Breves

Breves y bilingües. El investigador mexicano Marco Aurelio Ángel Lara está impulsando actualmente para la Escuela de Literatura y Escritura Creativa de la Universidad de East Anglia, donde trabaja, la producción de una antología de textos breves que será traducida al inglés con vistas a su publicación en papel. Los textos deberán tener una extensión de hasta 500 palabras, y podrán ser inéditos o no. Podrán haber sido escritos en cualquier lengua de la península ibérica, pero deberán ser presentados con una versión en castellano (en caso de que ésta no sea la lengua original). El colaborador deberá enviar los textos en archivo Word a la dirección de correo breverias@yahoo.co.uk, agregando los siguientes datos: autoría, referencias bibliográficas (en caso de que los textos ya hayan sido publicados) y pertenencia genérica de los mismos (en caso de que esta última sea difícil de establecer, entonces se deberá presentar como “género híbrido”. Los géneros considerados hasta este momento son aforismo, máxima, sentencia, adagio, falsos proverbios, pensées, haikús, microcuento, fragmento, apotegma, greguería, crónica, cuento brevísimo, poema en prosa, artículo literario (esta lista es provisional y no exhaustiva). Se agradecerá también el envío de textos de otros escritores (clásicos o no tan conocidos, por supuesto, debidamente adjudicados al autor), así como de ensayos críticos referentes a estos textos genéricos (recomendaciones también son bienvenidas). En una primera etapa del proyecto, los textos aparecerán publicados electrónicamente (a menos que el autor indique lo contrario) como parte de un archivo general en el blog de la antología. En una segunda etapa se seleccionarán textos de este archivo y de otras fuentes pertinentes con base en criterios editoriales tales como, por ejemplo, la posibilidad de una versión inglesa eficiente del texto original.

Centro Cultural Osvaldo SorianoJuegos para jóvenes y abuelos. Desde el pasado miércoles 13 y hasta el próximo domingo 31 de mayo es posible inscribirse en los Juegos Bonaerenses (Área Artística), organizados por la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de General Pueyrredón para jóvenes y abuelos de ambos sexos de toda la provincia de Buenos Aires, Argentina. En el caso de los jóvenes, se incluye a nacidos entre 1991 y 1997, mientras que para los abuelos se comprende a nacidos hasta el año 1949. Los jóvenes podrán participar en artes plásticas (dibujo, pintura, escultura, pintura mural), literatura (poesía y narrativa), teatro libre, danza folklórica tradicional argentina (conjunto), tradicional bonaerense (pareja), argentinas estilizadas (conjunto), malambo (individual masculino); danza tango tradicional (pareja), no tradicional, nuevas tendencias (parejas), danza salsa (parejas); solista de canto (folklórico, tango, libre); agrupación vocal en música rock y en música instrumental (solista, ensamble); conjunto vocal o instrumental. Los abuelos lo harán en artes plásticas (dibujo, pintura y escultura); tejidos y costura (bordado, crochet, macramé, puntilla y encaje, telar, dos y cinco agujas, corte y confección); comidas típicas (entrada, plato principal, postre); literatura (poesía y narrativa); teatro libre, danza folklórica (tradicional argentina); danza tango (tradicional); canto solista (folklore y tango); agrupación vocal; música instrumental (solista, ensamble) y conjunto vocal e instrumental. Por informes e inscripción los interesados podrán hacerlo en el Centro Cultural Osvaldo Soriano (25 de Mayo y Catamarca), de lunes a viernes de 9 a 15, o bien mediante el teléfono 0223 4997877 o el correo electrónico  programacion@cultura-mgp.com.ar.

Miguel Mendoza BarretoTaller en Monagas. Este lunes 18 de mayo el Instituto de Cultura del estado Monagas (Icum), Venezuela, abre el proceso de inscripción para un nuevo taller de creación literaria, en esta oportunidad dirigido a jóvenes y adultos con inquietudes y aptitudes en este importante género literario. El taller se realizará desde el jueves 28 de mayo en las instalaciones del Complejo Cultural de Maturín, según informó el presidente del Icum, el escritor Miguel Mendoza Barreto. La actividad forma parte del Programa de Formación y Capacitación Artística del Icum, que entre sus componentes incluye la realización de talleres en diferentes áreas, como teatro, danza, cerámica, pintura y dibujo, entre otros, los cuales se imparten en diferentes comunidades de Monagas. El taller tendrá una duración de tres meses y se desarrollará en sesiones de tres horas a la semana, en un horario que será convenido entre el facilitador y los participantes el jueves 28 de mayo a las 4 de la tarde, cuando se realizará la reunión inicial.

