de manos (1954) y Duelo en el Paraíso (1955), vivió exiliado en París (1956-1969) como asesor literario de la prestigiosa editorial Gallimard.

En su amplia obra figuran novelas, ensayos, memorias y libros de viaje, y entre sus libros figuran títulos como Duelo en el paraíso, Señas de identidad, Reivindicación del conde don Julián, Juan sin Tierra, Makbara, Paisajes para después de la batalla, Crónicas sarracinas, Las virtudes del pájaro solitario, Carajícomedia y Telón de boca.

Fuentes: ABC • EFE