En reconocimiento a sus 70 años de vida y 50 de escritor, el poeta, novelista y traductor José Emilio Pacheco será objeto en junio de este año de un homenaje por parte de la Coordinación Nacional de Literatura (CNL) del Instituto Nacional de Bellas Artes de México (Inba).

El escritor, quien ha sido galardonado con los premios nacionales de Poesía y de Periodismo Literario, así como el Xavier Villaurrutia, tiene tres proyectos editoriales: Los días que no se nombran; Todo se va, título que posiblemente cambiará, porque existe un texto similar de una joven cubana, y un volumen que recopila versiones poéticas que ha realizado a lo largo de varios años.

Como parte de las celebraciones en su honor, la Secretaría de Educación Pública (SEP) anunció que realizará una edición especial del libro Las batallas en el desierto, que será distribuida en las escuelas secundarias de México.

José Emilio Pacheco nació en 1939 en Ciudad de México. Empezó a figurar en el panorama cultural desde muy joven, gracias a su dominio de las formas clásicas y modernas y al enfoque universal de su poesía. También se ha consagrado como excelente traductor y ha trabajado de director y editor de colecciones bibliográficas y diversas publicaciones y suplementos culturales. Ha sido docente universitario e investigador al servicio de entidades gubernamentales.

En su narrativa describe el mundo de la niñez, la adolescencia y el apocalíptico deterioro de la ciudad de México; como muestra están sus obras El viento distante y otros relatos (1963), El principio del placer (1972) y Las batallas en el desierto (1981). En Morirás lejos (1967) revisa varios esquemas de persecución (el nazismo, la guerra romana contra los judíos) y, como rompecabezas, la novela incide sobre el cuerpo y la escritura.

De igual forma, el calendario 2009 de homenajes a personajes de la literatura en vida y fallecidos, la CNL tiene programados 22 actos, cuatro más que en 2008, así como la entrega de la Medalla al Mérito a Emmanuel Carballo, en julio, en reconocimiento a su obra. Entre las personalidades del mundo de las letras a las que se rendirá tributo este año están Eduardo Lizalde, Ramón Xirau, José de la Colina, así como a los escritores, ya fallecidos, Jaime Sabines, Nelly Campobello, Rosario Castellanos, Paco Ignacio Taibo I, Juan Bosch y Malcolm Lowry.

Los homenajes iniciarán este mes con el filósofo Ramón Xirau, por sus 85 años y más de 40 libros publicados. En febrero se realizará el dedicado al poeta Hugo Gutiérrez Vega, así como se llevará a cabo la mesa redonda “La literatura chicana a 50 años de la publicación de Pocho, de José Antonio Villarreal”. En marzo se tienen contemplados el tributo póstumo para el poeta chiapaneco Jaime Sabines, de cuya muerte se cumplen 10 años, al igual que un tributo a José de la Colina por sus 75 años de vida y 50 de la publicación de Ven, caballo gris.

Fuentes: La Jornada • Notimex