Argentina ha sido uno de los países invitados de honor “más literarios” de los últimos años en la Feria del Libro de Frankfurt, aseguró el director del evento, Jürgen Boos, quien además calificó de “éxito” el pabellón argentino y subrayó su calidad sobresaliente en una de las principales citas del mundo literario, una opinión que comparten otros expertos. El pabellón de Argentina, con 2.500 metros cuadrados, destacó las figuras de Borges y Cortázar, a quien homenajeó con una rayuela que daba la bienvenida a los visitantes. Juan Gelman participó en el acto de clausura: “No se puede escribir poesía cuando uno quiere o de lo que uno quiere”.
Noticias



Este viernes 29 de octubre será presentada en Maracaibo la novela Cadáver exquisito (Alfaguara, 2010),la más reciente obra del laureado escritor venezolano Norberto José Olivar, en la que convierte en personaje de ficción a Hesnor Rivera (Maracaibo, 1928-2000), uno de los poetas más importantes de Venezuela, fundador del grupo Apocalipsis. La presentación estará a cargo del escritor y docente Valmore Muñoz Arteaga.
Noticias

Miguel Hernández Este 30 de octubre se cumple el centenario del nacimiento del poeta español Miguel Hernández, uno de los mártires que la poesía ha dejado en los territorios de la historia. Hoy la Tierra de Letras le dedica este especial, en el que dos autores españoles y dos latinoamericanos abordan la figura y la obra del autor de Perito en lunas. El escritor y artista español Ramón Fernández Palmeral nos entrega, en la forma de una minuciosa conferencia leída a principios de este año en el Ateneo de Alicante, una relación de los hechos más destacados de la biografía de Hernández, haciendo énfasis en la imagen de “pastor-poeta” creada por él mismo; el argentino Alfredo Jorge Maxit analiza algunos aspectos de la evolución de la poesía de Hernández; la poeta española Efi Cubero le dedica dos de sus recientes creaciones, y, finalmente, la colombiana Gloria Cepeda Vargas recorre su vida y su martirio.

La traducción al francés de la novela La enfermedad, del escritor venezolano Alberto Barrera Tyszka, publicada como La maladie por Ediciones Gallimard en su colección “Du monde entier” —con traducción de Vincent Raynaud—, logró insertarse en la selección final del Premio Femina en la categoría para novelas extranjeras, según acaba de anunciar el diario francés L’Express.
Noticias



El autor francés Jean-Marie Gustave Le Clézio abrirá las actividades del Salón Literario de la 24ª Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL). El Premio Nobel de Literatura 2008 estará presente en la ceremonia inaugural, el 27 de noviembre, donde la autora mexicana Margo Glantz recibirá el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2010. Al día siguiente, a las 12 horas en el Auditorio Juan Rulfo, acompañado por el historiador Jean Meyer, abrirá el Salón Literario con la conferencia magistral “La literatura intercultural”, al término de la cual firmará libros.
Noticias



Del 9 al 12 de noviembre se realizará en Valencia, Carabobo (Venezuela), el II Seminario de Periodismo Cultural 2010, una iniciativa de la Fundación Festival del Cabriales. Jorge Gómez Jiménez, editor de Letralia, hablará en este evento sobre Internet como herramienta para el periodista cultural.
Noticias
La Diputación de Alicante, en España, otorgó la distinción de “Hijo Predilecto de la Provincia” al poeta oriolano Miguel Hernández, con motivo del centenario de su nacimiento el 30 de octubre de 1910, distinción que le será entregada a los herederos del autor de Viento del pueblo en Orihuela el próximo sábado 30.
Noticias

Mario Vargas Llosa Una de las figuras más controversiales de las letras de habla hispana, Mario Vargas Llosa ha inspirado desde la felicitación más entusiasta hasta las más enconadas descalificaciones, a raíz de que obtuviera, al fin, el Premio Nobel de Literatura. En este especial de la Tierra de Letras, el peruano Alfredo Herrera Flores habla precisamente de estas posiciones encontradas alrededor del autor de La casa verde; el chileno Rolando Gabrielli nos ofrece tres crónicas, dos de ellas anteriores y una posterior al 7 de octubre, fecha en que fue anunciado el otorgamiento del galardón a Vargas Llosa; el colombiano Eduardo García Aguilar identifica los lazos que con poderes de distintas orientaciones políticas han tenido escritores ganadores del Nobel, incluyendo al escritor peruano-español; el psiquiatra peruano René Flores Agreda rastrea, a través de varios escritos, la postura de Vargas Llosa ante la homosexualidad, y, optimista, el colombiano Dixon Acosta afirma que toda Latinoamérica está contenta de tener un nuevo Premio Nobel.

