Escritora puertorriqueña (Manhattan, Kansas, Estados Unidos; 1987). Es poeta, traductora y profesora de lengua, literatura y cultura en Monterrey, California. Completó un doctorado en Español y Portugués en la Universidad Vanderbilt y un MFA en Escritura Creativa en Español en la Universidad de Nueva York. Ha publicado los poemarios Andamiaje (Callejón, 2012), Ritos de pasaje (La Secta de los Perros, 2019) y Si no vuelve el verano (Buenos Aires Poetry, 2026). Sus poemas han sido publicados en las revistas Arc Poetry, The Puerto Rico Review, 80 Grados, Cantera, Claridad y Furman 217, entre otras. Textos suyos han sido traducidos al inglés, al francés y al italiano. Entre sus traducciones se encuentran la antología de literatura dominicana Literary Works by 10 Dominican Women y el poemario All That Was Future, de Iliana Pichardo Urrutia.
Instagram de la autora: @kadirivaquerfernandez