Hans Christian AndersenVisitando Graeslinjú. La Biblioteca Municipal Gonzalo Torrente Ballester, de Salamanca (España) acoge desde el 19 hasta el 29 de mayo la exposición “El país de Graeslinjú”, que recorre la vida e historias de siete grandes escritores de la literatura infantil y juvenil con el fin de fomentar el interés por la lectura. Mark Twain, Hans Christian Andersen y Arthur Conan Doyle, entre otros, forman parte de este lugar mágico dividido en ocho lugares con diferentes temáticas: el árbol del miedo y la risa, el bosque de los cuentos, el cine de Graeslinjú, las colinas de la fantasía y la aventura, el mar de jugando y aprendiendo, el teatro de Graeslinjú, el río de la rima y la tierra de las historias de hoy en día. El objetivo principal de la muestra es ofrecer un escaparate para trasladar a escolares y adultos, de una manera divertida, la vida y obra de estos grandes escritores, de una manera didáctica y utilizando, como recurso fundamental, el poder de la imaginación con este país creado para el disfrute y al aprendizaje de unos personajes históricos que fueron y son hitos de la literatura infantil y juvenil. La biblioteca está ubicada en el Paseo Los Olivos, 10-22. Para solicitar información, puede telefonear al 923 282069 o escribir a biblio@aytosalamanca.es.

Mario BenedettiBenedetti en Aragua. Los escritores del estado Aragua (Venezuela) rendirán homenaje a la memoria del escritor uruguayo Mario Benedetti, quien falleció en Montevideo el pasado domingo 17 de mayo. La actividad, de entrada libre, es organizada por la Gobernación del estado a través de su Secretaría Sectorial de Cultura, que dirige el poeta Williams Hernández. Los Madrigalistas de Aragua, la Agrupación Literaria Pie de Página y el Teatro Estable de Maracay formarán parte del homenaje, que se realizará a partir de las 6 de la tarde del jueves 21 de mayo en el Teatro de la Ópera de Maracay.

HuibodolabroñoDe Huidobro a Bolaño. El campus Zapateira de la Universidad de La Coruña (UDC) ofrecerá este viernes 22 de mayo un recorrido por la literatura chilena que, con el título “Un siglo de vanguardia chilena en España”, se extenderá desde la obra y la época de Vicente Huidobro hasta la de Roberto Bolaño. El escritor Carlos Franz estará a cargo de la conferencia inaugural, “De Huidobro a Bolaño: la creación de un animal mitológico: el huibodolabroño”, a las 10:15 de la mañana. Le sigue Eva Valcárcel, de la UDC, a las 11:30, con “Hay palabras que tienen forma de árbol. Vicente Huidobro en España”. A las 12:45, Fernando Moreno (Universidad de Poitiers), pronunciará su conferencia “Roberto Bolaño y la experiencia del abismo”. Será seguido, a las 16, por Raquel Bra (UDC), con “Roberto Bolaño: fragmentarismo y vanguardia”. A las 16:45, Joaquín Lameiro (UDC) hablará sobre la imaginación y el lenguaje en Ecuatorial, de Vicente Huidobro. La conferencia de clausura será “Chile, Bolaño, Barcelona”, a cargo del escritor Pedro Ramos, a las 17:30. El evento se realizará en el Salón de Grados de la Facultad de Filosofía.

