Traducciones de crónica en TransLetralia, la encrucijada de las lenguas

¡Comparte esto en tus redes sociales!

Textos recientes

jueves 20 de octubre de 2022

Heródoto, la felicidad, el destino y una boda
(tres traducciones)

Vicente Adelantado Soriano

La felicidad y el destino son los temas que aborda Heródoto en los tres textos cuyas traducciones nos presenta el autor español.

miércoles 12 de enero de 2022

TransLetralia: Crónica

Un gran río, de Victor Segalen

Wilfredo Carrizales

El sinólogo venezolano nos ofrece su versión de este texto en el que el arqueólogo y escritor francés cuenta su recorrido del río Yangzi a principios del siglo XX.

domingo 12 de septiembre de 2021

TransLetralia: Crónica

Cinco crónicas de Fernando Sabino
(extraídas de su libro Gente)

Wilfredo Carrizales

El autor venezolano traduce al español cinco de las 31 crónicas que, sobre diversas personalidades, componen el libro “Gente”.

miércoles 5 de agosto de 2020

TransLetralia: Crónica

Textos de Para vivir un gran amor, de Vinicius de Moraes

Wilfredo Carrizales

Una selección de crónicas del legendario poeta brasileño publicadas originalmente en el diario “Última Hora” y traducidas al español por el autor venezolano.

¡Comparte esto en tus redes sociales!

Nina en Lo corpóreo, lo efímero, lo público. Reflexiones sobre la poesía performática: “Hola , llegué a este artículo porque estoy trabajando poesía performática con niños de 10 a 12 años , pero…” Dic 4, 18:05
Genoveva Cruz en La infinita paleta de los cofres del silencio: la nueva propuesta poética de Leticia Ruiz Rosado: “He leído ese libro de Leticia muchas veces. El análisis aquí presentado es excelente, y ayuda al primer lector a…” Dic 1, 14:21
José Alejandro Vanegas Mejía en La casa del proscrito: “Hace unos meses escribí una columna periodística que titulé ‘Las antologías no son creíbles’. Destacaba que los textos literarios y…” Nov 28, 13:11