La Real Academia Española (RAE) tiene previsto reformular la primera acepción del verbo leer en el Diccionario de la lengua española (DLE) para reconocer expresamente la lectura mediante el tacto, informó el viernes 3 de julio la agencia Europa Press basándose en un documento al que tuvo acceso y según el cual el cambio será incorporado en la próxima actualización de la obra académica.
La redacción vigente define la acción de leer a partir del paso de la vista por un texto escrito o impreso y la comprensión de sus caracteres. La nueva formulación describirá el verbo como “interpretar, utilizando para ello la vista, el tacto u otros medios, los signos empleados en un texto escrito”. El cambio elimina así la referencia exclusiva a la percepción visual e incluye la lectura realizada mediante el sistema braille.
La modificación responde a una solicitud presentada a comienzos de 2026 por la Organización Nacional de Ciegos Españoles (Once). La entidad sostuvo que la acepción actual era excluyente porque dejaba fuera a las personas ciegas o con discapacidad visual que acceden a la escritura mediante caracteres en relieve. En enero, la RAE confirmó que la propuesta había sido recibida y que el Instituto de Lexicografía estudiaba su incorporación al DLE.
La Once argumentó que la lectura visual y la táctil cumplen la misma función: interpretar los signos de un texto y comprender su significado. La organización añadió que investigaciones neurocientíficas han comprobado que ambas formas de lectura activan mecanismos cerebrales equivalentes, aunque la información sea recibida por sentidos diferentes.
El braille, creado por Louis Braille en 1825, se basa en una celda de seis puntos en relieve que permite formar 64 combinaciones. Éstas se emplean para representar letras, números y otros signos, y hacen posible escribir en distintas lenguas, leer partituras musicales y registrar partidas de ajedrez. Según la Once, alrededor de 285 millones de personas ciegas utilizan este sistema en el mundo para acceder de manera autónoma a la educación, la información y la cultura.
La revisión del DLE coincide con las iniciativas emprendidas para reconocer el valor cultural del braille en el año posterior al bicentenario de su creación. España tramita la declaración del uso del sistema en sus lenguas como Manifestación Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial, paso previo a la presentación de una propuesta internacional ante la Unesco.
Fuente: Europa Press
- Murió en Lima el poeta y gestor cultural peruano Juan José Soto Bacigalupo - jueves 23 de julio de 2026
- Si haces novela gráfica este concurso es para ti - jueves 23 de julio de 2026
- Este concurso es para mujeres poetas de Latinoamérica y está dotado con 1.000 dólares (y publicación) - jueves 23 de julio de 2026