“Los huéspedes”, de Rubén Sánchez TrigosLos huéspedes. Tal es el título de la novela del escritor, guionista y periodista español Rubén Sánchez Trigos que será presentada este jueves 21 en Madrid, con la intervención de los escritores Santiago Eximeno y Juan Aparicio-Belmonte. Thriller de misterio ambientado en el Madrid actual, Los huéspedes —publicada por el sello Drakul— narra la historia de un corrector de novelas de terror que, amargado por su vida de fracasos, es convocado por el misterioso autor de best-sellers al que corrige para entregarle su último manuscrito. A partir de entonces se encontrará inmerso en una trama inquietante de asesinatos en la que peligra su propia vida. Sánchez Trigos ha colaborado con prensa y televisión, y ha escrito diversos artículos sobre cine y literatura de género. Guionista de cortometrajes, con los que ha cosechado innumerables premios, en 2005 coescribió El intruso, protagonizado por José Coronado y nominado al Goya al Mejor Cortometraje de Ficción. Actualmente trabaja en su tesis doctoral sobre el zombie en el cine español de los años 70. La presentación se realizará el jueves 21 de mayo a las 19:30 en la librería Estudio en Escarlata (calle Guzmán El Bueno, 46; esquina Fernández de los Ríos).

“Oficio de lectores; textos de detectivismo literario y especulaciones narrativas”, de Pedro Enrique RodríguezOficio ganador. Este jueves 21 de mayo será presentado en Caracas el libro Oficio de lectores; textos de detectivismo literario y especulaciones narrativas, con el que el escritor y psicólogo venezolano Pedro Enrique Rodríguez obtuvo en 2008 el premio único del Concurso Anual Transgenérico de la Fundación para la Cultura Urbana siendo Ana Teresa Torres, Ramón Guillermo Aveledo y Miguel Osío los jueces. El libro contiene un “desfile textual” de autores leídos por Rodríguez, temas narrativos de su interés particular, reflexiones bibliográficas e incluso interrogantes sobre el oficio mismo de la lectura, todo esto a manera de pistas, en el mejor sentido policial, para que el lector haga junto al autor las veces de investigador literario, rastreando señales y tópicos, recomponiendo miradas paraliterarias, visiones históricas y visiones ficcionales. Las palabras de presentación estarán a cargo de Ana Teresa Torres. La actividad se realizará el jueves 21 a las 7 de la noche en los espacios abiertos de Econoinvest (avenida Francisco de Miranda, planta baja de la Torre Mene Grande).

Juan Pablo SojoEl coloquio de Sojo. La ciudad de San Juan de los Morros, en Guárico (Venezuela), será el escenario del I Coloquio Afrovenezolano “Juan Pablo Sojo”, que en homenaje al destacado investigador se realizará el próximo 21 de mayo en la Biblioteca Pública Central de la ciudad —ubicada en la avenida Bolívar—, con el auspicio del sello Viento del Sur Editores y del blog Historiografías. La actividad, que se desarrollará de 8 a 11 de la mañana y de 2:15 a 4 de la tarde, contará con la participación del doctor José Marcial Ramos Guédez, el licenciado José Oswaldo Pérez, el profesor Felipe Hernández, el licenciado Ubaldo Ruiz, la profesora Oneida Martínez, el abogado Eduardo López S., el investigador Arturo Álvarez D’Armas y la doctora Irma Mendoza. La moderación estará a cargo del profesor Jeroh Juan Montilla. Los participantes recibirán certificado de asistencia.

Rey Emmanuel AndújarDe campamento. La editorial puertorriqueña Terranova Editores y su proyecto de formación de talentos literarios están invitando al campamento literario para adultos “Ciudades de palabras”, con el narrador Rey Emmanuel Andújar y el poeta Guillermo Rebollo Gil. Los talleres intensivos de cuento y poesía tendrán una duración de cinco semanas e incluirán una sesión de asesoría editorial con el editor Elidio La Torre Lagares y un seminario sobre publicidad e inserción en los medios de comunicación con la publicista Ana Ivelisse Feliciano. Tanto Andújar como Rebollo Gil poseen amplia experiencia ofreciendo talleres de escritura, y sus carreras literarias se encuentran en franco ascenso. Ambos talleres incluyen material didáctico, ejemplares autografiados de los libros Amoricidio y La carencia, una camiseta del taller y 30% de descuento en los libros publicados por la editorial por la duración del taller. La actividad se realizará en la sede de la editorial (Cuartel de Ballajá del Viejo San Juan, Puerto Rico) a partir del próximo sábado 30 de mayo. Para información y matrícula, los interesados pueden comunicarse con Ana Ivelisse Feliciano al 787.668.8071 o por correo electrónico a anaivelisse@gmail.com.