El término tendrá dos acepciones: “Dispositivo electrónico que permite almacenar, reproducir y leer libros” y “Libro en formato adecuado para leerse en ese dispositivo”.
A propuesta del pleno de la Real Academia Española (RAE), y tras un breve período de consulta y debate en el seno de las otras veintiún academias, la RAE ha decidido incluir en su próxima versión del Diccionario el término “libro electrónico”, según se anunció el pasado 1 de julio.
El acuerdo ha sido tomado por unanimidad con el apoyo favorable de las 22 academias. La nueva incorporación figurará bajo la palabra libro, como una más de las formas complejas asociadas a esta entrada en el Diccionario de la Real Academia Española (Drae).
El término “libro electrónico” tendrá dos acepciones: “Dispositivo electrónico que permite almacenar, reproducir y leer libros”; y “Libro en formato adecuado para leerse en ese dispositivo”.
La novedad aparecerá ya en la próxima actualización del DRAE en Internet, prevista para este verano. Por ahora, el adjetivo electrónico aparece sólo como ejemplo de la segunda acepción de la palabra libro: “Obra científica, literaria o de cualquier otra índole con extensión suficiente para formar volumen, que puede aparecer impresa o en otro soporte. Voy a escribir un libro. La editorial presentará el atlas en forma de libro electrónico”. En la versión impresa, el término libro electrónico estará incluido en 2013, cuando se publique la 23ª edición.
En el Diccionario panhispánico de dudas (2005), que no tiene carácter normativo como el Drae, ya existe una referencia a este nuevo vocablo en la entrada correspondiente al adjetivo electrónico.
Fuente: Europa Press