Alice Munro ha resultado ser la ganadora del Premio Nobel de Literatura 2013, como anunció Peter Englund, secretario permanente de la Academia Sueca, este jueves 10 de octubre a la 1 de la tarde (hora de Suecia). La escritora canadiense ha obtenido el preciado galardón en virtud de ser “maestra del cuento contemporáneo”.
Noticias



El poeta mexicano Eduardo Lizalde ha sido galardonado con el Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca en su décima edición, según el fallo del jurado dado a conocer este viernes 11 de octubre. El jurado, presidido por el alcalde de Granada, José Torres Hurtado, resaltó “la personal y original” voz de este poeta de la Generación del 45. Su candidatura fue propuesta por la Casa de América.
Noticias

Álvaro Mutis
La partida de Álvaro Mutis, ocurrida este 22 de septiembre, deja a la literatura latinoamericana sin uno de sus pilares más poderosos. La Tierra de Letras despide al creador de Maqroll el Gaviero con este pequeño especial en el que dos autores escriben sobre su figura y su obra. De un lado, el venezolano Manuel Cabesa pondera las motivaciones literarias de Mutis y su alternancia entre la poesía y la narrativa. Del otro, el español Pedro García Cueto hace un repaso por la obra de Mutis, y se enfoca en ese alter ego que es Maqroll.

El auge del libro electrónico y la competencia que afrontan las editoriales tradicionales ante el comercio en Internet será uno de los ejes de la Feria del Libro de Fráncfort, que comienza este miércoles 9 de octubre y que tiene en esta edición a Brasil como país invitado. El evento, que cuenta con alrededor de 7.400 expositores de cerca de un centenar de países, es el más importante punto de encuentro del mundo editorial e incluirá un espacio destacado para las innovaciones de las editoriales más jóvenes, el creciente fenómeno de la autoedición y la apuesta de empresas de fuera del sector por los libros como complemento de sus otras actividades.
Noticias



De acuerdo con Eduardo Contreras, abogado querellante en el juicio para el esclarecimiento de la muerte de Neruda, la prueba de ADN no se ha practicado al cuerpo que fue exhumado el pasado abril y que se asume es del poeta chileno. “Recién la semana pasada, al único sobrino vivo de Neruda se le tomaron muestras”, dijo.
Noticias
El escritor peruano Mario Vargas Llosa (1936) y el nicaragüense Sergio Ramírez (1942) inaugurarán el IV Congreso de la Lengua Española, que se desarrollará del 20 al 23 de octubre próximo en Panamá. El Premio Nobel de Literatura 2010 aprovechará su estancia en Panamá para presentar El héroe discreto.
Noticias



Por la destacada voluntad renovadora, la incansable creatividad y la desbordante versatilidad del conjunto de su obra, este 5 de octubre el jurado escogió por unanimidad como ganador del IX Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil y Juvenil al escritor español Jordi Sierra i Fabra, quien recibirá la suma de 30 mil dólares, a entregarse el martes 3 de diciembre en el salón 2, Expo Guadalajara, de la 27ª Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
Noticias






Francia otorgó el lunes 2 de octubre el grado de “Oficial de la Legión de Honor” al poeta y sacerdote nicaragüense Ernesto Cardenal, uno de los máximos exponentes de la teología de la liberación y de la lírica latinoamericana. “Estoy con mucha emoción, estoy también con mucho agradecimiento” por esta distinción, expresó Cardenal tras recibir con una gran alegría y sencillez la orden de manos del embajador de Francia en Nicaragua, Antoine Joly, en su residencia, al sur de la capital.
Noticias






De buen humor el escritor colombiano Gabriel García Márquez, Premio Nobel de Literatura 1982, participó este 30 de septiembre en la inauguración del Royal Bol, un boliche y sala de juegos en el complejo Garden Santa Fe, al sur de Ciudad de México. El novelista de 85 años de edad posó para las fotografías que le tomaron familiares en la mesa, así como reporteros gráficos. “Me siento bien, la comida estuvo bien”, dijo. Una niña se acercó hasta él para que le autografiara una copia de El Coronel no tiene quien le escriba, pero solo estrechó la mano de la pequeña.
Noticias



