Poesía
Verbum/Trilce
Salamanca (España), 2011
ISBN: 978-84-7962-703-4
120 páginas
La evolución de la obra poética del escritor peruano-español Alfredo Pérez Alencart puede apreciarse a través de los doce poemarios que ha publicado hasta la fecha. Cartografía de las revelaciones, el más reciente de ellos, ofrece un recorrido por las querencias del autor, pero también por sus inquietudes.
El poemario está dividido en cinco apartados: “Nuestros hasta siempre”, una serie cuyos poemas entablan conversaciones con autores que han marcado la obra de Pérez Alencart —Santa Teresa de Jesús, Emilio Adolfo Westphalen, José Hierro, entre otros—; “Los rumbos del viento” —sección publicada en nuestra edición 254—, donde le escribe al viento como símbolo del destino; “Otro cuaderno para Jacqueline”, con poemas para su esposa; “En días como estos”, donde se exorcizan las angustias con las que el mundo contemporáneo oprime al autor, y “Los puntos cardinales”, un itinerario poético que atraviesa tierras y afectos del Perú, España, Brasil, Bolivia, Venezuela, Portugal y Ecuador.
La de Pérez Alencart es una poesía plena de vida y musicalidad, a través de la cual el autor condena y celebra, según el caso, con energía y ritmo:
En días como estos, torcidos, cuando no hay mea culpa
y todo lo preside el cascabeleo de los demagogos
o el envite de celestinas pegajosas, no mataré mi sonrisa
ni mi instinto arquero por los caminitos de la rima,
por el trecho de las iniquidades, por la miel de la connivencia.
(“En días como estos”, pág. 67).
Éste es el suelo
donde daré el paso final un día de invierno,
cuando escuche el ruido del ancla
y me abrace al rey desnudo cuya corona brilla por el planeta
de mi alma, más allá de la frontera del cielo.
Ésta es la tierra donde volví para redimir a los ancestros.
Ésta es la patria que admite blindadas apariciones
en mi vena primitiva.
Ésta es la España donde me desposé y
donde cumplo la promesa de ser cazador y presa, de amar
valsando con mi dulce dama.
(“España”, pág. 105).
Nacido en Puerto Maldonado, Perú, en 1962, Pérez Alencart se desempeña desde 1987 como profesor de derecho del trabajo en la Universidad de Salamanca, en España. En 2009 recibió, por el conjunto de su obra, el Premio Internacional de Poesía “Medalla Vicente Gerbasi”, otorgado en Caracas por el Círculo de Escritores de Venezuela.
Sus anteriores poemarios son La voluntad enhechizada (2001), Madre selva (2002), Ofrendas al tercer hijo de Amparo Bidon (2003), O feitiço da vontade (2004), Pájaros bajo la piel del alma (2006), Hombres trabajando (2007), Cristo del alma (2009), Estação das tormentas (2009), Oídme, mis hermanos (2009), Savia de las antípodas (2009) y Aquí hago justicia (2010). Textos suyos han sido traducidos al alemán, inglés, italiano, portugués, árabe, serbio, francés, hebreo, búlgaro, vietnamita, holandés, ruso, japonés, estonio, croata, indonesio, rumano, filipino y coreano.
Una coedición de los sellos Verbum, de Madrid, y Trilce, de Salamanca, Cartografía de las revelaciones muestra obras del artista español Miguel Elías en su portada, en su contraportada y al inicio de cada sección.