Todo Dick. El número 107 de la revista digital miNatura apareció a principios de enero con un dossier dedicado al escritor estadounidense Philip K. Dick (1928-1982). Artículos, relatos, entrevistas y comics dedicados al autor de El hombre en el castillo están contenidos en este número, que ha sido ilustrado por Pedro Villarejo, Anabel Zaragozí, Rubert y Javier Pauner Alcázar, y que se puede descargar en formato PDF (2,26 Mb). Entre los autores publicados se encuentran, además del mismo Dick, Sergio Mars, Juan Manuel Valitutti, Verónica Segoviano Marinas, Carlos Enrique Saldivar, Juan Pablo Noroña Lamas, Patricia Nesello, Ricardo Manzanaro, Yolyanko, Jesús Quintanilla Osorio, Juan Guinot, Omar Martínez, Víctor Vélez, José Vicente Ortuño, Sergio Gaut vel Hartman, Francisco José Segovia Ramos, Jorge Zarco Rodríguez, Yunieski Betancourt Dipotet, Carlos Suchowolski, Pablo Martínez Burkett, Carlos Díez, Natalia Viana Nebot, Fernando Figueras, Carmen R. Signes Urrea, José María Marcos, Salomé Guadalupe Ingelmo, Dori Valero, Víctor M. Valenzuela, Rubén Gozalo, Ricardo Acevedo E., Erick J. Mota y Colectivo Juan de Madre. Para el próximo número, miNatura planea publicar un dossier similar dedicado al tema de los súper héroes. Las colaboraciones se pueden enviar hasta el 25 de febrero a través de la dirección electrónica minaturacu@yahoo.es.

Narrativas 20. Acaba de aparecer el número 20 de la revista de narrativa contemporánea en castellano Narrativas, que coordina Carlos Manzano y cuenta con María Dubón, Emilio Gil, Nerea Marco Reus y Luisa Miñana en su consejo editorial. La sección de ensayo de esta edición ofrece los trabajos “Los males menores: un punto de inflexión en la obra de Luis Mateo Díez”, por Manuel María Morales Cuesta; “La cuestión de la raza en Otelo”, por Enrique García Díaz, y “Cibercepción, la dimensión literaria”, por Luisa Miñana. La nutrida sección de relatos incluye textos de Antonio Serrano Cueto, Miguel Sanfeliú, Vera Zieland, Javier Romano, Jesús Ortega, Andrea Benavídez, Fernando Sánchez Calvo, David Garrido, Esther Navarro, Carlos Montuenga, José Cruz Cabrerizo, David Bombai, Salvador Alario Bataller, Diana Ferreyra, Iván Teruel, Carlos Ollero, Ramón Araiza Quiroz, Rolando Revagliatti, Daniel P. Espinosa, Mari Carmen Moreno, Carlos Sancho Torrubia, Alejandro Rosen, Luis Topogenario, María Aixa Sanz, Manuel Ves, Pepe Pereza, Gustavo M. Galliano, Daniel Sánchez Bonet, Miguel Ángel Molina, Emilio Jio Gil y Roberto Strongman. Además, un capítulo de la novela Pop-pins, de Luisa Miñana; un dossier sobre la narradora Patricia Esteban Erlés, artículos de Pablo Lorente Muñoz, María Dubón y Marcos Zocaro y diversas reseñas editoriales.

Los ojos de India. El pasado 11 de enero salió a la venta en España, en formatos impreso y digital y publicada por Planeta-Temas de Hoy, la novela Los ojos de India, de la escritora argentina Susana Negro (Buenos Aires, 1941). Ambientada en la India durante el avance de la colonización británica, la novela narra cómo el cultivo del algodón, el comercio de especias, tejidos y otras artesanías —modo de vida de muchas familias— pasan a ser controlados por los ingleses, decididos a imponer sus propias reglas. El clan Prakachiralli, sin embargo, se mantendrá fiel a su férrea tradición. Kantal, la matriarca, depositaria de esas tradiciones, es la encargada de transmitirlas, así como de buscar alianzas y concertar los matrimonios más favorables para sus descendientes entre las familias que pertenezcan a su misma casta. Savitri, incorporada a la casa Prakachiralli como prometida de uno de los varones del clan cuando sólo contaba seis años de edad, se transformará en una viuda de por vida al morir su futuro marido. Es entonces cuando Kantal decide enviarla a servir a la mansión del matrimonio Barwick, una pareja de opulentos ingleses llegados a la India para explotar la producción de tintes. Así, Savitri se convierte en testigo y cómplice de la pasión que acabará con la calma aparente que disfrutan sus amos gracias a su situación privilegiada.