Usamos unas 10.000 palabras árabes, dice director del Cervantes
Siruela lanza en español colección de la brasileña Clarice Lispector
Tres premios Nobel estarán en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara



El poeta argentino Juan Gelman fue uno de los homenajeados del quinto Festival Poesía en Paralelo Cero, que organiza en Ecuador el escritor Xavier Oquendo Troncoso. La poeta boliviana Paura Rodríguez Leytón participó en el encuentro y habló con Gelman sobre su obra y sobre su manera de entender la poesía. “Hay grandes escritores que han dicho que escriben para que los quieran, yo escribo porque no tengo más remedio y si además de eso me quieren, todo cumplido”.
Entrevistas



Por muchos años fue secretario de Jorge Luis Borges y su cercanía le permitió conocerlo como muy pocos. Roberto Alifano analiza el cuento “La Secta del Fénix” y rememora una de las innumerables anécdotas que conserva del genial escritor argentino para aclarar de primera mano cuál es el Secreto que congrega a los sectarios. “Indudablemente a todos los sectarios los une un rito, que se refiere al Secreto, que por ser secreto nadie conoce y usted prefiere, como dice, no confesarlo. Además en su texto los sectarios no tienen rasgos típicos que los identifiquen; son superficiales y hasta lo han olvidado o lo van olvidando a medida que maduran o envejecen. También se parecen a todos los hombres del mundo y se creen únicos y hasta destinados a la gloria”.
Artículos y reportajes



Aunque sus orígenes reposan en un caldo de confusión, parece que se coincide en considerar 1928 como el año en el que el compositor cubano Moisés Simons compuso el pregón-son “El manisero”, que le ha dado la vuelta al mundo en los instrumentos y las voces más distintos y distantes. El periodista colombiano Jaime de la Hoz Simanca describe algunos de los vericuetos por los que se ha colado el tema en sus 85 años de andadura. “El tema inició un vuelo que atravesó fronteras y se clavó en el corazón de la literatura, la pintura, el cine y otras artes. Pese a constituir una canción popular, ‘El manisero’ fue interpretado por orquestas sinfónicas, filarmónicas y bandas afamadas de jazz y de rock, como The Beatles, los encantadores escarabajos británicos que lo grabaron en 1969 —¿no lo sabía?”.
Artículos y reportajes



El uruguayo Héctor Rosales nos presenta a la poeta argentina María Meleck Vivanco, una autora de una obra personalísima que llegó a tener su lugar en el círculo de escritores hispanoamericanos que se adhirieron al surrealismo, pero que poco a poco se fue distanciando de todo y de todos —y no sólo en el aspecto literario. “Se trata de una obra llena de pasión, de pulso romántico al estilo alemán”, escribe Rosales, “con una vertiente humanística muy profunda, y la plena convicción de que vida y muerte (dos caras de una misma moneda) ruedan con nosotros bajo leyes que no podemos comprender pero sí aceptar, con gozo y con dolor, hasta sus más remotas consecuencias”.
Artículos y reportajes



Corre 1961. Espoleados por la necesidad, varios niños de poco más de diez años comen carbón para intentar engañar al estómago. La historia es real y la cuenta Mo Yan, ganador del Premio Nobel de Literatura 2012, en el prefacio de su libro Shifui, harías cualquier cosa por divertirte. El colombiano Jorge Ladino Gaitán Bayona le sigue la pista al hambre como leitmotiv en la obra del escritor chino. “Mo Yan resalta que mientras muchos comenzaron a escribir relatos porque querían ser ‘arquitectos del alma’, su motivación ‘era mucho más primitiva: ardía en deseos de comer bien’ (...). Tenía claro que se acentúa el ‘sufrimiento del alma’ cuando existe la ‘agonía física que conlleva el hambre’. Un estómago vacío despierta con mayor fuerza tristezas y agudos cuestionamientos a la existencia”.

