mambrú se fue a la porra
c. a. campos
poesía
Alianza Editorial Letralia-FBLibros
Caracas (Venezuela), 2026
ISBN: 979-8243701099
134 páginas
La figura de un hombre que se va y regresa, que sobrevive a una guerra que nunca termina de quedar atrás, recorre estas páginas como un hilo persistente. La infancia marcada por la pobreza, la familia y los rituales cotidianos convive con la experiencia del exilio, el trabajo, el amor y el desgaste del cuerpo y del tiempo. La guerra aparece menos como episodio histórico que como estado continuo: una forma de estar en el mundo, de aprender a resistir, adaptarse y seguir. Un libro que construye, con escenas breves, recuerdos fragmentados, gestos mínimos y reflexiones que avanzan sin estridencias, una memoria personal —que se reconoce también como colectiva— en la que tiene especial peso la vida cotidiana: el café, la noche, el hogar, la calle, el deseo. En mambrú se fue a la porra el poeta dominicano c. a. campos nos conduce a un recorrido vital sostenido por una voz que observa, recuerda y se interroga sin clausurar sentidos. Una obra que asume la experiencia migrante y el paso del tiempo como ejes centrales de su mirada.
El poemario se desarrolla mediante una escritura de tono cercano y registro oral que privilegia la narratividad del verso y la claridad expresiva. Los textos dialogan entre sí mediante motivos recurrentes —la guerra, la memoria, el amor, el trabajo, la noche— que generan una unidad de conjunto sin recurrir a una progresión lineal. La inclusión de una sección de aforismos concentra muchas de las ideas del libro en formas breves y reflexivas, reforzando su coherencia temática. mambrú se fue a la porra es el título Nº 42 publicado por la alianza editorial Letralia-FBLibros y el tercero del autor bajo nuestro sello. Una obra que, escrita completamente en minúsculas como acostumbra nuestro autor, propone una lectura sostenida, atenta a los detalles de la experiencia y a la continuidad de la voz poética.
Nacido en Licey al Medio, Santiago, República Dominicana, el escritor c. a. campos reside en Estados Unidos desde 1984. Estudió Filosofía y Ciencia Política en Hunter College, de la City University of New York. Su obra poética ha sido reconocida en certámenes internacionales, como el Premio de Poesía Juana Goergen, donde obtuvo mención honorífica en 2023, y el certamen toledano “Casco Histórico”, en el que recibió el segundo lugar en 2012. Sus poemas han sido publicados en revistas y antologías de diversos países, entre ellas Hispanic Culture Review, Proyecto Sherezade, Contratiempo, Vetas, Revista Caminante, Ariadna-RC, Letralia y la VI Antología Poesía Aliar. Es autor de los poemarios oficina de objetos perdidos (2022), victorias pírricas (2024) y la zona habitable (2025). Paralelamente a su labor literaria, ha trabajado durante más de dos décadas en una organización sin fines de lucro en Nueva York, dedicada al acompañamiento de niños y adultos con discapacidades intelectuales y del desarrollo, experiencia que atraviesa de forma indirecta su mirada sobre la vida, la fragilidad y la resistencia.
para resolver y sobrevivir, / mambrú tuvo que aprender inglés. // tuvo que sobrellevar la condición / de pensar en su lengua / mientras tenía que desenvolverse en otra— / teniendo siempre / que traducirse a sí mismo. // tuvo que respirar lentamente y profundo / y por el resto de sus días contar hasta diez, / cantarse las cuarenta— / teniendo que echar raíces en otra tierra / para darse un chancecito. // con tembladera y reumatismo / y demasiado romo en su cabeza, en su corazón, / mambrú tuvo que aprender / a hacer alas de papel.
“alas de papel”, de c. a. campos, mambrú se fue a la porra
