¡Comparte este contenido!
La escritura femenina en El Nacional
"La escritura femenina" es el nombre del cuento que obtuvo el premio anual de cuentos del diario venezolano El Nacional. La autora es Judit Gerendas. Sobre el cuento dice el sumario de El Nacional: "Feminidad y maternidad, aparentes excusas para un texto reflexivo que navega honduras en lo humano, rescatan de entre los vericuetos de una modernidad inhóspita su esencia simple de milagro, de sonrisa niña que sin más se muestra, de existencia llana que 'tropieza y se tambalea y cae y de nuevo vuelve a andar'. Con limpia escritura y límpido pensar, Judit Gerendas nos habla quizás de ese algo hoy un tanto penoso de nombrar que es o fue el sentido de la vida. Vertida al papel, hilada en suave ironía, ésta su confesión, su proclama de vital intrascendencia ante 'los acontecimientos verdaderamente importantes', la ha hecho merecidamente ganadora del 50º Concurso de Cuentos de El Nacional".
El escritor colombiano Gabriel García Márquez será interpelado esta semana por un jurado en su país.
Un comerciante colombiano acusa al premio Nobel de Literatura de haberse aprovechado de un "hecho sucio" (sic) para escribir una novela que le deparara fama y fortuna en su momento. Se trata de "Crónica de una muerte anunciada", que narra el asesinato de un hombre a machetazos, por los hermanos —quienes le creen culpable— de una joven que es devuelta a sus padres por el hombre con quien acaba de desposarse, aparentemente por un asunto de honra. Como compensación por lo que considera una ofensa jurídica, el comerciante acusador requiere de García Márquez la mitad de los derechos que han generado las varias ediciones de "Crónica...".
Gracias a la suscripción de un convenio entre la Facultad de Humanidades y Educación de la Universidad Central de Venezuela y el Consiglio Nazionale delle Facolta di Lettere e Filosofía dell'Universita degli Studi di Milano, Italia ha visto la publicación de dos antologías de las letras venezolanas, "Narrativa Venezolana Attuale" (Bulzoni Editore, Roma, 1995. 183 p.), preparada por Judith Gerendas y José Balza; y el número 26 de la revista "Studi di Letteratura Ispano-Americana" (Bulzoni Editore, Roma 1995. 140 p.), coordinada por Lyda Aponte de Zacklin y el mismo Balza.
"Narrativa Venezolana Attuale" incluye textos de José Rafael Pocaterra —quien abre el volumen con "La i latina", de 1922—, Ramón Díaz Sánchez, Guillermo Meneses, Antonia Palacios, Gustavo Díaz Solís, Alfredo Armas Alfonzo, Oswaldo Trejo, Salvador Garmendia, Adriano González León, Rafael Di Prisco, Denzil Romero, Vicente Lecuna Torres, Luis Britto García, Eduardo Liendo, Francisco Massiani, Orlando Chirinos, José Pulido, Laura Antillano, Milagros Mata Gil, Wilfredo Machado, Angel Gustavo Infante y Carlos Méndez Guédez.
El número 26 de "Studi di Letteratura Ispano-Americana" reúne en un volumen una diversidad de poemas y cuentos en castellano acompañados por dos ensayos introductorios: "La literatura venezolana contemporánea", de Lyda Aponte de Zacklin, y "Poesía venezolana del siglo XX, breve repaso de memoria", de Rafael Castillo Zapata. Incluye material de José Antonio Ramos Sucre, Juan Liscano, Rafael Cadenas, Luis Pérez Oramas, Lubio Cardozo, Arnaldo Acosta Bello, Enrique Arvelo Larriva, Ramón Palomares —poesía—; Alejandro Rossi, Gustavo Luis Carrera, Ricardo Azuaje, Miguel Gomes, Silda Cordoliani, José Napoleón Oropeza, Igor Delgado Senior, Luis Barrera Linares —narrativa—; entre otros.
El escritor guatemalteco Augusto Monterroso se ha hecho merecedor del premio Juan Rulfo —máximo honor literario en México consistente en 100.000 dólares— en su edición de 1996.