La juez Eugenia Canal Bedia, de Barcelona, España, dictó el pasado 30 de septiembre la apertura de un juicio oral contra el editor José Manuel Lara Bosch y Editorial Planeta en relación con el presunto plagio de una obra de la escritora gallega María del Carmen Formoso Lapido por parte del fallecido Camilo José Cela, Premio Nobel de Literatura 1989, en su novela La Cruz de San Andrés.
Noticias






El escritor español Eduardo Mendoza, con la obra Riña de gatos, Madrid 1936, se alzó sobre más de quinientos participantes del Premio Planeta 2010, que con 601.000 euros (y 150.250 para el finalista) es el galardón mejor dotado de las letras españolas, según se anunció el pasado viernes 15 de octubre en el transcurso de una gala celebrada en el Palau dels Congressos de Catalunya.
Noticias



La Universidad de Carabobo conferirá un doctorado honoris causa en educación al poeta venezolano Rafael Cadenas, en el marco de la celebración de la Filuc 2010, la 11ª Feria Internacional del Libro de esta casa de estudios, que se llevará a cabo del 30 de octubre al 7 de noviembre en el Centro Comercial Metrópolis de Valencia.
Noticias






Desde el lunes 18 y hasta el domingo 24 de octubre se celebra el Festival Internacional de Novela Contemporánea en Lengua Castellana “Fet a Amèrica”, que tiene como escenarios Casa Amèrica Catalunya y otros sitios de las ciudades españolas de Barcelona, Girona, Olot, Mataró y Menorca. Interviene un total de 19 autores latinoamericanos, de diversas edades y procedencias, entre los que se encuentran los venezolanos Slavko Zupcic e Israel Centeno (en la foto).
Noticias



El filólogo y escritor venezolano Miguel Ángel Alonso presentó el pasado 13 de octubre en Santa Cruz de Tenerife su poemario Cuerpo habitado, galardonado con el Premio Pedro García Cabrera de Poesía.
Noticias
La segunda edición del Festival Eñe, que girará en torno a la literatura, reunirá, el 12 y el 13 de noviembre, a unos 100 creadores de toda condición para difundir el arte contemporáneo.
Noticias



El escritor Javier Cercas obtuvo el pasado 8 de octubre el Premio Nacional de Narrativa de España por su novela Anatomía de un instante, un libro sobre la transición democrática que, según su autor, busca ser fiel a la verdad “sin ocultar lo que de negativo y positivo hay en todo”. El jurado seleccionó por mayoría este libro “excelente”, por “su gran potencia literaria” y por su “elevada calidad histórica”.
Noticias



A finales de noviembre el Instituto Cervantes de Tetuán, en Marruecos, realizaría la primera presentación del documental que se rueda actualmente sobre la visita que en diciembre de 1931 hiciera el poeta español Federico García Lorca a ese país africano, entonces protectorado de España, como parte de una comitiva oficial del Ministerio de Instrucción Pública.
Noticias



Esta semana se inicia en Lima la 31ª Feria del Libro Ricardo Palma, en cuyo marco será presentada la novela Acuérdate del escorpión, incursión del escritor peruano Isaac Goldemberg en el género negro. El autor retrata una Lima oscura, “un poco gótica”, en la que un detective judío y otro japonés mestizo investigan dos asesinatos que tienen por víctimas a, también, un japonés y un judío. “Me interesaba explorar la relación entre dos individuos de minorías étnicas que de alguna manera han sufrido una suerte de prejuicio en el Perú”, explica Goldemberg en esta entrevista realizada por su paisano, el periodista Eduardo Corrales.
Entrevistas



El escritor peruano Abraham Prudencio Sánchez nos acerca a la figura del poeta sueco Tomas Tranströmer, un nombre que sonó mucho como posible ganador del Premio Nobel de Literatura 2010. Una semblanza que recorre los momentos más importantes de su vida y se detiene en el análisis de una poesía colmada de sencillez y claridad. “A través de su laborioso trabajo y su compromiso por la vida y el arte encontramos en Tranströmer la labor de un poeta vital y venal. Su poesía es un camino hacia la búsqueda de la esencia, explora el mundo a través de un lenguaje sencillo y sobre circunstancias cotidianas”.
Artículos y reportajes



