José Emilio Pacheco (DF, 1939) fue distinguido este 3 de octubre por El Colegio de México (Colmex) con el Premio Alfonso Reyes “por su reconocida trayectoria literaria, así como por su invaluable aportación a las humanidades y la cultura hispanoamericana”. El galardón, instaurado el año pasado con motivo del 70º aniversario de esa institución, le será entregado al escritor el 13 de octubre.
Noticias



La Real Academia Española de la Lengua ha obligado al reconocido portal uruguayo La Página del Idioma Español a retirar los avances que había publicado previamente de la 23ª edición del diccionario académico.
Noticias
El escritor mexicano Sergio Pitol, galardonado con el Premio Cervantes en 2005, valoró en Pekín, el pasado 22 de septiembre, el desarrollo de su creación literaria desde 1961, cuando hizo su primera visita a China.
Noticias



El agente de seguros Miguel Santiago Reyes Palencia, cuya historia fue la base para la Crónica de una muerte anunciada, de Gabriel García Márquez, demandó hace 17 años a éste y a su hermano Eligio por “violar su honra”. Un tribunal de Barranquilla falló en su contra y deberá pagar 2.142.000 pesos (algo menos de 850 euros) en concepto de costas.
Noticias



Reúnen textos esenciales de Andrés Bello en una antología
Muere en Santiago el escritor chileno José Miguel Varas
Asesinado en Barcelona el poeta español Salvador Iborra



El poeta sueco Tomas Tranströmer, de 80 años, psicólogo de formación, es el ganador del premio Nobel de Literatura 2011 “porque mediante imágenes densas, límpidas, nos da un nuevo acceso a la realidad”, anunció la Academia Sueca este jueves 6 de octubre. El poeta sueco sufrió en 1990, después de publicar decenas de antologías, una apoplejía que le dejó parcialmente paralizado y afásico y que le obligó a reducir sus actividades. Su última publicación se remonta al año 2004, con El gran enigma..
Noticias

Lea también
La poesía silenciosa en Tomas Tranströmer,
por Abraham Prudencio Sánchez






La editorial Alfaguara decidió “retirar voluntariamente” de las librerías la obra El hacedor (de Borges) Remake, del autor español afincado en Palma Agustín Fernández Mallo, ante “los reclamos” de María Kodama, viuda del gran escritor argentino. En una nota difundida este 30 de septiembre, la editorial asegura que, en todo el proceso de edición del libro, publicado en febrero de este año, “jamás” sospecharon que este “remake” pudiera ser leído “de una manera negativa contra la persona o la obra de Jorge Luis Borges”.
Noticias



Una de las voces emergentes de la literatura ecuatoriana, el poeta quiteño Juan Secaira Velástegui, se revela como un autor más preocupado por la construcción de una obra propia que por “la triste configuración de un personaje”, como explica en esta entrevista con el periodista Augusto Rodríguez. “Estoy en contra de las cofradías que anhelan erigirse como las exponentes absolutas de la literatura ecuatoriana; es penoso que existan mafias de ese calibre y que pretendan decir lo que es malo y bueno simplemente desde la defensa de ciertos prejuicios enquistados en una mala lectura teórica”.
Entrevistas



Poeta, antólogo, periodista, el escritor colombiano Iván Beltrán Castillo está convencido de que la poesía es un espacio “para desdecir o atenuar milagrosamente la palabra oficial y la versión consuetudinaria de la realidad”, y arremete contra la prensa, la crítica y otras instancias que en su opinión garantizan la subsistencia de esa palabra oficial. “La verdadera literatura está ausente y apostaría que, de cambiarse el esquema actual de la circulación literaria, se estarían abriendo las puertas de un jardín inesperado de barroca y exuberante vegetación”, le dice en esta entrevista al venezolano Miguel Antonio Guevara.
Entrevistas



El escritor Gustavo Rubén Giorgi se acerca a la obra de un poeta sepultado tras varias paladas de olvido, el argentino Antonio Esteban Agüero, un contemporáneo que optó por el clasicismo sin atender a quienes lo tacharan de anacrónico. “El caso de Agüero puede, a nuestro juicio, ser ejemplo del artista casi ignorado por los grandes públicos, los críticos, las academias y la aturdida fama; algo así como la víctima de una dialéctica perversa, porque la última es lo único que otorga la ejecutoria de maestro que llama la atención de los tres primeros”.
Artículos y reportajes



