| LA TIERRA DE LETRAS | |
| Editorial Letralia | |
| Ciudad Letralia | |
| Itinerario | |
| Cómo se aprende a escribir | |
| info@letralia.com | |
|
| |
|
|
| GENTE LETRALIA |
| Quiénes somos |
| Cómo publicar |
| Su opinión |
| Preguntas frecuentes |
| Nuestros premios |
| AGENDA |
| Concursos |
| Eventos |
| SERVICIOS |
| Archivo |
| Documentos recomendados |
| Chat! |
| Correo gratuito |
| Foro literario |
| Firmas |
| Listas de correo |
| Intercambio de banners |
| Publicite en Letralia |
|
Una producción de Editorial Letralia Cagua, Venezuela Jorge Gómez Jiménez Editor |
Alojamiento:
 |
20 de septiembre de 2004 Cagua, Venezuela Depósito Legal: pp199602AR26 ISSN: 1856-7983 |
| ||||
Tras la apertura oficial, a la que asistieron también la ministra española de Educación, María Jesús Sansegundo, el ministro húngaro del Patrimonio Cultural, Istvan Iller, y el director del Instituto Cervantes, César Antonio Molina, se abrieron unas jornadas literarias en las que participaron los escritores Jesús Ferrero, Santiago Gamboa, Carme Riera, Enrique Vila-Matas, Antonio Colinas, Fanny Rubio y Clara Janés. Tras visitar las dependencias del 42º Instituto Cervantes en el mundo, el Príncipe de Asturias pronunció el discurso de inauguración, precedido por el ministro húngaro del Patrimonio Cultural y el director de la institución. "Pocos actos podrían simbolizar mejor el deseo de España de estrechar sus relaciones bilaterales con Hungría", dijo don Felipe. "Dos naciones amigas imprescindibles para entender el acervo cultural e histórico que representa Europa y decididas a contribuir activamente al desarrollo de ese patrimonio que es la base de nuestra común identidad como europeos". La elección de Hungría, y más concretamente Budapest, para abrir una sede permanente del Cervantes "no es fortuita", afirmó. "La inauguración se inscribe dentro de la atención preferente que España otorga a la región de Europa Central en su acción cultural exterior". El Cervantes, a juicio de su director, César Antonio Molina, "no es una mera academia de idiomas" ni "un mero centro cultural". "Aspira a una voluntad de servicio y de cooperación con los profesionales, los poderes públicos y las instituciones de cada país con el fin de establecer un diálogo que permita afrontar conjuntamente los retos que plantea la sociedad actual", recalcó. No llega el Instituto Cervantes a Hungría "con el afán de competir con otras instituciones culturales o educativas", ni "de hacer alarde de una cultura de alcance universal", sino con el propósito "de apoyar al hispanismo húngaro con todos los medios a su alcance y de atender a quienes hasta ahora han tenido poco contacto con la cultura y el idioma de más de 400 millones de personas", agregó. Los Príncipes de Asturias visitaron, a continuación, la Academia de Ciencias, cuyo director, Szilveszter Vizi, les mostró los documentos que acreditan que el científico español Ramón y Cajal fue uno de sus miembros. A la salida, saludaron a una treintena de científicos españoles que participan en una conferencia europea sobre aerosoles. Desde allí, fueron al Parlamento, uno de los símbolos arquitectónicos de Budapest, a orillas del Danubio en el lado de Pest, un edificio neogótico construido entre 1884 y 1902 que alberga 691 estancias, entre ellas las de la Presidencia de la República. El jueves se inauguró la biblioteca del centro, que lleva el nombre de Ernesto Sábato, quien no pudo viajar a Budapest dado su delicado estado de salud, pero su esposa Elvira González donó en su nombre una colección de primeras ediciones —dedicadas— de sus obras, y algunos manuscritos que enriquecerán los fondos de la biblioteca. Pese a no poder asistir, el autor de El túnel se dirigió a los presentes a través de videoconferencia desde Buenos Aires (Argentina), y agradeció este homenaje que le brinda el Instituto Cervantes, al designar con su nombre la biblioteca "en la maravillosa ciudad de Budapest". El premio Cervantes 1984 dijo imaginar con emoción cómo su nombre "quedará acompañando desde hoy la labor de esta biblioteca". A continuación, y hasta el viernes 10, se celebró un amplio abanico de actividades sobre la cultura y la literatura de España e Hispanoamérica. El programa comenzó con el debate entre los escritores Jesús Ferrero, Enrique Vila-Matas, Carme Riera y Santiago Gamboa en la mesa redonda titulada "Variaciones sobre la literatura contemporánea hispanoamericana". Ese día, otros tres escritores rindieron un triple homenaje a otras tantas grandes figuras de la cultura en español: la filósofa María Zambrano, Ernesto Sábato y el escultor Eduardo Chillida. El poeta Antonio Colinas esbozó "Una semblanza de María Zambrano", pensadora de cuyo nacimiento se cumplen cien años. La novelista Fanny Rubio pronunció su conferencia "Sábato o la literatura como potencia". Finalmente, la poeta Clara Janés disertó sobre Eduardo Chillida, y luego se proyectó el documental "Chillida y los sueños". El viernes se celebró la mesa redonda "Encuentro con las letras españolas" en el que participaron Jesús Ferrero, Santiago Gamboa, Carme Riera, Clara Janés, Antonio Colinas, Fanny Rubio y Jaime Vándor. Éste último pronunció su conferencia "Al filo del holocausto". Vándor es catedrático de literatura hebrea experto en teoría de la literatura y uno de los niños judíos salvados por el diplomático español Sanz Briz. Las actividades finalizaron con un concierto de guitarra clásica del guitarrista Ricardo Gallén y la exposición fotográfica Madrid/Barcelona, años cincuenta, que muestra el ambiente de ambas ciudades a mediados del siglo XX, obra del fotógrafo Francesc Català-Roca. El nuevo Instituto Cervantes de Budapest ocupa un edificio histórico ahora remodelado, en el centro de la ciudad, con una superficie de 1.200 metros cuadrados distribuidos en tres plantas más sótano. Cuenta con ocho aulas, biblioteca, aula multimedia y una sala polivalente para conferencias, exposiciones y proyecciones de cine. Ofrecerá cursos de español tanto generales como especiales, así como clases de las tres lenguas cooficiales en España: catalán, euskera y gallego. Entre éstos, habrá cursos de español para los negocios, de traducción, de conversación, de perfeccionamiento y de cultura y civilización. La previsión es alcanzar los 1.500 alumnos en el plazo de tres años. El Cervantes tiene ya sedes en Varsovia, Bucarest y Belgrado, y próximamente abrirá la de Praga; cuenta, además, con "Aulas Cervantes" en Zagreb, Bratislava y Liubliana, y otro centro en Cracovia. El 9 de septiembre, Molina designó a José Jiménez (Madrid, 1951), Pedro Bádenas de la Peña (1947) y Gaspar Cano Veral (Valencia, 1958) nuevos directores, respectivamente, de los centros de París, Atenas y Estocolmo.
|
