Concursos literarios
Eventos
Documentos recomendados
Cartelera
Foro de escritores
Ediciones anteriores
Firmas
Postales electrónicas
Cómo publicar en Letralia
Letralia por correo electrónico
Preguntas frecuentes
Cómo contactar con nosotros
Envíenos su opinión
Intercambio de banners


Página principal

Editorial
El libro de Borges. Lanzamos una convocatoria para participar en un libro conmemorativo sobre Jorge Luis Borges.

El corral de los corderos, de Cristina Feijóo
Nuestra editorial electrónica publica un nuevo libro de cuentos.

Escritor letraliano gana concurso
El argentino Bruno Kampel, cuyos trabajos han sido publicados en Letralia, gana concurso en España.

Noticias
Falleció Joaquín Rodrigo. El compositor del Concierto de Aranjuez falleció en Madrid a los 97 años.
Transformarán casa de Tito Salas en taller-museo. La vieja casa donde viviera el pintor venezolano será restaurada por una comisión en la que participan diversos entes gubernamentales.
La Semana Negra observa a Kosovo. La duodécima edición de la Semana Negra reunió en Gijón a escritores y artistas de otras disciplinas en una gran fiesta cultural.
Vargas Llosa recibe el Menéndez Pelayo. El escritor peruano-español exaltó el carácter rebelde de la buena literatura.
Por un pelo. Camilo José Cela no será juzgado por el supuesto plagio de que fue acusado por la escritora Carmen Formoso Lapido.
48 obras. El Salón Aragua, una de las justas artísticas más importantes de Venezuela, admitió 48 obras en su edición de 1999.

Paso de río
Brevísimos y rápidos del río que atraviesa la Tierra de Letras.

Literatura en Internet
Data. Una revista sobre cine, video, cómic y literatura de ciencia ficción, que circula en el Web y en papel.

Artículos y reportajes
¿Invención editorial? Una fábula "de" Rubén Darío. El investigador salvadoreño Carlos Cañas-Dinarte descubre que una fábula atribuida a Darío podría no haber sido de él.
La Real Academia y los medios de comunicación, Millás y su reveladora ficción. La escritora chilena Liza Rosas Bustos comenta el libro Orden alfabético, de Juan José Millás.

Sala de ensayo
Fénix de madrugada (dos preguntas). El chileno Carlos Briones inicia, a partir de un libro de Miguel Arteche, una reflexión sobre el Ave Fénix.

Letras de la
Tierra de Letras

Dos cuentos
Fernando Oviedo
Poemas
Hernán Zamora
Tres textos
Manuel González Navarrete
Mi mano
Luis Daniel Fernández García
Un viernes de loco estar o de loco irse
Ramiro García
Cuatro puntos cardinales
José Abraham Fernando Moscoso Briceño
Solul
Ángel Campos Martín-Mora
Sombreado
Verónica Andrea Manzo
La noticia
Luis Martínez
Dos textos
Anaray Lorenzo Collazo

El buzón de la
Tierra de Letras

El regreso del caracol Factótum. Estados Unidos
Ver, de Lubio Cardozo
Arrabal amargo, de Javier Rey de Sola


Una producción de JGJ Binaria
Cagua, estado Aragua, Venezuela
info@letralia.com
Resolución óptima: 800x600
Todos los derechos reservados. ®1996, 1999

Letralia, Tierra de Letras Edición Nº 74
19 de julio
de 1999
Cagua, Venezuela

Editorial Letralia
Itinerario
Cómo se aprende a escribir
info@letralia.com
La revista de los escritores hispanoamericanos en Internet
El buzón de la Tierra de Letras

Comparte este contenido con tus amigos
Censura electrónica

13 de julio de 1999

Amigos:

Para que ustedes tengan una idea del grado de penetración de Fidel Castro en Estados Unidos bajo la administración Clinton, sepan que un cuentecito mío, Hilda, en realidad un divertido juego de asociaciones, sin grandes vuelos ni trascendencia, ha sido prácticamente prohibido por AOL.

Había dedicado una página en AOL sólo para el cuento, a petición de algunos amigos. Lo hice con el único propósito de divertirme. La página fue bloqueada, alegando que la foto que adjunto en el cuento es "inappropriate". Por supuesto que no lo es, dado que representa el semblante actual del jerarca cubano. Finalmente, si quería ilustrar el cuento con la foto en cuestión —me informó AOL— no debía hacer referencia a que la imagen y el cuento estuvieran relacionados. En la versión anterior había puesto una breve nota debajo de la imagen que identificaba al sujeto por su verdadero nombre, o sea Hilda. Ahora no lo lleva, pero ahí está. Logré que el título del cuento, por lo menos, estuviera cerca de la imagen.

No creo que el asunto tenga mayor importancia, y puede ser incluso que la conducta represiva de AOL tenga sentido: tal vez Fidel Castro deje de financiar la Internet en EUA, lo cual sería grave para estos señores cibernéticos. En fin, juzguen por ustedes mismos en http://members.aol.com/mgcorrea/express/Hilda.htm.

Miguel Correa Mujica

    L: Estimado Miguel:

    Al margen de la postura política con que uno como individuo comulgue, es indudable que la ideología estandarizada en el medio empresarial es la que se ajusta a eso que ha sido designado con el ya manido término "políticamente correcto". Particularmente la moral estadounidense en este sentido da lugar a incongruencias como la que comentas: se promulga la defensa de las libertades absolutas, pero se reprime las formas libres de reírse. Avanti.


       

Indice de esta edición

Letralia, Tierra de Letras, es una producción de JGJ Binaria.
Todos los derechos reservados. ©1996, 1998. Cagua, estado Aragua, Venezuela
Página anterior Próxima página Página principal de Letralia Nuestra dirección de correo electrónico Portada de esta edición Editorial Noticias culturales del ámbito hispanoamericano Literatura en Internet Artículos y reportajes Letras de la Tierra de Letras, nuestra sección de creación El buzón de la Tierra de Letras