
La poesía de María Clara Salas se incorpora al catálogo de Kálathos Ediciones en España con La discordia de Babel / Cantábrico, un volumen que reúne dos poemarios donde lo sagrado y lo espiritual se conjugan con conceptos como piedad, consolación o solidaridad.
En La discordia de Babel las referencias artísticas y literarias —Magritte, Eurídice, Camus, Kiarostami o Cavafis— se alternan con reproducciones de obras del artista Víctor Hugo Irazábal. “Meursault está en lo cierto al responder la pregunta de / Marie / decirle que la ama no significa absolutamente nada. / Decir y significar no valen lo que un beso / que se recuerde toda la vida”, se lee en el poema titulado “Meursault”.

“La discordia de Babel transita por una experiencia más consciente de lo que supone compartir con otros la vida, en un sentido social y político. También hablo de mi deseo de no querer llegar a Dios con artilugios”, dice la autora hispanovenezolana, doctora en Filosofía Contemporánea por la Universidad Central de Venezuela.
En el segundo poemario, publicado originalmente en 2003, pasado y presente dialogan entre sí. “En Cantábrico trato de recuperar una infancia y juventud repartida entre Venezuela y España. En el poemario hay también un recuento de las situaciones que me desolaron al retornar a mi país”, agrega la autora.
Nacida en Caracas en 1947, Salas ha publicado antes los poemarios Dibujos (1977), Linos (1989), Un tiempo bajo los árboles (1991), Cantábrico (2003), 1606 y otros poemas (2008) y Ritual de bosques (2015). Poemas suyos forman parte de importantes antologías publicadas en España, como Rasgos comunes: antología de poesía venezolana del siglo XX (Pre-Textos, 2019) o Cantos de fortaleza: antología de poetas venezolanas (Kálathos Ediciones, 2016).
El libro, que ya se encuentra a la venta en las principales librerías y plataformas digitales como Amazon, amplía la colección de poesía de Kálathos Ediciones, que ya suma doce títulos de autores clásicos y contemporáneos de Venezuela y España.
- Astiberri Ediciones gana el Premio Nacional de España a la Mejor Labor Editorial Cultural - jueves 11 de junio de 2026
- Con este concurso un traductor podrá ganar 30.000 pesos mexicanos (y publicación) - jueves 11 de junio de 2026
- Inaugurada en Costa de Marfil la segunda Aula Cervantes en el África subsahariana - jueves 11 de junio de 2026