Atlas borgiano en Monóvar. La escritora y viuda de Jorge Luis Borges, María Kodama, inauguró el pasado 16 de enero en la Casa Museo Azorín, en Monóvar, Alicante (España), la exposición “El Atlas de Borges”, formada por 130 fotografías seleccionadas del escritor y su mujer durante distintos viajes por el mundo. La muestra, promovida por Caja Mediterráneo (CAM), la Fundación Internacional Jorge Luis Borges y el Ministerio de Cultura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, podrá ser visitada hasta el próximo 20 de marzo. “El Atlas de Borges” propone entrar en la intimidad del mundo borgiano a través de una selección de fotos que Borges y María Kodama tomaron de sus viajes alrededor del mundo. Las percepciones que recibieron del mundo están reflejadas en estas fotografías, que no pretenden tener un valor técnico sino el poder de lo genuino, del asombro y frescura de sus experiencias por el mundo. En total, hay más de 130 fotografías del álbum de viajes que no habían sido exhibidas hasta que se produjo esta exposición, y que invitan a un nuevo acercamiento a más de veinte ciudades del planeta: Filadelfia, París, Roma, Buenos Aires, Estambul, Venecia, Ginebra, Creta e Izumo son algunos de los enigmáticos lugares de un mundo que Borges y Kodama perpetuaron en imágenes y palabras a través de sus viajes. La segunda parte de la muestra reúne fondos de la casa museo Azorín para ilustrar el nexo del autor alicantino con Argentina, y concretamente se centra en la producción periodística y bibliográfica en la ciudad de Buenos Aires.

El español estadounidense. El Instituto Cervantes acaba de publicar en línea su anuario monográfico de 2008, dedicado a la presencia del idioma español en Estados Unidos. La Enciclopedia del español en los Estados Unidos examina el pasado, el presente y el futuro del español y de la cultura hispana en el territorio estadounidense, a través de más de ochenta artículos especializados repartidos en dieciséis secciones. La demografía de nuestro idioma en EUA, los grados de dominio del español entre los habitantes del país del norte, la enseñanza del idioma, medios, legislación, cultura, literatura, traducciones y servicios públicos son algunos de los temas que abarca el estudio. Precedido por textos de presentación de Carmen Caffarel, directora del Cervantes, y de los lingüistas Eduardo Lago, director del Cervantes de Nueva York, y Humberto López Morales, secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua Española (Asale), el libro ofrece análisis de casi medio centenar de estudiosos.

Nobel en Murcia. “Un Nobel en la Universidad de Murcia: Mario Vargas Llosa” es el título de la exposición que conmemorará en este centro la reciente obtención del premio Nobel por el autor de La fiesta del Chivo. La muestra, que será expuesta en el Claustro de la Facultad de Derecho de la UMU desde el 26 de enero hasta el 11 de febrero, será inaugurada por el rector José Antonio Cobacho el miércoles 26 a las 11:30 horas. En 1995, la UMU fue la primera española en otorgar al escritor peruano-español el título de doctor honoris causa, una distinción a la que se sumaron con posterioridad numerosas universidades europeas, americanas y asiáticas. La exposición constituye un repaso a la historia de gestación, preparativos y desarrollo de aquel doctorado honoris causa, del que se ha cumplido recientemente quince años, la recepción por los medios de comunicación regionales y nacionales, así como un recuerdo a varias visitas que realizó el escritor a la UMU y a la ciudad de Murcia con motivo de la entrega del premio que lleva su nombre, y de su reciente premio Nobel.

