Jaramillo Levi: esfuerzo difusor.

El escritor y promotor cultural panameño Enrique Jaramillo Levi (Colón, 1944) ha hecho pública una invitación a los escritores de Centroamérica para participar en dos antologías y en el Congreso de Escritores de Centroamérica, que se realizará en el Istmo en septiembre del año próximo.

Los títulos de las antologías son aún provisionales. La primera, Saber contar en Centroamérica, será publicada por el Fondo de Cultura Económica (FCE) de México, y contendrá textos de autores de talento que hayan publicado su primer libro de cuentos a partir de 1980, independientemente de su edad; la segunda, Mujeres cuentistas de Centroamérica, es propulsada por el sello guatemalteco Letra Negra Editores y reunirá a mujeres cuentistas de talento que hayan publicado al menos un libro de cuentos en el siglo XX (incluso póstumamente).

Los autores interesados en participar deberán enviar los libros que deseen poner a consideración del antologista, acompañados por currículum vitae y autorización para reproducir cualquiera de los cuentos citando la fuente, a la dirección de Jaramillo Levi: apartado postal 10276, Panamá 4, Panamá. El antologista escogerá el material de acuerdo a criterios de calidad literaria, y buscando diversidad y representatividad temática, estilística, de época y de género.

El escritor advirtió que para ninguna de las antologías se aceptará material inédito, ni publicado en revistas o periódicos. Agregó que, si bien los autores incluidos recibirán su ejemplar, no serán remunerados sus derechos de autor, pese a lo cual advirtió que considera importante participar, en aras de la promoción y difusión de la literatura regional más allá de fronteras locales, y garantizó la suficiente publicidad de las antologías.

En cuanto al Congreso de Escritores de Centroamérica, Jaramillo Levi explicó que el evento será auspiciado por la Universidad Tecnológica de Panamá —de la que el escritor es director de Difusión Cultural—, con la finalidad de echar las bases de una futura Federación de Escritores Centroamericanos. Además, el congreso tendrá diversas mesas redondas temáticas, recitales y presentaciones de libros.

Ya existe una comisión organizadora —conformada durante el reciente Encuentro de Escritores Centroamericanos realizado en Tegucigalpa, en el marco de la XVIII Feria Internacional del Libro Centroamericano— integrada por Oscar Núñez, de Costa Rica; Manlio Argueta, de El Salvador, Helen Umaña, de Honduras, Javier Mosquera, de Guatemala, Vidaluz Meneses, de Nicaragua; y Rosa María Britton y el mismo Jaramillo Levi, quien funge de coordinador general.

Jaramillo Levi explicó que, aunque la organización del encuentro procurará ofrecer en Panamá alojamiento y comida a unos 10 escritores por país, cada uno tendrá que buscar la manera de que determinadas instituciones o empresas patrocinen su viaje.

Ya que en estos momentos se encuentra preparando una declaración de principios —que incluirá características, objetivos y funciones de la Federación de Escritores Centroamericanos— y una convocatoria al congreso y a la formación de la federación, el escritor espera que quienes atiendan este llamado participen con ideas y críticas constructivas, tanto para la elaboración de estos y otros documentos, como para los aspectos organizativos y de seguimiento, así como para proponer diversas modalidades de apoyo logístico real.

"Sería conveniente", concluyó Jaramillo Levi, "que los gremios de escritores existentes en cada país se reactivaran, y que en donde no los haya pudieran organizarse. Así podrían participar de manera más orgánica en la organización en Panamá de la federación, que lógicamente a su vez tendrá que tener una sólida directiva con amplia representatividad centroamericana".

Quienes deseen participar en cualquiera de los proyectos propuestos por el escritor panameño, deberán contactarlo por correo electrónico escribiéndole a jaramillo.levi@utp.ac.pa.

 

Además en esta edición:

Embajada venezolana en China celebró independencia Escritores dominicanos se agrupan en Sodes Muere Henri Cartier-Bresson a los 95 años de edad Fundación Miguel Hernández recibe más de 5.000 documentos Falleció la escritora venezolana Lydda Franco Farías Homenajes a Cortázar a 90 años de su nacimiento Bogotá celebra aniversario con un atlas histórico Viuda de Octavio Paz desmiente a funcionaria del gobierno mexicano Gobierno español aporta fondos para traducciones Más del 60% de los idiomas del mundo pueden morir Instituto Mario Vargas Llosa emite veredictos de sus concursos Crean la Academia Chilena de Literatura Infantil y Juvenil Gobierno venezolano obsequió 3 millones de libros México recuerda a Gilberto Owen Expertos del PNUD dan especial importancia a la integridad cultural Escritora argentina Claudia Piñero gana el premio Norma-Fundalectura Éxito editorial de Fernando Báez es presentado en Venezuela Cinemateca ecuatoriana se digitaliza Leer x Leer: gobierno argentino distribuye libros Demandan protección para Oscar Collazos y Harold Alvarado Tenorio Muere a los 93 años de edad el escritor polaco Czeslaw Milosz Restos de Dora Gómez Bueno de Acuña regresan a su pueblo natal Nueva York tendrá una sala exclusivamente para cine latino Aparecerá en septiembre la novela póstuma 2666, de Roberto Bolaño Realizarán en Argentina la Feria de Anticuarios 2004 Encuentro de Escritores de Béjar tendrá a Cervantes como figura central Realizarán en Barcelona el festival Kosmópolis 04 Estrenan en Las Palmas de Gran Canaria obra del venezolano Gustavo Ott Realizarán en Perú encuentro de revistas de arte y literatura Narradores orales se reunirán en Montevideo Convocan a autores centroamericanos a participar en proyectos