En febrero pasado fue aprobada la creación de la Consejería de Educación de la Misión Diplomática Permanente de España en la República Popular China, un ente que contribuirá a la difusión, en esa nación oriental, de la lengua de Cervantes.

La creación de la Consejería tiene como base la importante demanda de enseñanza del español en China y su manifiesto potencial de crecimiento. La demanda del español en China vive en la actualidad un período de expansión sin precedentes, con emisiones en nuestro idioma a través de los medios de comunicación, programas de aprendizaje en diversas universidades y una cada vez mayor demanda por parte de los jóvenes chinos de aprender el español.

Con sede en Beijing, el ente dependerá funcional, administrativa y presupuestariamente del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, a través de su Subsecretaría, y colaborará con las entidades y autoridades competentes en materia educativa de China. Asimismo, permitirá promover la difusión de la lengua y cultura españolas y estrechar los lazos educativos y culturales entre ambos países, para lo cual desarrollará mecanismos de colaboración con las autoridades en materia educativa del país en la elaboración de proyectos curriculares y programas destinados a la enseñanza del español.

Igualmente, se fomentarán las relaciones con los centros escolares, universidades, institutos e instituciones

docentes especializadas y centros de investigación. Se implantará el programa de institutos y secciones bilingües de español en centros educativos de China, mediante lo cual se permitirá a los estudiantes chinos, además de adquirir las competencias lingüísticas en ambos idiomas, obtener la doble titulación académica (la del propio país y la del sistema educativo español).

La Consejería brindará además asesoramiento lingüístico y pedagógico a instituciones, centros y profesorado de español; promoción y colaboración en el mantenimiento de centros de recursos didácticos de lengua y cultura españoles para apoyo del profesorado; elaboración de materiales didácticos y de promoción del español; organización de cursos y jornadas de formación; organización y colaboración en concursos, premios literarios, conferencias y actos interculturales; participación en congresos y exposiciones, y promoción y seguimiento de enlaces e intercambios educativos.

En la misma línea, el jueves 12 de febrero el director del Instituto Cervantes, Jon Juaristi, anunció la apertura de un centro similar en Sofía para dar respuesta al enorme interés por el español en Bulgaria, y en el marco de su proyecto de expansión por Europa Central y Oriental.

"Asumo un compromiso personal e institucional para sacar adelante el Instituto Cervantes en Bulgaria", declaró Juaristi en una reunión con hispanistas en la Universidad de Sofía. En Bulgaria existe un interés enorme por el español y una efervescencia entre la juventud búlgara en este sentido, según indicó.

En esta edición:

Letralia en Oxford Sellos venezolanos son expuestos en China Crearán en Granada el Centro García Lorca Nace en Argentina editorial para literatura deportiva 37 expositores alemanes en La Habana Gobierno español promoverá nuestro idioma en China y Bulgaria Publican en España obra del venezolano Fernando Báez El mundo recuerda a Cortázar Cien años de soledad a las tablas Delirio de Laura Restrepo gana el Alfaguara Jacobo Penzo obtiene el Premio Nacional de Cine de Venezuela Piden ascenso para el coronel al que nadie escribía Muere en Salzburgo el compositor Vytas Brenner Miquel Casals Roma gana premio YoEscribo.com Benedetti recibe doctorado honoris causa en su país Realizado en Caracas el I Festival Mundial de la Poesía Realizan en España jornadas en homenaje a Neruda Bolivia tuvo su fiesta teatral Carlos Fuentes: "Borges era un idiota político" España celebra la cuarta década de Mafalda Néstor E. Rodríguez gana Premio al Pensamiento Caribeño Colección de narrativa infantil y juvenil lanzan Planeta y Oxford José Emilio Pacheco gana el premio Pablo Neruda Publican poemario en homenaje a Polo Montañez Homenajes al Quijote, en veremos Hispanistas se reunieron en China para hablar del Quijote Arrancó en Bogotá el festival de teatro más grande del mundo Muestra sobre la esclavitud presenta Archivo Nacional de Colombia Expolingua 2004 honró a la lengua y la cultura catalanas Paraguay celebró Semana Teatral 2004 Arte del siglo XX se expone en Cuba 60 mujeres indígenas artistas se reunieron en Chihuahua Óleos y arpilleras de Violeta Parra exponen en Chile Teatro alternativo realiza festival en Bogotá Rigoberta Menchú escribe para los niños Muere el actor y escritor Peter Ustinov Todo el teatro español en el Teatro Español Editoriales canarias forman asociación Goytisolo y su árbol de palabras Los cien mejores para niños y jóvenes Diario argentino La Nación donará 800.000 libros a escuelas Fallece el músico boliviano Nilo Soruco Presentan último tomo de las Obras completas de Octavio Paz Cien poetas españoles en jornada homenaje a Alberti Festival de Teatro de Caracas dedicado a España Falleció el pintor y escultor colombiano Enrique Grau España y Puerto Rico compartirán legado de Juan Ramón Jiménez Pablo Palazuelo gana el premio Velázquez Fundarte bautiza libros urbanos Venezolano Gustavo Ott gana Premio Ricardo López Aranda Mar del Plata será escenario de maratón poético Jóvenes filósofos se reunirán en Barcelona Cadáveres exquisitos en fiesta literaria peruana Escritores chilenos y argentinos se encuentran en Junín Foro sobre la lectura organiza La Librería Mediática Librusa.com lanza Hemisferias, un periódico para ferias del libro Con "narratón" y 12 horas de Neruda celebrarán Día del Libro en México Gijón celebrará 7º Salón del Libro Iberoamericano Pueblos indígenas, invitados de honor en la Feria del Libro de Caracas Convocan el premio Juan Rulfo Universidad Castilla-La Mancha dictará curso de narrativa española En 2005 analizarán en Connecticut el teatro latinoamericano