El jurado estuvo presidido por Raúl Padilla y compuesto por José Luis Martínez y Adolfo Castañón (México), Nélida Piñón (Brasil), Juan Bruce Novoa (Estados Unidos), Gustavo Guerrero (Venezuela) y John King (Inglaterra). La elección fue unánime y está fundamentada en su valioso aporte a la cultura latinoamericana y en la intención de hacer un reconocimiento a las letras de Guatemala.
El Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo es de entrega anual y fue establecido en 1991. Se otorga a un escritor en lengua castellana, portuguesa, inglesa o francesa que contribuya a la difusión de la cultura de los países del continente americano. En sus ediciones anteriores, lo han merecido los escritores Nicanor Parra, Juan José Arreola, Juan Ramón Ribeyro, Eliseo Diego y Nélida Piñón.
Una crisis generada por la falta de suscriptores y anunciantes está bandeando actualmente la revista mensual "Nuestra América".
Esta revista viene circulando sin interrupción desde hace tres años, fungiendo como vocero de la Coordinadora '96 (gremio que defiende los intereses de la comunidad latina en Estados Unidos) y ha publicado numerosos artículos de periodistas y escritores que, según Armando García Álvarez, editor, "han tenido la valentía de escribir asuntos de importancia para la comunidad latina y chicana en Estados Unidos. Artículos que en otras partes se los han censurado".
Ciertamente, "Nuestra América" es una revista de corte combativo. Revisando sus páginas electrónicas nos topamos con serios cuestionamientos a la conducta del gobierno estadounidense para con la comunidad hispanoparlante residente en ese país.
Sobre el asunto de la crisis de suscriptores y anunciantes, Armando García nos dijo: "La respuesta ha sido buena de parte de la comunidad chicana y latina para rescatar a la revista. Suscripciones han estado llegando y han salvado en parte a 'Nuestra América'. En lugar de salir mensualmente saldrá trimestralmente".
Para suscribirse a "Nuestra América", sólo tiene que entrar a su página en el World Wide Web y seguir las instrucciones.
En nuestra edición anterior, número 5, que circuló el pasado lunes 15 de julio de 1996, anunciamos con una nota de agradecimiento a Paul Bary, uno de nuestros suscriptores en EUA, que Tulane University, en New Orleans, mantiene un registro de las ediciones de Letralia.
El apoyo a nuestra revista es parte de una biblioteca latinoamericana que mantiene la mencionada institución. Esta biblioteca puede ser visitada en sus versiones en inglés y en español. Además de Letralia, existen archivos de unas quince revistas electrónicas sobre América Latina.
Se ha creado, en el seno del Círculo Cubano de Maryland, un comité que llevará adelante la erección de un monumento al gran poeta José Martí. Dicho comité está compuesto por Luis Queral, Roberto Bobes, Ramón Sagué y José Herrera, quienes han llevado a la Alcaldía de Baltimore la propuesta de levantar el monumento en un punto de Fells Point.
Un escultor de Florida —quien ha realizado varios monumentos a Martí en otros estados de EUA— ha sido contactado por el comité y sólo se espera que el lugar propuesto sea aprobado, para hacer la presentación del anteproyecto de acuerdo a las características del punto donde se establecerá.
Igualmente, han sido informadas del proyecto varias organizaciones hispanas en EUA que ya han prometido comprometerse con el proyecto. Inclusive se ha abierto una cuenta bancaria a nombre de "Círculo Cubano-Proyecto Martí", en donde se recibirán las donaciones a "Proyecto Martí", 205 E. Joppa Road. Suite 2502, Towson, Maryland 21286. Si desea información o tiene alguna idea que compartir con los propulsores del proyecto, puede escribir a la dirección mencionada o telefonear al 410 8237948.
El Cine Club Universitario Dámaso Ogaz está establecido en el Decanato de Ciencias de la Ucla, en Venezuela, y viene desarrollando una intensa actividad cultural que no se limita a la mera proyección de películas, pues también organizan muestras de fotografía y exposiciones de variada índole.
