Un samurái corta el aire. El filo de la hoja tira de la piel del cuello. De rodillas la súplica. En breve, Rynosuke Akutagawa regresa y mira el desastre.