El Festival Mundial de Poesía inauguró este lunes 18 de junio su novena edición, durante una ceremonia celebrada en la Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño y con un “recital-obra-concierto” de apertura. El evento, que ha sido organizado por la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello y en homenaje al poeta venezolano Enrique Hernández D’Jesús, se extenderá de manera simultánea en toda Venezuela hasta el sábado 23.

Luis Alberto Crespo, presidente de la Casa de Bello, pronunció las palabras de apertura expresando que “la poesía tiene como región el mundo” y dando el evento por inaugurado “a nombre del presidente Chávez, el gran poeta del país”. La actividad mezcló recitales poéticos de cada invitado internacional con fragmentos de las piezas teatrales que se presentarán en la semana.

Michel Butor fue el primero en leer, en francés y con traducción posterior. De inmediato, la boliviana Jéssica Freudenthal Ovando leyó un poema en el que retrata la muerte en la familia; mientras que el español Jesús Munárriz leyó que los poetas “no tienen más que palabras, que no valen nada, que no cotizan, que nadie paga por ellas”.

La agrupación Escena Caracas interpretó una parte de Árbol que crece torcido, una obra de Miguel Issa basada en el poemario de Rafael Castillo Zapata. Allí, Rafael Gil declamó que no importa el que se fue sino el que vendrá. Luego, vino la Compañía Nacional de Teatro para dramatizar Vuelta a casa, del venezolano Ramón Palomares.

El puertorriqueño Luis Díaz cantó hip hop y fue seguido por Adiós Alejandría y Pessoas, una obra en que la protagonista decía que hay tres tipos de artistas: el que ve el arte como una necesidad física; el que lo ve como un vicio, un escape a la vida, y el que lo ve como una misión. Que la poesía refleja lo que el alma no tiene, dijo interpretando a Pessoa.

Festival Mundial: Venezuela habla poesía.

Elvis Chaveinte salió, poco después, para mostrar un pedazo de Mi reino por un sueño, adaptación de los poemas de José Antonio Barrios Valle por la Fundación Rajatabla. Como él, el brasileño Wilmar Silva hizo un recital-performance que se ganó los aplausos de los presentes; al igual que la poeta española Sonia Betancort, que leyó que “la vida es como la muerte, absolutamente rosa”.

También pasó el italiano Emiliano Coco, que recitó que mientras él alimentaba el alma con poesía y otras estupideces, su esposa llegaba sana a los 90 años por horas de gimnasio y caminatas. El homenajeado Enrique Hernández D’Jesús cerró el ciclo expresando que “no sólo es Venezuela sino todos los poetas del mundo”, dijo. Tras él, Lilian Vera terminó el show (acompañada de la Compañía de Danza), con el tema “Caramba”, de Otilio Galindez.

En la novena edición del Festival Mundial de Poesía participan 34 poetas venezolanos y 25 invitados de Bolivia, Uruguay, España, México, Palestina, Santo Tomé y Príncipe, Puerto Rico, Estados Unidos, Líbano, Brasil, Francia, Argentina, Portugal, Perú, Chile, Colombia, Italia, Haití, Jamaica, Nicaragua y Guatemala.

Venezuela estará representada por Ana Carolina Saavedra, de Amazonas; Carlos San Diego y Tarek William Saab, de Anzoátegui; Magdalena García Busto, de Apure; Mariozzi Carmona y Guillermo Cadrazco, de Aragua; Xiomara Ortega, de Barinas; Carmen Rodríguez y Daniela Saidman, de Bolívar; María Alejandra Rendón Infante, Vielsi Arias y Víctor Manuel Pinto, de Carabobo; Yanuva León, José Javier Sánchez, Miriam Caldera y Eddy Godoy, de Caracas; Miriam González y Pedro Parayma, de Cojedes; Luis Camilo Guevara, de Delta Amacuro; Enrique Loyo Ordaz, de Falcón; Carmen Hernández, de Guárico; Jesús Enrique Barrios, María Auxiliadora Chirinos y Ramón Querales, de Lara; Hermes Vargas y Carlos César Rodríguez, de Mérida; Antonio Trujillo, de Miranda; Miguel Mendoza Barreto, de Monagas; José Pérez, de Nueva Esparta; Jesús Pérez Soto, de Portuguesa; Esmeralda Torres, de Sucre; Manuel Rojas, de Táchira; Julio Borromé y Jorge Valero, de Trujillo; Damaris González, de Vargas; Rafael Garrido, de Yaracuy, y Nicanor Cifuentes Gómez, de Zulia.

Los poetas internacionales son Gabriel Impaglione, de Argentina; Jéssica Freudenthal Ovando, de Bolivia; Wilmar Silva, de Brasil; Paula Ilabaca, de Chile; William Ospina y Luis Ángel Parra, de Colombia; Basilia Papastamatíu, de Cuba; Humberto Vinueza, de Ecuador; Sonia Betancort y Jesús Munárriz, de España; Paul Hoover, de Estados Unidos; Michel Butor, de Francia; Francisco Morales Santos, de Guatemala; Gary Klang, de Haití; Emilio Coco, de Italia; Mervyn Morris, de Jamaica; Joumana Haddad, de Líbano; Minerva Margarita Villarreal, de México; Juan Carlos Vílchez, de Nicaragua; Conceiçao Sâo Lima, de Santo Tomé y Príncipe; Tamim Al-Barghouti, de Palestina; Roger Santiváñez, de Perú; Luis Díaz, de Puerto Rico; Ana Luisa Amaral, de Portugal, y Roberto Appratto, de Uruguay.

“Hace unas semanas hicimos aquí la feria del libro. Esto es parte de un mismo esfuerzo, de una misma necesidad. Se trata de convertir estos lugares de la creación, del arte, de la poesía, en espacios comunes o cotidianos”, dijo Pedro Calzadilla, ministro de Cultura, en una rueda de prensa celebrada el pasado 12 de junio.

Talleres, seminarios, recitales, conferencias, tertulias, exposiciones, mesas redondas y bautizos también formarán parte de esta fiesta de las letras. Habrá 18 novedades editoriales y, además, actividades de teatro, cine y música. En total, más de un centenar de actividades conforman el programa.

Fuentes: AVN • Casa de Bello • El Universal • teleSUR