La editorial española Anagrama lanzará este 4 de febrero en España y Chile la novela inédita y primeriza de Roberto Bolaño, El Tercer Reich, ambientada en la Costa Brava, y en la que el autor navega por los límites de la realidad, los juegos de guerra y la ficción.

Bolaño terminó de escribir El Tercer Reich en 1989 y la guardó en un cajón, mecanografiada. Como informáramos en nuestra edición 197, la novela salió a la luz en la Feria de Fráncfort 2008 de la mano del agente literario, Andrew Wylie, alias “El Chacal”, quien gestiona los derechos de Bolaño para sus herederos.

Jorge Herralde, fundador y director de Anagrama, consiguió los derechos para completar su particular “biblioteca Bolaño”. Herralde presume de que toda la obra del Bolaño novelista y cuentista está actualmente en su editorial: once novelas y cuatro libros de relatos, además de algunos ensayos, discursos o su faceta poética.

Escrita en forma de diario, la novela es protagonizada por Udo Berger, un joven de 25 años que está en el mejor momento de su vida. Su pasión y su ocupación son los juegos de guerra; es un campeón en su país, y escribe artículos en las revistas especializadas. Tiene la independencia económica tan deseada por los jóvenes, amistades interesantes y profundas, como Conrad, su compañero de juegos, una novia a la que ama, Ingeborg, y a diferencia de lo que le sucedía en la adolescencia, ahora nunca se aburre.

Udo y su novia Ingeborg se van a pasar unos días al lugar de la Costa Brava donde él veraneaba con su familia cuando era niño, y se alojan en el hotel Del Mar, el mismo de aquellos días. Es el primer viaje que hacen juntos, quizá el ensayo para una futura convivencia.

Udo hace instalar en su habitación una gran mesa donde despliega los hexágonos y las fichas de sus batallas; no tiene demasiado interés por el sol y la playa, prefiere pensar nuevas líneas y estrategias para el Tercer Reich, su juego. Por la noche van a una discoteca y conocen a Charly y Hanna, otra pareja de jóvenes alemanes. Beben, hacen planes para los días que vendrán, y cuando bajan a la playa al final de la noche, Charly desaparece.

Roberto Bolaño nació en Santiago en 1953 y murió en Barcelona en 2003. El año 1998 fue un año clave en su vida. Aquel año su novela Los detectives salvajes recibió dos importantes distinciones: el Premio Herralde de novela y el Internacional de Novela Rómulo Gallegos. La novela narra las aventuras de dos hombres embarcados en la búsqueda de una escritora mexicana desaparecida durante la revolución. Los esfuerzos por encontrarla se prolongarán desde 1976 hasta 1996.

Poco después de este reconocimiento público, y tras veinticinco años de ausencia, Bolaño visitó Chile. A raíz de esta visita surgió una nueva novela, un cuadro alegórico del Chile pinochetista, cargado de fantasmas, torturadores y toques de queda, titulada Nocturno de Chile (2000).

El mismo año de la aparición de este libro, Bolaño entró en lista de espera para un trasplante de hígado. Su estado de salud empeoraba, y decidió consagrar su vida a la que debía ser su obra cumbre, 2666.

El pasado jueves 28 de enero, el diario español El Mundo publicó en exclusiva las primeras páginas de El Tercer Reich. Nazismo, juegos y sexo son los temas principales de esta “novela primeriza, que no de principiante”, según precisó el crítico y escritor español Ignacio Echevarría.

Echevarría, que fue gran amigo de Bolaño y a quien el escritor designó como encargado póstumo de sus textos, reveló este fin de semana en entrevista con el diario chileno El Mercurio que la novela recoge los motivos recurrentes de Bolaño, “muy en particular su capacidad para crear, con muy pocos elementos, ambientes mórbidos en los que se siente, agobiante, la inminencia de algo siniestro”.

Fuentes: El Mercurio • El Mundo • Europa Press