La presente selección, elaborada por la propia autora, recorre dos poemarios, Versa per versa (Culthos Press, 2006) y Elíxires de la embriaguez (El Golem Editores, 2011). La poesía de Dulce Chiang puede ser considerada una composición total porque son poemas cerrados, que se sostienen por sí mismos. Es decir, hay una idea que construye alguna emoción, un escenario y/o una alquimia. El ritmo, la cadencia y los recursos retóricos para lograr la musicalidad son los elementos clave para generar la composición del verso. Sin duda la formación musical de la autora también incide, como la experiencia, para crear su poesía.
Fernando Salazar Torres
Responsable de la selección
De la serie Voces actuales de México
Vodka
Pócima de papa impalpable
se une al silencio
y suda sutiles tufos intangibles.
La revelación consistirá en encontrarle
hasta partirse las papilas,
entre las sustancias más volátiles del agua.
Mezcal
Lo que siente, lo que calla la tierra,
la admirable penca puede descifrarlo.
Por su herida, sacra casera sangre saca.
Saca aguamiel.
Fermentado pulque saca.
Descose destellos el maestro mezcalero
de este cúmulo de cicatrices.
Jiu
Toma Tao Yuanming putao jiu
y sábese señor de los cinco sauces.
Huang Jiu liban LiBo, la luna y su sombra,
vagos vástagos que la vía láctea vacilantes, vuelta y vuelta vincula.
Genio gozoso,
al siseo divino del dulce rocío
su sesera sucumbe.
Su Dongpo, su bai jiu bebe.
No tiene el camino de la embriaguez sentido si no conduce a la libertad.
Aquavit
Muere de vida la muerte
pero la vida muere de muerte.
Pero se dice que el agua
devino de vida del agua.
Pero esta agua debida no vino,
de muerte vino.
Whiskey
El agua ha muerto de sed
y la sed ahora es la vida.
De par en par abierta pulpa convulsa
brillotea loca en el grito que no di
cuando unas lunas de las uñas me estallaban.
Dios,
qué harán los Santos con el agua si arde.
Dios,
qué hacemos nosotros bocabajo.
Las Demonias Enamoradas
Las demonias están enamoradas
y amorosas,
lanzan bufos aullidos en las fauces del infierno.
Calcinadas por brasas interiores
se besan en silencio las demonias,
se acarician los ajados pezones,
se palpitan directas, amasadas e invencibles.
Nunca tanto amor ha visto el Cielo.
Gruñen vibrantes, retorcidas,
amorosas y viles las demonias,
apártanse los glúteos horrendos
y labios de filosos colmillos
encájanse en la carne viva
en espantoso ósculo desenfrenado.
Hierve sulfurosa, húmeda de amor
la entraña desgajada del abismo,
gime en brama Cancerbero,
le estalla el sexo al muy villano.
Ríen gozosas, amantes,
sanguinarias, carcomidas las demonias
en oscuros brillos oculares
y graznidos genitales,
se aprontan a las lenguas inmundas
y lloran erectas, succionadas y amorosas.
……….Extasiados rostros de monstruosa mueca
……….son ángeles mutilados
…………………………………….las demonias;
……….enredan sus almas en pecado interminable.
Diríase que este era el paraíso
derrumbado en llamas…
mas nunca tanto amor ha visto el Cielo.
El cadáver exquisito
Bajando la escalera viene
el cadáver necesario,
desnudo el cuerpo exquisito,
en la manito trae un corazón dormido,
¡Pum! ¡Pum!
el corazoncito.
Viene
…………….muriendo
……………………………………..¡Ay!
Joli peti mort queridito.
Acaba de nacer este útil cadáver,
al verlo exclama papito:
“¡Qué donaire!
¡Qué elegancia!
¡Qué cadáver tan bonito!”
Al dechado de arrogancia
lo beso,
le hago un tajito,
y yo tengo la constancia
y papito tiene el pito
del cadáver necesario,
del cadáver exquisito.
Desmadre vérbico-barbitúrico
Decimos divágame,
digo
deslígame, sí
devástame
luego desvírgame
¡¡Shhhhhh!!
Sale ya,
entonces
el desbórdame
sale
el desmáyame
digo ya
domíname
ya despéiname.
Solemos pido
entonces
el desínflame
fin
del descárame
ya digo
derríbame
derríbame
derríbame amigo.
Amalgamos, sí
luego el destétame
sale el destápame
así
sale el desplánchame
así el descalábrame.
Vamos
entonces
finando el desgréñame
vamos destrúyeme
vamos
cayendo en el sueño-dilúyeme.
digo divágame
digo deslígame
digo desvírgame
digo devástame
digo descárame
digo desínflame
digo derríbame
digo derríbame
digo desángrame
digo dispárame
digo desármame
digo desándame
digo despéiname
digo destápame
digo diviérteme
¡desátame digo!
Sólo un nombre
He de caminar por la vida
llamándome
……………………………..Dulce Flor de María Chiang Díaz
…………………………………………………………………….¿Alguien cree que es fácil?
- Mala bar (extractos) - lunes 13 de junio de 2016
- Poemas - viernes 6 de mayo de 2016