En este marco, el Cine Club ha organizado la III Expoliteratura, que será inaugurada el lunes 30 de septiembre. Esta exposición es una forma de dar a conocer al público las obras literarias de los participantes, quienes deberán enviar su material antes del 24 de septiembre.
El Cine Club Universitario Dámaso Ogaz acepta poemas, cuentos cortos y ensayos, y no hay restricciones respecto a la nacionalidad o residencia del participante. Los trabajos presentados a la exposición deben ser de una extensión en ningún caso mayor de tres páginas, redactados en español y sin errores ortográficos, mecanografiados a doble espacio en papel tamaño carta.
Los trabajos podrán ser enviados a través del correo electrónico, a las direcciones electrónicas Ccudo@delfos.ucla.edu.ve o Ramonl@ven.net. También a través del correo normal, a: Cine Club Dámaso Ogaz, Escuela de Ciencias, UCLA, Av. Las Industrias. Barquisimeto, Venezuela.
Almogàver, La Revista Mediterránea, nos informa que ha abierto el plazo de recepción de cuentos para el Primer Concurso Mujeres Piratas en el Mediterráneo.
El nombre del concurso al parecer no tiene nada que ver con limitaciones respecto a sexo del participante ni a temática, pues Juan Pablo Bustos, de EOR de Comunicación Electrónica, nos ha informado de las sencillísimas bases: puede participar cualquier persona y las narraciones deben ser originales e inéditas, no tener más de 3.000 palabras y ser enviadas antes del 30 de octubre de 1996 a la dirección electrónica de Eor o por correo común a EOR de Comunicación Electrónica, Aribau, 70, 3-2, 08011, Barcelona, España. Teléfono: 34 3 4540099. Fax: 34 3 4533803.
El premio único es la publicación de la obra ganadora en Almogàver, La Revista Mediterránea, y una colección de libros de la editorial Lumen.
El área de Estudios de Teatro Comparado del Centro Cultural Ricardo Rojas, en Buenos Aires, Argentina, invita para las Segundas Jornadas Nacionales de Teatro Comparado, que tendrán, como tema, "Beckett en la Argentina".
El mencionado encuentro, que se realizará entre el 21 y el 23 de noviembre de 1996, es auspiciado por el CCRR, conjuntamente con el Centro de Investigación en Literatura Comparada de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora. Jorge Dubatti funge como coordinador general.
En estas jornadas se instalarán plenarias, ponencias, mesas redondas con debate público, en las que participarán profesionales universitarios, gente del teatro, escritores y estudiantes de todo el país, además de personalidades invitadas provenientes de fuera de Argentina.
El tema de las ponencias debe enmarcarse en el tópico "Beckett en la Argentina" —circulación y recepción de la obra literaria y teatral de Samuel Beckett en el país sureño. Coexistirán además en estas jornadas los subtemas: análisis y estudios de puestas en escena de obras de Beckett en la Argentina, traducciones, ediciones, intertextos, citas, alusiones y presencia de Beckett en la Argentina, en su literatura y su teatro. Habrá también lecturas críticas y trabajos sobre la relación entre la literatura de Beckett y los lectores y espectadores argentinos.
Las ponencias, que deben ser tipeadas en hojas tamaño carta a doble espacio en un máximo de ocho, serán dirigidas antes del 1º de septiembre a la dirección del Centro Cultural Ricardo Rojas: Corrientes 2038, 2º Piso (Oficina de Producción). Para mayor información, puede solicitarla por el teléfono-fax 54 01 9516060 / 6743.
Esta información fue tomada de la sección informativa de la página Literatura argentina contemporánea.
Este espacio está destinado principalmente a la divulgación del trabajo de los escritores hispanoamericanos, pero no desdeñamos la difusión de las noticias culturales, que siempre son de interés. Contáctenos en nuestra dirección y envíenos toda la información que pueda.
Noticias culturales • Literatura en Internet • Las letras de la Tierra de Letras • El buzón de la Tierra de Letras