| LA TIERRA DE LETRAS | |
| Editorial Letralia | |
| Ciudad Letralia | |
| Itinerario | |
| Cómo se aprende a escribir | |
| info@letralia.com | |
|
| |
|
|
| GENTE LETRALIA |
| Quiénes somos |
| Cómo publicar |
| Su opinión |
| Preguntas frecuentes |
| Nuestros premios |
| AGENDA |
| Concursos |
| Eventos |
| SERVICIOS |
| Archivo |
| Documentos recomendados |
| Chat! |
| Correo gratuito |
| Foro literario |
| Firmas |
| Listas de correo |
| Intercambio de banners |
| Publicite en Letralia |
|
Una producción de Editorial Letralia Cagua, Venezuela Jorge Gómez Jiménez Editor |
Alojamiento:
 |
1 de noviembre de 2004 Cagua, Venezuela Depósito Legal: pp199602AR26 ISSN: 1856-7983 |
| ||||
|
¡Comparte este contenido!
Problemas de agenda de la delegación argentina alteraron el programa original. Primero, porque se excusó la presidenta honoraria del Congreso, Cristina Fernández de Kirchner, que delegó la tarea en Rafael Bielsa. La imposibilidad del canciller de llegar el miércoles 20 trasladó todo hasta el jueves 21, y por primera vez con cambio de escenario: Madrid, en lugar de la ciudad de Alcalá de Henares —cuna de Miguel de Cervantes. Faillace advirtió que el evento "costará más de lo esperado" y, aunque no brindó precisiones, admitió que los "costos calculados" del encuentro ya están cubiertos, pero no ocurre lo mismo con "los producidos por mayores costos, que encarecieron el presupuesto". Reveló que algunas entidades españolas "aún no desembolsaron" lo pautado —mencionó a la Cancillería, el Ministerio de Cultura y una dirección referida para conmemoraciones—, pero aseguró que reina la armonía. "Los españoles están felices por cómo va todo. No pueden creer la cantidad de inscripciones que hemos recibido en tiempo récord. Esto no ocurrió en ninguno de los dos congresos anteriores, y lo lamentable es que hemos tenido que dejar a 5.000 personas afuera porque no tenemos lugar", añadió. "Hubo tal afluencia de inscripciones que multiplicamos por tres la previsión de retransmisiones de sesiones y debates", indicó. "Originalmente eran para 700 personas y ahora pasamos a 2.100. Establecimos para ello tres nuevos espacios para retransmitir en la Bolsa de Comercio de Rosario, en la Universidad Católica y en el teatro Astengo. Y la multiplicación de gente es multiplicación de todo: desde carpetas y café hasta cosas más sensibles". La mayoría de los aspirantes a participar que tuvieron que ser rechazados son docentes universitarios, "muchos de ellos muy reputados. Hay 170 personas inscritas en lista de espera. Como el sistema es por riguroso orden de llegada, para que entre uno de los que están afuera tendríamos que bajar a otro que llegó antes. Y eso es algo que no haremos". Faillace indicó que "ninguno de los dos congresos de la lengua anteriores tuvo esta respuesta. Es algo que nos llena de orgullo y ha puesto felices a los españoles. Las cosas están yendo bien y saldrán bien". Sobre el entredicho que involucró a Gabriel García Márquez y José Saramago, explicó que el premio Nobel colombiano "almorzó esta semana con el canciller Bielsa y le ratificó que visitará en marzo nuestro país, y que prefiere hacerlo así y no en un encuentro multitudinario. Saramago me remitió una carta muy afectuosa en la que envió aliento y todo su apoyo personal. Pero no voy a hacerla pública". La tercera edición de este congreso, que se celebrará bajo el lema "Identidad lingüística y globalización", reunirá a más de 160 ponentes que debatirán sobre la situación y el futuro del español. El congreso se estructurará en tres secciones: "Aspectos ideológicos y culturales de la identidad lingüística"; "Identidad y lengua en la creación literaria"; y "Español internacional e internacionalización del español". Será inaugurado por los Reyes de España, el presidente anfitrión, Néstor Kirchner, y otros jefes de Estado hispanoamericanos. Además de los citados, participarán escritores como Arturo Azuela, Alfredo Bryce Echenique, Abelardo Castillo, Ernesto Cardenal, Jorge Edwards, José Pablo Feinmann, Roberto Fontanarrosa, Elvio Gandolfo, Mempo Giardinelli, Angélica Gorodischer, Fernando Iwasaki, Luis Landero, Tomás Eloy Martínez, José María Merino, Juan José Millás, Cristina Peri Rossi, Nélida Piñón, Abel Posse, Federico Reyes Heroles, Jorge Riestra, Luis Rafael Sánchez, José Saramago, Jesús Urzagasti y Jorge Volpi. El canciller Bielsa consideró necesario anunciar, sin embargo, que el pago de los gastos está garantizado, saliéndole al paso a lo publicado el 21 de octubre en un periódico de Argentina, en el que se indicaba que había viajado a Madrid a obtener fondos para la celebración de este congreso, cuyo presupuesto es de 1.328.000 euros, cantidad que será aportada por los gobiernos español y argentino, así como por una serie de empresas de ambos países. La declaración de Bielsa fue realizada durante una rueda de prensa en la que, además de Faillace, estuvieron presentes también la ministra de Cultura de España, Carmen Calvo; el director de la Real Academia Española, Víctor García de la Concha, y el director del Instituto Cervantes, César Antonio Molina. Las empresas que aportarán dinero para la celebración de este congreso son Aeropuertos 2000, Telefónica, Grupo Santander, Endesa, Repsol YPF, Agencia Española de Cooperación Internacional (Ministerio de Asuntos Exteriores de España), Ministerios de Cultura y de Educación y Ciencia de España, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales de España, Bolsa de Comercio de Rosario, Cobaires S.A. Autopistas de Buenos Aires, Tecnit, Fundación Mapfre, Concesionarios Viales, Fundación Herberto Gut de Prosegur, Instituto de Comercio Exterior (ICEX) y La Segunda. Dentro de los actos previstos en el congreso figuran un homenaje a Ernesto Sábato; presentación de la edición popular del Quijote promovida por la Asociación de Academias de la Lengua con motivo del cuarto centenario de la publicación de la primera edición de la obra de Cervantes, y una conferencia magistral de Belisario Betancur, ex presidente de Colombia. Asimismo, se prevé que sea presentado oficialmente, por las Academias de la Lengua Española y el Instituto Cervantes, el Diccionario panhispánico de dudas. El acto de clausura contará con las intervenciones del escritor argentino Juan José Saer; los directores del Instituto Cervantes y de la Real Academia Española, así como del intendente de Rosario, Miguel Lifschitz; el gobernador de Santa Fe, Jorge Obeid; el ministro de Educación de Argentina, Daniel Filmus, y la senadora nacional y presidente honoraria del congreso, Cristina Fernández de Kirchner.
|
