Comparte este contenido con tus amigos
Letralia, Tierra de Letras - Edición Nº 32, del 15 de septiembre de 1997

Noticias culturales

De cómo vuela Rafael de Pool El doctor Benedetti Los libros de Literatus La BitBlioteca en el Proyecto Gutenberg ¿Angeles... o demonios? Teatro en Buenos Aires Educación y Tecnología Prorrogada la fecha de inscripción y envío de ponencias de las III Jornadas Nacionales de Investigadores en Comunicación, en Argentina Embajador de Macondo Literatura en la psique Políticos en el periódico


De cómo vuela Rafael de Pool

Este 18 de septiembre parte para Lima el artista venezolano Rafael de Pool, ganador del Gran Premio de Pintura de la III Bienal Internacional de Bellas Atrtes de Lima. De Pool, cuya carrera ha sido impulsada por varios logros recientes, obtuvo la distinción con una obra en formato bidimensional, "Steatornis Caripenses", una pequeña muestra de lo que este artista está realizando actualmente. El premio se le entregará el 26 de septiembre en el Museo de La Nación.

"Steatornis Caripenses" es una obra pictórica con elementos superpuestos que figuran una estructura desarmable. Es parte de un complejo trabajo de investigación artística que De Pool ha llamado "Project to fly", y que será expuesto en su totalidad el próximo mes en Niza, Francia. El trasfondo de su proyecto es la representación artística del eterno sueño humano de volar.

"El ave es un símbolo de espiritualidad y de superioridad. Proyecto para volar viene a raíz de mi deseo de transmitir, como hombre contemporáneo, una forma diferente de concebir el vuelo o la idea de volar, desde otro punto de vista que no se el avión o el helicóptero, sino a partir del ave, lo cual incluye tanto la parte poética como la científica", declaró De Pool a Francismar Ramírez Barreto, del diario venezolano El Nacional, el 4 de septiembre.

Rafael De Pool ha sido reconocido anteriormente con importantes premios en Venezuela, entre los que se cuenta el XV Salón de Arte Aragua, el premio Harry Liepins del Salón Arturo Michelena, el I Premio Nacional de Escultura de la Bienal del Museo Francisco Narváez y el Gran Premio de la I Bienal Nacional de Artes Plásticas de Mérida.


El doctor Benedetti

Ahora que este siglo
uno cualquiera
se deshilacha se despoja
de sus embustes más canallas
de sus presagios más obscenos
ahora que agoniza como una bruja triste
¿tendremos el derecho de inventar un desván
y amontonar allí
si es que nos dejan
los viejos infortunios
los tumores del alma
los siniestros parásitos del miedo?

Así empieza el poema "Zapping de siglos", que Mario Benedetti dio a conocer durante el acto de investidura del Doctorado Honoris Causa que la Universidad de Alicante (España) le otorgara en mayo pasado.

El acto se celebró en el Paraninfo de la mencionada casa de estudios el 16 de mayo, y allí Benedetti ostentó su categoría de poeta a tiempo completo leyendo "Zapping de siglos" a la comunidad universitaria. Si desea leer este peculiar discurso de aceptación del doctorado, enfile su navegador hacia la página donde lo ha publicado la Universidad de Alicante.

La información nos fue suministrada por Vicente Carrillo, del Servicio de Informática de la Universidad de Alicante.


Los libros de Literatus

Recién salida del horno nos llegó, con la octava edición de Literatus —que si leyeron toda nuestra edición anterior se enteraron de que ahora circula con periodicidad semanal—, la noticia de la reciente publicación de un nuevo libro de la editorial electrónica de la revista.

Ariel Fazio informa, en el editorial de este domingo 14 de septiembre: "En estos días salió un nuevo libro electrónico de la editorial: 'Las fases de la luna', escrito por Marc Sil ('Tiene fases el amor como las tiene la luna', es la frase que lo pinta de cuerpo entero...). Está disponible para download en El Túnel —la página web— y realmente vale la pena bajarlo (ocupa tan sólo 26k comprimidos)".

Fazio también anunció la próxima aparición de "El libro de Mariel", por Miguel Corsi, sobre la desaparición de Marielina, hermana del autor, durante el último golpe militar argentino. Sobre la obra, ha dicho el flamante editor: "Es por libros como éste que surgió Literatus. Los medios masivos son la mejor forma de empezar a hacer algo por el mundo, ya que antes de actuar hay que informar. Y este es nuestro granito de arena, que puede convertirse en playa. Eso es Literatus".

Para obtener cualquiera de las ediciones de Literatus o los libros de su editorial, visite la página de El Túnel.


La BitBlioteca en el Proyecto Gutenberg

La BitBlioteca, el proyecto del periodista venezolano Roberto Hernández Montoya, ha establecido recientemente un vínculo con el Proyecto Gutenberg. Desde finales de agosto, La BitBlioteca es reseñada en la página Web de la iniciativa de Michael Hart en virtud de las coincidencias de objetivos.

