XXXVII Premio Internacional de Poesía FUNDACIÓN LOEWE 2024 Saltar al contenido

El mexicano Juan Pablo Villalobos ganó el Premio Herralde de Novela

martes 8 de noviembre de 2016
¡Comparte esto en tus redes sociales!
Juan Pablo Villalobos
Con “No voy a pedirle a nadie que me crea”, Villalobos se convierte en el octavo latinoamericano en ganar el premio en la última década.

Con No voy a pedirle a nadie que me crea, su cuarta obra en el género, el escritor mexicano Juan Pablo Villalobos se convirtió este lunes 7 de noviembre en el ganador del 34º Premio Herralde de Novela.

Villalobos (Guadalajara, 1973), afincado en Barcelona (España), se impuso con una historia híbrida entre la novela negra y la comedia de enredos al resto de las 512 obras presentadas para este premio, dotado con 18.000 euros y en cuyo palmarés figuran Roberto Bolaño, Javier Marías o sus compatriotas Sergio Pitol y Juan Villoro, anunció la editorial Anagrama.

No voy a pedirle a nadie que me crea se publicará el 30 de noviembre en España.

El autor estudió mercadotecnia y literatura comparada en Barcelona, adonde llegó con una beca en 2003. En 2007 marchó a Brasil y volvió a Barcelona en 2014, donde reside actualmente. Como escritor cultivó el libro de viajes y la crítica literaria y cinematográfica en publicaciones como Granta y tradujo en 2013 la novela de Rodrigo de Souza Leão Todos los perros son azules. También ha investigado el influjo de la vanguardia en la obra del escritor César Aira.

Su primer libro, Fiesta en la madriguera, es una condena del machismo ambientada en el narcotráfico de México, contemplado desde la perspectiva de un niño. Fue traducido al portugués, francés, italiano, alemán, rumano, holandés e inglés y muestra algún influjo de Cartucho, un libro de cuentos sobre la revolución mexicana de Nellie Campobello. Por ello es conocido en Alemania como un representante de la llamada “narcoliteratura”.

El galardón de Villalobos supone la cuarta victoria de un mexicano y la octava de un escritor latinoamericano en las últimas diez ediciones del Premio Herralde, cuyo finalista en esta edición fue el argentino Federico Jeanmaire por Amores enanos.

Es “un triunfo arrasador de las literaturas latinoamericanas”, celebró el editor de Anagrama, Jorge Herralde. “Confío en que estos escritores semisecretos alcancen la popularidad que merecen”, añadió en una rueda de prensa con el autor.

Villalobos definió su obra como una “novela híbrida”: es “una novela mexicana sobre Barcelona y una novela española sobre México” que constituye una “mezcla de novela negra, comedia de enredos y autoficción”.

Autoficción porque el protagonista tiene su nombre y, también como él, es un escritor mexicano que se mudó a Barcelona para estudiar un doctorado en literatura. Este Villalobos de ficción se verá envuelto por su primo en una trama delictiva de alto nivel que lo llevará a interactuar con mafiosos, políticos corruptos, estafadores, okupas o feministas radicales mientras intenta salir del embrollo.

Villalobos empezó a escribir la obra en 2014, al volver a Barcelona después de tres años viviendo en Brasil. Fue fruto de una crisis creativa tras su trilogía de novelas sobre el narcotráfico, la delincuencia y la corrupción en México.

No voy a pedirle a nadie que me crea, que se publicará el 30 de noviembre en España, toma el relevo de Farándula, de la española Marta Sanz, que rompió en 2015 con dos años de dominio mexicano de este galardón.

Fuentes: HispantvWikipedia
Letralia

¡Comparte esto en tus redes sociales!
correcciondetextos.org: el mejor servicio de corrección de textos y corrección de estilo al mejor precio