Investigador, ensayista y editor francés (París, 1949). Fue profesor en la Universidad Nacional Autónoma de México (Unam) de 1979 a 1987. Doctor de estado en literatura comparada, es especialista en la obra de Miguel Ángel Asturias (Asturias dans le Paris des années folles, 1987). En México, editó la revista Alfil en el Instituto Francés de América Latina (1988-1997) y trabajó como responsable de los intercambios universitarios de la Embajada de Francia. En Montreal y en París, de 1995 a 2012 fue responsable de los departamentos de francés en la Agence Universitaire de la Francophonie, y después de la dirección de la lengua y de la comunicación científica. Fue secretario general adjunto (2012-2013) y secretario general (2013-2016) de la asociación Italiques. Codirigió una recopilación pluridisciplinaria sobre la noción de umbral (D’un seuil à l’autre. Approches plurielles, rencontres, témoignages, 2017), así como los coloquios París-Roma: trajectoires de deux capitales culturelles (2013), Ernesto Buonaiuti nella cultura europea del Novecento (2016) y La Grande Guerre vue de Méditerranée: représentations et contradictions (2018). Es codirector de la colección “Planète Libre”, editada por CNRS-Éditions. En 2013 recibió la distinción de Caballero de la Orden de las Artes y las Letras.