El jueves 14 de noviembre dejó de existir a los 85 años en Porlamar, isla de Margarita, el venezolano Eduardo Gasca, destacado narrador y poeta quien tuvo también una importante trayectoria como traductor especializado en el idioma inglés, y fue formador de varias generaciones de escritores.
Nacido en Caracas el 12 de septiembre de 1939 e hijo de padres catalanes, Gasca publicó artículos, cuentos, poemas y traducciones en revistas literarias y medios impresos como Imagen o la Revista Nacional de Cultura.
En 1966 obtuvo el título de Licenciado en Letras en la Universidad Central de Venezuela (UCV) y en 1978 completó un Magíster en Literatura Comparada en la Universidad de Washington. Fue docente de educación media e impartió cátedra en la UCV y en la Universidad de Oriente (UDO).
En 1971 ganó el primer premio (compartido) del XII Concurso de Poesía de la Universidad del Zulia con el libro Canción de Morgan el Sanguinario. Fue autor, entre otros títulos, de los libros de cuentos Relatos del camino largo (1969) y Ave del paraíso y otras caídas (1993), de los libros de ensayo Literatura de la Tierra Baldía: John Updike (1969) y Para una lectura de Trilce (2021), de la antología Poemas y otras parodias (1981) y del reportaje Conversación en el Sector Cuatro (1984), una entrevista con el escritor Álvaro Carrera.
Como traductor trabajó con obras de autores como Edgar Allan Poe, Val Ross, Sharon Smith, T. S. Eliot, James Joyce, Max Jacob y Gerald Kamper, entre otros. Entre sus logros más notables se encuentra la traducción de La ayuda mutua, de Piotr Kropotkin, y de varios títulos de István Mészáros, como Más allá del Capital.
Dictó talleres de creación literaria en diversas regiones del país, fomentando el desarrollo de nuevos talentos literarios. Su labor pedagógica traspasó fronteras al ofrecer seminarios en la Universidad Nacional Autónoma de Managua, en Nicaragua.
Formó parte de la Asociación de Escritores de Nueva Esparta (Aene) y del consejo de redacción de la revista de esa organización, Tropel de Luces. Su obra narrativa fue reunida en el libro Todos los cuentos, publicado en 2004 por la Aene y reeditado en 2010 por Monte Ávila Editores.
También fue miembro activo de la Red de Escritores del Estado Nueva Esparta, desde 1998, y de la Red de Escritores Socialistas, desde 2008.
En Letralia 268 publicamos en 2012 sus poemas “Oda a la botella de gasolina”, “Oda al viejo volante”, “Oda a una piedra para lanzar” y “Oda a un cuero de culebra”.
- Gana 12.000 euros (y publicación) con un álbum ilustrado para chicos o jóvenes - jueves 30 de abril de 2026
- Compositores de Panamá pueden ganar hasta 5.000 balboas - jueves 30 de abril de 2026
- El venezolano Juan Carlos Méndez Guédez se encuentra con sus lectores en Caracas - miércoles 29 de abril de 2026
