Es posible que, en las estadísticas imposibles de la ciencia, se encuentren en franca competencia la cantidad de logros, de vidas extraordinarias, y el contingente de científicos que han sufrido el exilio, la persecución política, la marginación institucional o la incomprensión de sus contemporáneos. Y si es cierto que algunos nombres lograron abrirse paso en los libros de texto, otros fueron olvidados o silenciados pese a haber dejado contribuciones fundamentales. Son estadísticas imposibles, digo, porque imposible sería determinar cuántos amores truncos, sueños inalcanzables, muertes prematuras o descubrimientos robados hay detrás de las celebrities del progreso.
Irreversible escarba en esas inimaginables interioridades del mundo científico. El lector encontrará aquí diez relatos que reconstruyen —desde la ficción literaria pero con apego a los hechos históricos y científicos— la vida de figuras como Émilie du Châtelet, Niels Bohr, Slava Kurilov, Évariste Galois, Marietta Blau o Beatrice Hill Tinsley. Pero, ojo: no estamos ante biografías al uso, sino ante una aproximación a la ciencia como un espacio de pasiones, un territorio vital, conflictivo, tejido con los hilos de la experiencia y no sólo del intelecto. Más que diez relatos, lo que ha hecho la venezolana Alexandra De Castro (1969) es un compendio de diez historias que con todo derecho podrían expandirse y convertirse en novelas, y cada una sería una visión humanizada del genio con sus logros, su voz y, claro, sus imperfecciones.
En términos formales, el libro transita con elegancia entre el cuento literario, el retrato histórico y el testimonio emocional. Hay relatos narrados desde testigos silenciosos, como en el caso de Galois o Émilie du Châtelet; otros están construidos desde la primera persona del protagonista, como el de Kurilov; algunos adoptan el formato epistolar o testimonial, como el dedicado a Marietta Blau. Todo un lujo que nos entrega una autora que claramente conoce las herramientas de la narrativa y las dota de una prosa clara, lírica en su justa medida, profundamente informada y, a la vez, empática.
Irreversible
Alexandra De Castro
Cuentos
Editorial Lector Cómplice
Caracas (Venezuela), 2025
ISBN: 978-9804290664
200 páginas
Obra con referencias culturales abundantes pero correctamente dosificadas —ninguna se impone ni abruma, sino que están todas al servicio del relato, integradas con naturalidad en la voz narrativa o en las acciones de los personajes—, Irreversible es un artefacto literario compuesto con sensibilidad, ciencia y biografía. Lo que se percibe con mayor fuerza es la sensibilidad de la autora para entrar en el mundo emocional de sus protagonistas, para intuir sus dudas, sus miedos, su soledad. Hay una delicadeza que no es artificio, sino fruto de la atención: a las palabras justas, a los gestos mínimos, a lo que no se dice. Y eso, sin duda, no se improvisa: se escribe así cuando se ha pensado mucho, y con cariño, en aquellos sobre quienes se escribe.
Hay una dimensión cinematográfica que atraviesa también el libro, pues muchos de los relatos están construidos con una estructura y un ritmo que recuerdan al lenguaje del cine. Hay encuadres, transiciones de tiempo, alternancia de planos y un uso de la descripción que funciona como si la cámara se acercara o se alejara para mostrar detalles o panorámicas. Así, De Castro condensa en un mismo “plano” la genialidad y la vulnerabilidad de un personaje, y le da el mismo protagonismo a la realidad científica —las estrellas, los átomos, el calor o la expansión del universo— que a la humana —la infancia, la música, el deseo, la enfermedad y el exilio.
Y hay igualmente, a no dudarlo, una dimensión poética, que se aprecia no sólo en títulos como “El fin de la eternidad”, “La naturaleza del fuego”, “Luces de la ciudad” o “Un adiós helado e interminable”, sino en un abordaje consciente de la obra literaria como una suerte de estado superior de la comunicación. Así, recursos como la alternancia de narradores, las diversas gamas de la prosa —desde el relato simple, más cercano al mero registro de los hechos, hasta la descripción florida— o la deliberada afinación de la extensión de la frase, conviven en este libro con la deliciosa especulación íntima de cómo vivieron sus vidas los personajes reales aquí convertidos en personajes de ficción.
Este no es un libro que intente simplificar la ciencia para el lector general, sino que nos advierte de la compleja humanidad detrás de la ciencia. En este sentido, se distancia de la solemnidad del prócer y del didactismo del divulgador, y se alinea más con una literatura que comprende lo científico como pulsión existencial. Una obra rara dentro de la narrativa venezolana y que, con su ausencia de concesiones al cientificismo o al sentimentalismo, es también poco frecuente en la narrativa en lengua castellana.
El volumen se abre con un prólogo del narrador y cineasta José Urriola, que capta con precisión la tensión entre verdad y belleza que atraviesa los relatos, y se cierra con un epílogo de la autora donde expone las motivaciones que la llevaron a escribir el libro: rescatar a los protagonistas olvidados, darles cuerpo y voz desde la literatura, y pensar la ciencia como un acto profundamente humano.
Alexandra De Castro es doctora en Física por la Universidad Simón Bolívar y ha sido investigadora en instituciones de Alemania, Australia y Venezuela. Desde 2014 se dedica a la comunicación de la ciencia, con énfasis en astronomía, física y computación cuántica, y ha publicado relatos de ficción en diversas antologías. Irreversible, que es su primer libro —esperemos que sean muchos más—, representa el punto de encuentro entre esas dos trayectorias: la científica y la literaria, la investigadora rigurosa y la narradora que sabe que los grandes descubrimientos no ocurren sólo en los laboratorios, sino también en las zonas más profundas de la experiencia humana.
Instagram del autor: @jorgeletralia
Sus textos publicados antes de 2015
4 • 13 • 22 • 30 • 46 • 49
Editorial Letralia: 2000: el futuro presente (coautor)
Editorial Letralia: Libro de hacedores (coautor)
- En sus cuentos en Bandas sonoras se cruzan memoria y lenguaje
César Rodríguez Barazarte deja que la música atraviese su escritura - domingo 19 de abril de 2026 - Bandas sonoras, de César Rodríguez Barazarte - domingo 5 de abril de 2026
- Su poemario Nos delata la perplejidad es un ejercicio de humildad
Rafael Figueredo Oropeza y el sentido atávico de la poesía - viernes 3 de abril de 2026