Como se sabe, el Proyecto Gutenberg es una biblioteca electrónica de alcance universal, que pretende traducir al formato electrónico las creaciones escritas de la cultura, para lo cual se vale del trabajo conjunto de millares de colaboradores a nivel mundial. El enlace a La BitBlioteca, así como a otras bibliotecas electrónicas, puede ser accedido en http://promo.net/pg/other_gen.html.

La BitBlioteca de Hernández Montoya está creciendo a ritmo diario con las más variadas creaciones literarias en lengua castellana. Entre los últimos logros de La BitBlioteca se encuentra la publicación de Martín Fierro, de José Hernández, nada menos que el poema nacional argentino, junto con otras creaciones del mismo poeta; el Manifiesto de Carúpano, de Simón Bolívar; un poemario de Luis Alberto Crespo y muchos otros textos que pueden ser leídos directamente en la página del proyecto. La BitBlioteca fue comentada en la edición 26 de Letralia, como tema de nuestra sección "Literatura en Internet".


¿Angeles... o demonios?

Desde Valladolid, Carlos Cazurrro Burgos anuncia la aparición de su revista literaria "¿Angeles... o demonios?", que podrá ser revisada en el Web con una periodicidad mensual.

La revista, que por estos días lanzará su segunda edición, incluye material literario en los géneros de narrativa, poesía y ensayo. Cazurro agradecerá las visitas y las consecuentes sugerencias.


Teatro en Buenos Aires

Entre el 2 y el 12 de octubre de 1997 se darán cita en Buenos Aires, la capital de Argentina, más de quinientos artistas argentinos y de todo el mundo, durante el I Festival Internacional de Teatro de Buenos Aires.

Un abanico de espectáculos con artistas de todo el mundo es ofrecido al público durante este encuentro, en cuya jornada inaugural habrá unos sesenta espectáculos de calle por toda Buenos Aires.

Los visitantes son compañías teatrales de la mejor categoría, entre las que se cuentan el alemán Berliner Ensemble con su interpretación de "La irresistible ascensión de Arturo Ui", de Bertolt Brecht; los belgas de Ultima Vez; los bolivianos del Teatro de Los Andes; los brasileños de la Compañía Teatral Face y Carretos; los colombianos del elenco de Alvaro Restrepo; los eslovenos de Primorsko Dramsko Gledalisce; los españoles de Semola Teatre y Ur Teatro —que presentará "Romeo y Julieta", de Shakespeare—; los estadounidenses del grupo de danza y teatro Eiko Et Koma; los franceses de Folie y la compañía Matthias Langhoff; los ingleses del Volcano Theatre; los polacos del Teatr Biuro Podrozy y los tunecinos de El Teatro; los uruguayos de La Caballeriza, además de muchas otras atracciones que incluyen cantantes de música académica, monólogos y otras actividades alternas.

Buenos Aires aspira con este evento a fomentar la apreciación del teatro en sus predios, por lo que se ha propuesto el objetivo de alcanzar el sitial de capital cultural del Mercosur. En la mira se reunirán gestores culturales de toda la región.


Educación y Tecnología

La Tierra de Letras saluda al equipo de la revista electrónica E&T, Educación y Tecnología, que por estos días será publicada por primera vez y llegará hasta sus lectores por correo ordinario, en formato electrónico.

Eduardo Cattaneo informó que esta revista analizará temas vinculados al aprovechamiento de las nuevas tecnlogías en la educación. La distribución se hará en disquetes, pues la revista tiene características multimedia que la hacen demasiado pesada para el correo electrónico.

Para obtener su ejemplar de la revista o enviar algún artículo, escriba un mensaje a Cattaneo indicando su dirección postal o las características del trabajo, según sea el caso. E&T agradecerá también la redistribución de la revista en predios académicos e intelectuales.


Prorrogada la fecha de inscripción y envío de ponencias de las III Jornadas Nacionales de Investigadores en Comunicación, en Argentina

Los organizadores de las III Jornadas Nacionales de Investigadores en Comunicación decidieron prorrogar la fecha de inscripción y envío de ponencias al encuentro hasta el 17 de octubre, según informaron recientemente.

La actividad se realizará en la sede de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Cuyo, en Mendoza, entre el 12 y el 14 de noviembre de 1997. El objetivo de las jornadas es continuar y ampliar el intercambio comenzado en los anteriores encuentros realizados en Buenos Aires y Olavarría.

Los temas propuestos (que no son excluyentes) abarcan comunicación y política, salud y comunicación, comunicación y ciencias del lenguaje, educación y comunicación, comunicación y tecnología, consumos culturales y audiencias, géneros mediáticos, economía y comunicación, identidades y procesos culturales, teoría de la comunicación, arte y comunicación, políticas en comunicación, comunicación organizacional, ética y comunicación, comunicación institucional, derecho a la comunicación y prácticas profesionales.

