Narrativa
Edición Personal
Madrid, 2008
ISBN: 978-84-612-6831-3
120 páginas

A través de las vivencias de un niño de nueve años, A. Ferel describe en este libro cómo era la vida en Mónaco en la década de los años 60 del siglo pasado. Pero, pese a haber sufrido la pesadilla de la guerra en un pasado demasiado reciente, y a las naturales dificultades de la vida, los primeros años del pequeño Angelis serán, ni más ni menos, un “Andante maestoso”.

El Irredentista en el mundo moderno es el primer tomo de una trilogía sobre la vida de Angelis, quien crece en el seno de su familia italiana por lo que recibe una educación “italianizante”. El libro está subtitulado como “Andante maestoso” porque, en palabras de su autor, “evoca una progresión lenta de los acontecimientos, así como un espesor en el tiempo, este tiempo efectivamente bien plástico, moldeable...”. Los dos tomos que completan la colección serán Allegro ma non troppo —donde se asiste a la metamorfosis del ahora joven Angelis— y De Profundis.

Este primer componente de la trilogía habla de los años de preparación del personaje, en esa edad en que todo está rodeado de un hálito un poco mágico: desde la recreación de episodios bélicos, con la ayuda de su abuelo, la discusión en la familia de hechos históricos italianos o incluso la visita a un cementerio: “En la penumbra de la noche”, dice Ferel, “esta frondosidad amparaba la ululación de los búhos y la trayectoria oblicua de los murciélagos (llamados en italiano pipistrelli). ¡Las noches estaban dedicadas a este diálogo silencioso entre los espíritus de ultratumba y el firmamento!”.