Por su libro Mentiras contagiosas, el escritor mexicano y actual director de la televisora cultural Canal 22, Jorge Volpi (Ciudad de México, 1968), obtuvo el pasado miércoles 4 de febrero el Premio Mazatlán de Literatura 2009, por decisión unánime del jurado integrado por Sergio Pitol, Juan Villoro y Mario Bellatin.
El galardón, que se entrega anualmente al escritor mexicano que durante el año previo a la ceremonia haya publicado un libro que a juicio del jurado sea el mejor editado en México, está dotado con 80.000 pesos y es convocado por el Ayuntamiento de Mazatlán, a través de la Comisión de Promoción y Desarrollo Turístico de Mazatlán.
Este 9 de febrero, el diario Noroeste publicó una nota según la cual la concesión del premio a Volpi habría violado las reglas del certamen, pues Mentiras contagiosas fue publicado en primer término por el sello español Páginas de Espuma, y en las bases del galardón se especifica que se otorga a libros cuya primera edición se realiza en México.
Al día siguiente, el mismo diario publicó la respuesta de Mario Bellatin, presidente del jurado, quien aseguró que se premió la edición mexicana, no la española. “Hemos premiado la primera edición mexicana, que se ha hecho con Colofón. Es un libro mexicano. Las reglas dicen que se premie una primera edición mexicana, no hemos premiado la edición española, hemos premiado la mexicana”, aseguró el escritor.
Perteneciente a la llamada “Generación del crack” y profesor universitario, Volpi se ha desempeñado anteriormente como diplomático en la Agregaduría Cultural de la Embajada de México en Francia.
Quien se iniciara en las letras a los 12 años intentando imitar el estilo de los cuentos policiacos de Edgar Allan Poe, sería más tarde catedrático de la Universidad Marista y de la Universidad de Las Américas (Udla); se licenció en derecho por la Universidad Nacional Autónoma de México (Unam) y obtuvo el grado de maestro en letras mexicanas por la misma universidad.
También obtuvo el doctorado en filología hispánica por la Universidad de Salamanca, a donde fue con su amigo, el también escritor Ignacio Padilla, con una tesis sobre el poeta suicida Jorge Cuesta, sobre el cual compuso el ensayo El magisterio de Jorge Cuesta, que le valió el Premio Vuelta de Ensayo en 1991.
Ese mismo año publicó su primer libro de cuentos, Pieza en forma de sonata para flauta, oboe, cello y arpa, Op. 1, donde reflexiona sobre la enfermedad que produce la música en sus intérpretes, que tienen un ímpetu obsesivo de alcanzar la ejecución perfecta de su instrumento musical, como si fuese una especie de destino sexual. Fue profesor visitante en la Universidad de Cornell.
Su primera producción novelística agrupa las obras A pesar del oscuro silencio (1993), La paz de los sepulcros (1995) y El temperamento melancólico (1996) y las novelas cortas Días de ira (en el volumen Tres bosquejos del mal, 1994), Sanar tu piel amarga (1997) y El juego del Apocalipsis (2000).
Con su novela En busca de Klingsor (Seix Barral, 1999) inició una llamada Trilogía del siglo XX y obtuvo los premios Biblioteca Breve, Deux Océans y Grinzane Cavour, y el de mejor traducción del Instituto Cervantes de Roma en 2002. Esta obra supuso su consagración internacional al ser publicada en 19 idiomas, y completaría la trilogía con las novelas El fin de la locura (Seix Barral, 2003) y No será la tierra (Alfaguara, 2006).
Además ha cultivado el ensayo, con textos como La imaginación y el poder; una historia intelectual de 1968 (1998) y La guerra y las palabras; una historia intelectual de 1994, donde aborda la revolución zapatista, entre otros. Asimismo realizó la antología de jóvenes cuentistas mexicanos Día de muertos (2001).
Colabora habitualmente en las revistas Viceversa, Letra Internacional y Letras Libres, así como en el diario español El País y en el blog colectivo El Boomeran(g), que reúne a escritores de distintas nacionalidades.
Es miembro del Sistema Nacional de Creadores de México y ha sido becario de la Fundación Guggenheim. En 2001 fue nombrado director del Instituto de México en París; en Francia compiló durante dos años información sobre el Mayo Francés para sus obras.
Fuentes: Noroeste • Notimex