La participación está abierta a docentes, estudiantes, investigadores, graduados, profesionales y todos aquellos interesados en exponer los resultados de sus investigaciones y reflexiones teóricas y compartir inquietudes sobre estos y otros problemas.

Las ponencias deberán ser presentadas en formato A4 a doble espacio, con un máximo de 8 páginas (lo cual no incluye las notas al pie de página ni la bibliografía), y una duración máxima de 15 minutos. Cada investigador estará limitado a la presentación de una ponencia —aunque haya trabajado en colaboración— y deberá acompañarla de un resumen de unas 20 líneas, en letra cuerpo 10 (en lo posible Times New Roman), indicando el área temática donde deberá incluirse o señalando tres palabras claves. Enviar dos ejemplares impresos y un disquete (archivos preparados con procsadores Word 6.0. o WordPerfect 5.1.). No se aceptarán trabajos sin su correspondiente copia en disquete. Como se dijo al principio, las ponencias se podrán presentar hasta el 17 de octubre.

Los participantes podrán optar por tres modalidades de trabajo: comisiones, mesas de debate y plenaria final.

La inscripción se realizará por ante la Coordinación General de las III Jornadas Nacionales de Investigadores en Comunicación en la siguiente dirección: Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Cuyo, Centro Universitario, Parque "General San Martín", CP: 5500, Mendoza. También se podrá enviar por fax al 54 61 381347, por correo electrónico a Marianet@he.net o mediante el formulario que aparece en la página Web del evento.

Los aranceles son de $10 para expositores y $5 para asistentes hasta el 15 de septiembre, aumentando desde el 16 a $15 y $8, respectivamente. Se puede pagar mediante giro postal a la orden de III Jornadas Nacionales de Investigadores en Comunicación, Aldo Barbisán y/o Estela Zalba. Los organizadores del encuentro requieren que se envíe copia fotostática del recibo junto con la ficha de inscripción, que también puede recogerse en la página Web.


Embajador de Macondo

Causó gran revuelo la reciente visita a la Casa Blanca del escritor colombiano Gabriel García Márquez, premio Nobel de Literatura en 1982, pues, como dijera Belisario Betancur durante uno de los actos, el escritor no acostumbra aceptar homenajes como los que le dispensó el gobierno estadounidense.

García Márquez, quien reside en México, se reunió durante media hora la semana pasada privadamente con el presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, quien —según el colombiano— leyó "Noticia de un secuestro", su último libro, en una noche.

Después de la entrevista entre el Nobel y el político, aquél explicó a la prensa que Clinton afirmaba tener una idea clara de la situación colombiana gracias al libro. También conversaron sobre narcotráfico, oportunidad que García Márquez no desperdició para repetir su punto de vista: "Si no existiera el mercado que existe para la droga, Colombia no estaría pasando por lo que está pasando". García Márquez lamentó que Clinton no propusiera el tema de Cuba en la conversación.

La visita de García Márquez a la ciudad de Washington se corresponde con la celebración de un homenaje a sus cincuenta años de carrera literaria, bajo los auspicios de la Fundación Cultural de las Américas y la Organización de Estados Americanos. Es sabido que en este marco se inauguró un ciclo de cine, en el cual García Márquez sorprendió a la multitud al abandonar a la mitad una función en su honor.


Literatura en la psique

Este sábado 13 de septiembre se celebró en el Círculo Psicoanalítico Freudiano, en Buenos Aires, la conferencia "Hamlet: la obsesión", a cargo de Gustavo Dima.

Esta conferencia es parte del ciclo "Psicoanálisis y literatura" que el círculo viene realizando. Las charlas que se realizarán en los próximos días son "Teatro del absurdo. Esperando a Godot", con Silvia Santana (27 de septiembre), "De Proust a Cortázar", con Martha Pérez (25 de octubre) y "Proust: tiempo de goce", con Carlos Pérez (8 de noviembre).

Para mayor información, consulte la página Web del Círculo Psicoanalítico Freudiano.


Políticos en el periódico

El discurso político es un objeto de análisis de extrema importancia y con particulares características en Latinoamérica, lo que lo ha hecho área frecuente de estudio en los principales círculos académicos.

El próximo 17 de septiembre se presentará en Buenos Aires el libro "Discurso político y prensa escrita", de la doctora Irene Vasilachis de Gialdino. El libro ha sido editado por el grupo Gedisa Editorial.

En la presentación participarán Enrique Mari, José María Pasquini Durán y Eliseo Verón, y se celebrará a las 8 de la noche en el Centro Cultural San Martín, sala C, Sarmiento 1551, Capital Federal.