Quizás se equivoca. El Salvador ofrece al mundo el quehacer de sus autores más queridos desde la universalidad de una página Web. Desde marzo de 1996, la página de Literatura Salvadoreña nos invita a dar una mirada a las letras de los narradores y poetas de la ístmica y convulsa república. Material de los autores —reproducido con autorización de Canoa Editores—, fotografías, grabados, biografías, enlaces a páginas relacionadas y hasta algo de RealAudio conforman el pequeño universo centroamericano de esta página.
El hombre que hace posible que usted y nosotros podamos, a través de la red, conocer la literatura de El Salvador sin hacer mayores esfuerzos, se llama José Alberto Cea. Desde hace ya más de un año, Cea se ha dedicado a localizar los textos y las fotografías; ayudado por un escáner, ha venido introduciendo al soporte electrónico todo lo que ha conseguido de los más importantes autores salvadoreños.
Han quedado retratados así el mismísimo Roque Dalton, Manlio Argueta, Alfredo Espino, Roberto Armijo, Alberto Masferrer, José Roberto Cea, Francisco Gavidia, Pedro Geoffroy Rivas, Salarrué (Salvador Efraín Salazar Arrué) y Claudia Lars. De algunos de ellos la página ofrece muestras; en otros casos, se remite a la página del Directorio de Arte e Historia en Línea de El Salvador, otro importante mostrario intelectual de la nación centroamericana. De José Roberto Cea —padre, a la sazón, del creador de la página— se ofrece, inclusive, el largo poema "Homenaje a tu cuerpo" en formato de RealAudio (son sólo 230 Kb y es una experiencia interesante), recitado por el autor en persona. Faltan, pero ya están prometidas, las reseñas de Hugo Lindo, Oswaldo Escobar Velado, Italo Lopez Vallecillos, Carlos Bustamante, David Escobar Galindo, Mauricio Marquina, Raúl Contreras, Rafael Mendoza, Alvaro Menen Desleal, Juan Cotto, Alfonso Quijada Urias, José María Cuellar, Serafín Quiteño y Vicente Rosales y Rosales. Este material está siendo actualizado, poco a poco pero con una tenacidad encomiable.
Cea tiene grandes planes para el futuro. Literatura Salvadoreña es construida con las uñas por su creador: "El único encargado de la página soy yo, no recibo ayuda ni colaboración de ninguna persona o entidad; simplemente, lo hago para dar a conocer algo de nuestra cultura, la cual es muy marginada en nuestro país". Las adversidades —la falta de recursos y de tiempo, y una reciente avería del escáner, herramienta vital para este trabajo— no detienen a Cea. Sus expectativas para el desarrollo futuro de la página incluyen publicación de las portadas de los libros reseñados, más documentación textual y gráfica y dos proyectos de envergadura que él mismo nos explicó: "Incluir material de los (aunque pocos) escritores jóvenes, y quisiera en un futuro no lejano poner una pequeña ciberlibrería en la página".