La venezolana Georgina Uzcátegui Gómez se adentra en las páginas del libro de relatos En tierras bajas, en el que la escritora rumano-alemana Herta Müller, ganadora del Premio Nobel de Literatura 2009, se vale de lo cotidiano para retratar situaciones opresivas. “En los relatos de Müller, esa nada en la que parecen gravitar terrores infundados la vemos desfilar en lo que pareciera la crónica de una infante sobre el día a día del pueblo en que vive, detalles cotidianos, impresiones oníricas, sabores y olores, objetos y personas inmersos en una rutina de actos y gestos que no parecieran tener trascendencia salvo cuando quien los narra logra trasmitirnos su horror sin estridencias ante lo inhumano y sórdido que esconden esas manifestaciones de la vida”.
Artículos y reportajes



El escritor Dixon Acosta cuenta cómo se entrelazan la historia de amor de la novela María, de Jorge Isaacs, con una historia de amor de la vida real, para llevar a un puñado de familias japonesas a establecerse como inmigrantes en el Valle del Cauca, en el borde occidental de Colombia. “Uno puede imaginarse a un lector situado en cualquier rincón del mundo, que no puede despegar sus ojos de párrafos como el que encabeza el presente texto, decide comprobar si en efecto el ‘paraíso’ existe y enrumba sus pasos sobre mares y montañas, hasta llegar a un generoso valle”.
Artículos y reportajes



Este martes 19 de octubre se cumplen 72 años del nacimiento del escritor venezolano Eugenio Montejo, quien nos dejara el 5 de junio de 2008. Lesbia Quintero retoma su cuento “Las velas”, en el que un viejo profesor jubilado se interna en sus recuerdos iluminado por la luz que la cera alimenta. “El cuento revela a un soñador, un artífice de imaginarios que esa noche descubre otra cualidad de la luz. Siguiendo los pasos del personaje, podemos atisbar una conciencia que conmueve, al dejarnos ver el desamparo del ser humano dentro del mundo”.
Sala de ensayo



Jorge Mario Sánchez Noguera califica a El desbarrancadero como la novela “más lograda” del escritor colombiano Fernando Vallejo, y analiza las características de su voz narrativa, una retumbante primera persona, para recordarnos que narrador y autor no son, necesariamente, la misma cosa. “La Colombia y la Medellín del narrador no son reales, no son el espacio físico real en el cual transcurre la vida de millones de personas. Ellas son el espacio en el que transcurren los hechos novelados y las vidas de los personajes, y seguirán siendo fantasías del narrador aunque él nos jure que así son en verdad”.
Sala de ensayo

Síguenos en Twitter   Síguenos en Facebook   Recibe Letralia en tu correo electrónico
  
¿Quieres ser notificado cada vez que aparezca una nueva actualización de Letralia?
Editorial Letralia

Cuando un país no tiene cultura política no puede concebir ni construir su propio futuro, su propio futuro mejor.
Carlos Schulmaister.
Artículos y reportajes

Cualquier actitud o propósito humano por conquistar la felicidad será una manera de darle un sentido al tiempo vivido.
Rafael Fauquié.
Artículos y reportajes

¿Qué designios debo enfrentar ante la puerta abierta? —se pregunta la voz que nos invita a franquear el umbral.
Gregory Zambrano.
Artículos y reportajes

En El eróscopo: daños colaterales de la poesía, Ana María Fuster viaja en verso y carne por las cuatro estaciones; se detiene en los días de la semana que luego se acumulan en meses.
María de Lourdes Javier.
Artículos y reportajes

Como lectora, agradezco la descripción sin naftalinas que hace Neuman del amor, donde el romance y la sensualidad no requieren de elaboradísimas metáforas para estremecer al más escéptico.
María Elena del Valle de Villalba.
Artículos y reportajes

Tulio Varón y la odisea de su periplo hasta lo trágico de su muerte, están aquí de cuerpo entero sin que se glorifique o se señale sino se narre, esencialmente, para dejar al lector el juicio de sus actos.
Carlos Orlando Pardo.
Artículos y reportajes

Perder el sentido de los símbolos puede ser peligroso para una cultura, también lo es el manejarlos en provecho propio. Es lo que ocurre a veces en nuestro tiempo a partir de los ámbitos sociales.
María Alejandra Crespín Argañaraz.
Sala de ensayo

Una multitud se reunió para recibir el nuevo poemario del escritor y poeta Juan Pomponio Castiglione, editado por la Secretaría de Cultura de Berazategui, a través de Ediber.
Karina Mariposa Roldán.
El regreso del caracol

JorgeLetralia, la bitácora del editorNotas marginales sobre literatura y temas afines. Comparte ideas, reflexiones e información sobre el arte de escribir con Jorge Gómez Jiménez, editor de Letralia.
Intute
Letralia está indexada en Intute, un servicio creado por la Universidad de Oxford y otras seis universidades de Gran Bretaña.

Mención honorífica en los premios Stockholm Challenge 2010

Letralia en Facebook