Bajo el lema “Territorios comparados de la literatura y sus lindes: diálogo, tensión, traducción”, la Universidad Nacional del Litoral, en Santa Fe, Argentina, será el escenario de las IX Jornadas Nacionales de Literatura Comparada, que se realizarán del 9 al 12 de septiembre, y para las cuales está abierto el plazo de recepción de resúmenes hasta el próximo 15 de abril.

En el evento, organizado por la Asociación Argentina de Literatura Comparada (AALC), podrán participar los socios de la misma así como docentes, investigadores y estudiantes. Los temas a abordar serán la literatura y sus lindes con otros espacios y formulaciones; miradas reflexivas sobre escritura e identidades: mestizaje, postcolonialidad y traducción; nuevos paradigmas teóricos de la literatura comparada y recorridos de la literatura comparada en Argentina y en América Latina.

Sesiones plenarias y semiplenarias a cargo de comparatistas argentinos y extranjeros especialmente invitados, paneles y sesiones simultáneas de lectura y discusión de las comunicaciones son algunas de las actividades de las que se compondrán estas jornadas. Igualmente, ya se han propuesto coloquios autogestionados por especialistas invitados para generar espacios de comunicación sobre el estado de la cuestión y los debates sobre tópicos como las relaciones entre la literatura y la imagen, el teatro comparado, la traducción, la identidad y la interculturalidad, entre otros.

Los resúmenes, que podrán enviarse hasta el 15 de abril, deberán ser de no más de 15 líneas, y deberán incluir el título, el área temática, el nombre del autor o autores, y teléfonos y e-mail de contacto. Esta información deberá ser enviada al correo electrónico aalcresumenes@gmail.com.

Estudiantes investigadores en formación, adscritos y pasantes de las cátedras o de los proyectos de investigación, podrán participar además en el llamado “Espacio Joven”, para lo cual deberán presentar, además del resumen con las características antes referidas, otro ampliado de dos páginas donde conste qué profesor-especialista ha guiado el desarrollo del trabajo.

Se aceptarán trabajos en español, inglés, italiano, francés y portugués. Los trabajos deberán tener una extensión no mayor de ocho páginas para su lectura (20 minutos) y ser presentados en Word, letra Times New Roman a 12 puntos y 1,5 espacios, en papel tamaño A4. Las notas deberán incluirse al final. Al comienzo de la comunicación se deberá consignar sólo el título, el autor o los autores y su pertenencia institucional. Las páginas no deberán estar numeradas y se evitarán las macros. Los trabajos deben ser enviados a la misma dirección antes del 30 de junio.

Los trabajos presentados en tiempo y forma serán editados en una versión digital en CD, que contará con el correspondiente ISBN y estará a disposición durante el evento. La presentación que hagan los autores será una versión final. Tal como los autores envíen el trabajo, será publicada en el CD.

Con posterioridad a las jornadas se realizará una publicación especial en versión impresa bajo el sello editorial del Centro de Publicaciones de la UNL, que contará con referato nacional e internacional que contendrá, además de las conferencias plenarias y semiplenarias, una selección de las comunicaciones leídas durante las sesiones.

Los aranceles tendrán, hasta el 30 de junio, un costo de $130 para expositores que no sean socios de la AALC y de $100 para los socios. Después del 30 de junio, serán de $180 y $150, respectivamente. Además, los asistentes deberán pagar aranceles de $100, y de $50 para los estudiantes con credencial. Para solicitar mayor información es preciso escribir al correo electrónico aalcomparada@gmail.com.

Fuente: Organización del evento