Una familia en ruinas es el marco en el que transcurre la infancia que la escritora mexicana Esther M. García retrata en La doncella negra, un poemario cuyos versos transitan entre la ausencia del padre y el hermano y el odio hacia la madre, como lo explica el chileno Felipe González Alfonso en esta reseña. “Un trabajo minucioso tanto en la estructura global como en la progresión temática —trabajada en cada poema— que primero se expone, luego se profundiza, y por último se reelabora, para concluir en una unidad conceptual notablemente bien pensada”.
Artículos y reportajes



Cuando el intelectual se pone al servicio del poder, por lo general es para brindar a éste un rostro ético y respetable pero, sobre todo, falso. Así lo explica el escritor argentino Carlos Schulmaister. “Los intelectuales oficialistas le hacen increíbles fotoshop a la realidad, garantizando satisfacciones virtuales masivas al mejorar su apariencia, al crear climas estimulantes de euforia y entusiasmo y al avalar ad literam la panoplia de improvisaciones, reacciones y berrinches de aquéllas, basadas en limitaciones intelectuales, infantilismo y narcisismo, emergentes habituales de la egolatría.
Artículos y reportajes



Óscar Collazos es una de las más importantes voces de la narrativa contemporánea colombiana. Alejandro José López Cáceres nos ofrece el ensayo que sirvió como prólogo al volumen que la Biblioteca de Autores Afrocolombianos dedicó a Collazos. “En el cine vemos siempre los escenarios, las acciones, los cuerpos”, dice López Cáceres; “ahora bien, si queremos acceder al mundo interior de los personajes, habremos de hacerlo infiriéndolo a partir de lo que percibimos en la pantalla. En estos relatos, Collazos apela al procedimiento inverso. Nos muestra la intimidad de sus protagonistas —pensamientos, sensaciones, sentimientos—; entonces, durante el recorrido que vamos haciendo por el relato, el mundo de afuera irá ganando nitidez, paulatinamente, hasta llegar a hacerse claro”.
Sala de ensayo

Síguenos en Twitter   Síguenos en Facebook   Recibe Letralia en tu correo electrónico
  
¿Quieres ser notificado cada vez que aparezca una nueva actualización de Letralia?
Editorial Letralia

Ivo Basterrechea, cubano radicado por algún tiempo en México, nos llega con su libro Milagros proponiéndonos algo interesante dentro de la plurivalente y caótica poesía iberoamericana.
Ernesto R. del Valle.
Artículos y reportajes

En escenarios de soledad y aridez, la brillante imaginación de Cormac McCarthy utiliza los despojos de la tierra oscurecida y muerta para percibir la vida.
María Elvira González.
Artículos y reportajes

A partir de dicha experiencia, llevaron consigo la compañía inseparable de un nuevo compañero, el recuerdo entrañable de la quinta abandonada.
Rafael Pérez Ortolá.
Artículos y reportajes

Night Mother, más que tratar del suicidio y de la difícil relación que se da entre Mónica y su madre, trata acerca de la conformidad que muchas veces sentimos al tener físicamente cerca a nuestros seres queridos.
Claudia Cáceres Ruiz.
Artículos y reportajes

Este libro supone un experimento literario que hace eco de posibilidad práctica. En forma de ensayo predica que el pensamiento clásico aún está vigente.
Antonio Guerrero Ruiz.
Artículos y reportajes

No podemos conocernos plenamente, aunque en toda su historia el hombre ha tratado de todas las formas posibles de lograr este autoconocimiento y autocontrol.
Iván Bedoya Madrid.
Sala de ensayo

JorgeLetralia, la bitácora del editorNotas marginales sobre literatura y temas afines. Comparte ideas, reflexiones e información sobre el arte de escribir con Jorge Gómez Jiménez, editor de Letralia.
Intute
Letralia está indexada en Intute, un servicio creado por la Universidad de Oxford y otras seis universidades de Gran Bretaña.

Mención honorífica en los premios Stockholm Challenge 2010

 

“¿Quién mató al doble de Edgar Allan Poe?”, de Edgar Borges