La escritora paraguaya Renée Ferrer recibió en Asunción el Premio Nacional de Literatura de su país el pasado 16 de diciembre por su poemario Las moradas del universo, de manos del presidente Fernando Lugo, en una ceremonia realizada en el Palacio de Gobierno en la que además recibieron mención de honor otros autores destacados.

“En este momento que condensa en su fugacidad mañanera una larga y constante entrega a la pasión de escribir, me invade una intensa emoción, recibiendo en este recinto, desde el cual se rigen los destinos del Paraguay, el Premio Nacional de Literatura 2011 en el año del Bicentenario de nuestra independencia”, manifestó Ferrer (Asunción, 1944), quien agradeció por el reconocimiento y expresó que es el premio más anhelado por los artistas.

Doctora en historia por la Universidad Nacional de Asunción y secretaria general de la Academia Paraguaya de la Lengua Española, Ferrer es una de las escritoras más prolíficas y más premiadas del Paraguay y tiene también una sólida formación académica en historia. Varios de sus libros han sido traducidos a otros idiomas, y su obra completa ha motivado varios ensayos en su país y fuera de él.

Habiendo comenzado su carrera como poeta, incursionó luego en el cuento y la novela, pasando por la dramaturgia, el ensayo y la literatura infantil. Ha publicado las colecciones de relatos La seca y otros cuentos (1986, 1999 y 2005), La mariposa azul y otros cuentos (1987 y 1997), Por el ojo de la cerradura (1993), Desde el encendido corazón del monte (1994, 1998 y 2007) y Entre el ropero y el tren (2004 y 2010), y las novelas Los nudos del silencio (1988, 1992, 1998, 2000 y 2003; con traducciones al francés y al italiano); Vagos sin tierra (1999 y 2007), Las andanzas de un anhelo (2003) y La querida (2008).

También, los poemarios Hay surcos que no se llenan (1965), Voces sin réplica (1967), Cascarita de nuez (1978), Desde el cañadón de la memoria (1982), Galope (1983), Campo y cielo (1985), Peregrino de la eternidad y Sobreviviente (1985), Nocturnos (1988), Viaje a destiempo (1989), De lugares, momentos e implicancias varias (1990), El acantilado y el mar (1992) y El resplandor y las sombras (1996).

La autora forma parte del consejo de la Alianza Francesa y del Instituto de Investigaciones Históricas. En 2010 obtuvo el Premio Municipal de Literatura 2010. En su país ha recibido los premios El Lector, La República, Amigos del Arte y Los Doce del Año, entre otros. Entre sus distinciones internacionales se destacan el Premio Pola de Lena (Asturias, España), por su cuento “La seca”; La Porte des Poètes (París), por El ocaso del milenio, y el Premio de la Unesco.

Recibieron una mención de honor las obras Del lodo, miel y lágrimas, de la autora Gladys Carmagnola; Oficio del caminante, de Victorio Suárez; Latido que no cesa, de Esteban Cabañas, y El fondo de nadie, de Juan Ramírez Biedermann.

Fuentes: ABC • Última Hora