Breves

“La contemplazione”, de Edgar BorgesLa contemplazione, de Edgar Borges

El sello Lavieri acaba de publicar La contemplazione, edición italiana de la novela La contemplación, con la que el escritor venezolano Edgar Borges obtuviera en 2010 el I Premio Albert Camus. La contemplación es una novela intimista, un laberinto que lleva al lector a través de prejuicios e historias complejas producto de un mundo contemporáneo cargado de una utopía que, vista desde otro ángulo, es una realidad presente. El personaje que viaja en un tren en busca de la calle 11, las cartas, el hombre que escribe con desespero, los cadáveres, los gatos decapitados, conforman una vorágine temática que desenlaza en un final abrumador. La obra mereció en 2010 el premio Albert Camus. La traducción de La contemplación al italiano, que tiene un precio de 15 euros, ha estado a cargo de G. Pecchinenda y la portada es de Anna Pianura. Nacido en Caracas en 1966, Borges es escritor y periodista y reside en España desde 2007. Ha publicado los libros de relatos Sueños desencantados, Mis días debajo de tu falda y El vuelo de Caín y otros relatos, las novelas La monstrua, la mujer que jamás invitaron a bailar, ¿Quién mató a mi madre? (finalista del III Premio Nacional de Novela Ciudad Ducal de Loeches, 2008) y El hombre no mediático que leía a Peter Handke (Ediciones En Huida, 2012), entre otros títulos.