Talleres en Caracas. La escritora venezolana Astrid Lander pondrá en marcha en Caracas dos talleres que se desarrollarán entre febrero y mayo. El Taller de Creación Literaria se realizará en sesiones de 12:30 a 2 de la tarde cada martes entre el 1 de febrero y el 31 de mayo. Los cursantes serán iniciados en la escritura de una obra literaria desde el surgimiento de la idea hasta su expresión a través del lenguaje. Por su parte, el Taller de Actualización Literaria “Correspondencia entre lectura y escritura” se realizará los miércoles con el mismo horario, entre el 2 de febrero y el 25 de mayo. Los participantes serán guiados para encontrar las lecturas en relación a lo que quieren y les interese escribir, a fin de hacer de la lectura una ampliación de su escritura. Las inscripciones se pueden formalizar directamente en la Secretaría del Centro de Estudios Junguianos de Caracas, ubicado en el apartamento 1, Planta Baja, del edificio Las Teresas, entre las calles Cali y Orinoco de Las Mercedes. Los interesados pueden llamar de lunes a jueves de 10 de la mañana a 4 de la tarde por los teléfonos (0212) 3684654 y 9919773. Cada curso tiene un costo de 240 bolívares.

Narrar con arte. A partir del viernes 18 de febrero la escritora venezolana Mharía Vázquez Benarroch dictará su taller “El arte de narrar”, una experiencia que, mediante diversos ejercicios, ayudará a sus alumnos en la creación de cuentos, novelas o crónicas, y que en anteriores ediciones ha formado a escritores ganadores de premios. La idea es que el taller sirva de base para la concepción de un libro de narrativa. Se trabajará la morfología del cuento; la estructuración de los personajes y la anécdota; cuándo una historia da para un cuento o para una novela; voces narrativas y estilos; estructuras y tipos de finales; el cuento vs. la novela; se hará una lectura actualizada de los autores fundacionales de la narrativa venezolana, latinoamericana y mundial (Meneses, Adriano González León, Pedro E. Coll, Federico Vegas, Onetti, Borges, Cortázar, García Márquez, Manuel Rivas, Antonio Muñoz Molina, Piglia, W. Faulkner, Raymond Carver y otros). Se trabajará sobre los textos de los integrantes del taller escritos en base a ejercicios narrativos. La duración del taller es de tres meses, con doce sesiones de tres horas semanales. Las personas interesadas pueden llamar al (0212) 9614846 para inscribirse o solicitar mayor información.

Ojos aragüeños. Hasta finales de febrero se puede visitar en la Casa de la Cultura “Lorenzo Rubín Zamora”, del municipio Leonardo Infante, en Valle de la Pascua, Guárico (Venezuela) la muestra “Fotógrafos aragüeños”, un esfuerzo conjunto del Colectivo “Todos por el Arte”, la Sala Minerva de La Victoria y la Casa de la Cultura. Los visitantes podrán apreciar trabajos de Aura Banks, José Mora, Carlos Velis, Josué Gómez, Daniel Peña, Julio Gómez Durán, Danny Guzmán, Kat Seraphym, Efrén Barazarte, Lucía Porrovecchio, Enrique Santana, María Caforio, Evemar Trujillo, Miguel Ruiz, Flavio Gerdel, Morela Cuba, Francisca Asunción, Rómulo Ollarves, Gregorio Solano, Walter Boscán, Jaime Hernández, Wilfredo Carrizales, Wilson Prada, José Miguel Martín y Zulima da Silva, así como Joel Velásquez en calidad de invitado especial por la ciudad anfitriona. La exposición cuenta con la coordinación general de los docentes Rodolfo Jaspe, director de la Casa de la Cultura “Lorenzo Rubín Zamora”, y el crítico Aquiles Ortiz como comisario (ambos en la fotografía de la inauguración). Posteriormente la muestra será presentada en el Museo Mateo Manaure, en Maturín, Monagas.