Escritora mexicana (Sonora, México, 1976). Es cuentista, haijin, economista y traductora de poesía japonesa. Maestra en Política Pública por la Universidad de Osaka (Japón), licenciada en Economía por el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM) y doctorante en Literatura Hispanoamericana en la Universidad Veracruzana (UV). Autora de los libros de cuentos La desilusión óptima del amor, Hanami, En voz alta y Mi Patagonia, de minificción El sonido de las hojas, de haiku Reflejos y Zoológico de palabritas, y de divulgación La economía del arte, entre otros. Ha traducido del japonés poemarios de Tanikawa, Suga y Chiyo-Ni, y del inglés, la novela Collages de Anaïs Nin. Premio Latinoamericano Benemérito de América, Literatura del Noroeste, Libro Sonorense y Premio Sonora para la Cultura y las Artes. Directora de Haiku y Kigo, primer diccionario digital japonés-español especializado en haikú. Fundó y dirigió Skribalia: Escuela Global de Escritura Creativa, y fue directora de la Coordinación Nacional de Literatura del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (Inbal) y consultora para las Naciones Unidas en Austria. En el sur de Sonora, creó y coordinó el Certamen Literario Jiosiata Nooki, en español, yaqui y mayo. Sus textos publicados antes de 2015 94 • 100 • 134 Transletralia: Suntaro Tanikawa Transletralia: Tawara Machi