Mary Grueso y Bárbara Muelas, primeras mujeres afro e indígena en la Academia Colombiana de la Lengua

¡Comparte esto en tus redes sociales!

Grueso (izquierda) es una de las pioneras de la literatura infantil afrocolombiana; Muelas es una reconocida docente y traductora del pueblo misak.

La poeta y narradora oral Mary Grueso y la docente, traductora e investigadora Bárbara Muelas, se convirtieron el martes 10 de diciembre en la primera mujer afrocolombiana y la primera mujer indígena, respectivamente, en ingresar como miembros de número a la Academia Colombiana de la Lengua en sus ciento cincuenta años de historia.

Grueso es oriunda de Guapí, Cauca, y actualmente vive en Buenaventura. Es una de las pioneras de la literatura infantil afrocolombiana. También se ha destacado por su labor como docente y ha recibido reconocimientos como la Orden Civil al Mérito del Concejo de Bogotá y el Premio a la Dedicación al Enriquecimiento de la Cultura Ancestral de las Comunidades Negras del Ministerio de Cultura de Colombia.

Por su parte, Muelas pertenece al pueblo misak, ubicado en el departamento del Cauca. Es una profesora reconocida por sus esfuerzos para fomentar el aprendizaje del namtrik, la lengua de su pueblo, en las escuelas del cabildo de Guambia. Muelas también se encargó de traducir a esta lengua algunos fragmentos de la Constitución Política de Colombia.

Ambas fueron parte de un grupo de otras cinco mujeres que ingresaron al cuerpo: la escritora caleña Carmiña Navia, la crítica y novelista nariñense Cecilia Caicedo Jurado, la periodista y poeta María Clara Ospina, la escritora y profesora María Alejandra Jaramillo y la doctora en Educación Ángela Camargo Uribe.

Además, la Academia Colombiana de la Lengua incorporó al ex ministro y escritor Jorge Valencia Jaramillo, el doctor en Antropología Carlos Granés Maya, el crítico Álvaro Pineda Botero, José Luis Gómez y el escritor Enrique Serrano López.

La Academia Colombiana de la Lengua, entidad oficial que asesora en asuntos idiomáticos al gobierno de Colombia, es una de las instituciones más antiguas de América. Fue fundada en 1871 por un grupo de expertos, entre los que resaltan los filólogos Rufino José Cuervo y Miguel Antonio Caro. La primera mujer en incorporarse fue la escritora y periodista Dora Castellanos, quien fue nombrada como miembro en 1978.

Letralia

Letralia, Tierra de Letras, es desde 1996 la revista de los escritores de habla hispana. Para enviarnos información sobre literatura y cultura en general escríbanos a info@letralia.com.

Últimas entradas de Letralia (ver todo)