Hasta el próximo 30 de mayo se estarán recibiendo resúmenes de ponencias para aspirar a participar en el XXXVI Simposio Internacional de Literatura del Instituto Literario y Cultural Hispánico de California (ILCH), que con el lema “Discursos e interpelaciones: las voces de América en las producciones de las mujeres (escritoras, personajes, lectoras)” se celebrará en la Universidad del Norte (UniNorte), en Asunción, Paraguay, del 1 al 7 de agosto.

El evento es organizado por el ILCH en conjunto con el Modern Languages Department of California State University, Domínguez Hills y la Universidad del Norte, y este año, además del tema indicado, será dedicado a la trayectoria del escritor peruano-español Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura 2010, abriendo una mesa de crítica, investigación y lecturas acerca de su obra.

“La memoria, la realidad de Latinoamérica, la escritura como proceso son isotopías que constituyen la obra de este reconocido escritor y que se plasman en sugestivos personajes femeninos que posibilitan estudiar otras perspectivas sobre el universo de las mujeres”, explicó Juana Alcira Arancibia, presidenta del ILCH.

“Las relaciones familiares, las prostitutas, las niñas malas encarnan las distintas visiones del paraíso americano y permiten interpelar el machismo en todas sus formas; y así, las visitadoras, la tía Julia, Pocha, la señora Leonor, Nancy, Sarita, Elianita, la pupila Fátima, entre otras muchas, se hacen visibles en la palabra poética del escritor”, continúa Arancibia.

Las prácticas escriturales de las mujeres desde 1810 hacia el Bicentenario; el pensamiento desde una perspectiva del género; literatura e historia; literatura e imágenes —cine, fotografía, pintura, escultura—; la aplicación del sistema sexo-género en la emergencia de nuevos géneros literarios; el lugar de las mujeres como constructoras de cánones; los personajes femeninos deconstructores de los lugares de la verdad, y las heroínas y antiheroínas, son algunos de los temas en los que —además de la obra de Vargas Llosa— se podrá enfocar el participante.

El interesado deberá enviar antes del 30 de mayo, a la dirección electrónica ilchja@aol.com, un resumen de quince líneas de la ponencia a presentar. Las ponencias seleccionadas, que habrán de ser presentadas antes del 15 de junio, no deben exceder de ocho páginas (no incluidas las referencias) a doble espacio, tamaño carta y con las obras citadas y/o referencias según las normas de la Modern Language Association. El conjunto debe ser leído en veinte minutos. Se debe enviar en original y dos copias con formato compatible con Windows XP, como archivo adjunto o CD. Los trabajos sólo serán incluidos en el programa previo pago de la inscripción correspondiente.

En el marco del evento se realizará presentaciones de libros, se entregará el premio “ILCH” a dos escritores destacados del mundo hispánico por su trayectoria literaria, y se celebrarán mesas redondas, sesiones de homenajes y encuentros de poetas y narradores.

Los socios del ILCH pagarán US$50 por concepto de inscripción y recibirán la revista literaria Alba de América, de seiscientas páginas. Los no socios pueden asociarse para recibirla. La inscripción para expositores no socios será de US$70. Los interesados en participar en el encuentro de poetas y narradores pagarán US$20, y US$30 quienes además deseen presentar libros. Los oyentes pagarán US$10 y los estudiantes (excepto los de posgrado) podrán participar gratuitamente. Los socios del ILCH residentes en el país anfitrión sólo pagarán el 50% de la inscripción.

Fuente: ILCH