Este 21 de octubre se cumplen 18 años de la partida del venezolano José Ignacio Cabrujas. Dramaturgo, director y actor teatral, su mirada aguda contribuyó en su momento a diagnosticar con extremo tino los males que aquejaban a Venezuela como país. La investigadora venezolana Magaly Guerrero le dedica este estudio a Pío Miranda, personaje de El día que me quieras, una de las obras más conocidas de Cabrujas. “Pío Miranda es un personaje triste, agobiado existencialmente. Trata de inventarse un mundo en donde los sueños sean posibles y así poder sobrellevar la vida. La llegada de Carlos Gardel a la vivienda de las Ancízar precipita su angustia, ya que su brillo y esplendor deja al descubierto las mentiras y fracasos de Pío”.
Sala de ensayo



El escritor español Miguel Díez R. recupera y comenta las veinticuatro referencias de la literatura de todos los tiempos que se encuentran contenidas en el relato “Breve antología de la literatura universal”, de Luis Landero. “Este texto —con frecuencia reproducido en numerosas antologías de minicuentos— es realmente un ejercicio de intertextualidad creado mediante un lúdico, sugerente y original ensamblaje de diversas citas o referencias muy breves, pertenecientes a veinticuatro grandes obras de la literatura universal”.
Sala de ensayo



El domingo 26 de mayo moría en Caracas, a los 82 años, el poeta venezolano Francisco Pérez Perdomo. Premio Nacional de Literatura de 1980 y uno de los protagonistas de los míticos grupos Sardio y El Techo de la Ballena, irrumpió en las letras de su país con un lenguaje que, según Rafael Cadenas, era “para paladares fuertes”. El escritor Gabriel Jiménez Emán lo recuerda en este trabajo en el que recorre sus principales motivaciones poéticas, haciendo énfasis en los seres fantasmales a los que recurre el autor en buena parte de su obra. “Podría llegar a afirmarse que buena parte de estos personajes no son sino versiones anímicas de la propia personalidad del poeta desdoblada en diversas voces existenciales, en variables del inquirir matizadas por la sugerencia de la fábula”.
Sala de ensayo

Síguenos en Twitter   Síguenos en Facebook   Recibe Letralia en tu correo electrónico

El nuevo portal electrónico se presentará oficialmente el 22 de octubre en el VI Congreso Internacional de la Lengua Española, que se celebrará en Panamá.
Noticias

  
¿Quieres ser notificado cada vez que aparezca una nueva actualización de Letralia?

Editorial Letralia

Se trata de una edición bilingüe —la versión al italiano ha sido realizada por Teresa Albasini Legaz—, que bien podría calificarse como un íntimo itinerario por las regiones de Italia.
Jorge de Arco.
Artículos y reportajes

Lo mejor del caso es que el título de Marqués se lo ha dado al caribeño Gabo, como le llaman sus amigos, la literatura misma.
Dixon Acosta.
Artículos y reportajes

Artigue se ríe de todos y de todo, y de sí mismo, por supuesto, y de Club La Sorbona. Miel sobre hojuelas.
José Luis Muñoz.
Artículos y reportajes

Con pocos recursos materiales, pero con una inventiva ilimitada, el director del film logra una obra estética y conceptualmente sólida.
Luis Carlos Azuaje.
Artículos y reportajes

Leído el cuento, la trama tiene sumo parecido con el juego de tetris, en que se van acumulando los tetraminos dificultando el manejo del jugador y una vez que encaja el último bloque se eliminan todas las filas.
Francisco Liu.
Artículos y reportajes

Una vez en casa, con sumo cuidado, fui quitándole el papel de periódico. La sorpresa fue encontrarme con una nota manuscrita de la dueña del libro, un Reglamento de la Asociación de Mareantes de 1918 y un historial del Servicio Social de los trabajos de la cumplidora.
José Ruiz Guirado.
Artículos y reportajes

JorgeLetralia, la bitácora del editorNotas marginales sobre literatura y temas afines. Comparte ideas, reflexiones e información sobre el arte de escribir con Jorge Gómez Jiménez, editor de Letralia.
Intute
Letralia está indexada en Intute, un servicio creado por la Universidad de Oxford y otras seis universidades de Gran Bretaña.

Mención honorífica en los premios Stockholm Challenge 2010

 

“¿Quién mató al doble de Edgar Allan Poe?”, de Edgar Borges