| LA TIERRA DE LETRAS | |
| Editorial Letralia | |
| Ciudad Letralia | |
| Itinerario | |
| Cómo se aprende a escribir | |
| info@letralia.com | |
|
| |
|
|
| GENTE LETRALIA |
| Quiénes somos |
| Cómo publicar |
| Su opinión |
| Preguntas frecuentes |
| Nuestros premios |
| AGENDA |
| Concursos |
| Eventos |
| SERVICIOS |
| Archivo |
| Documentos recomendados |
| Chat! |
| Correo gratuito |
| Foro literario |
| Firmas |
| Listas de correo |
| Intercambio de banners |
| Publicite en Letralia |
|
Una producción de Editorial Letralia Cagua, Venezuela Jorge Gómez Jiménez Editor |
Alojamiento:
 |
17 de mayo de 2004 Cagua, Venezuela Depósito Legal: pp199602AR26 ISSN: 1856-7983 |
| |||
|
¡Comparte este contenido!
"La fuerza de la literatura en castellano es una constante que se puede palpar en la Feria del Libro de Fráncfor o en los salones del libro de París y Turín", dijo Sepúlveda, quien agregó que el Salón del Libro Iberoamericano "está sirviendo" de puente entre los escritores de este ámbito, "sobre todo los nuevos", y los editores europeos, "que necesitan descubrir nuevos valores y palpar la realidad literaria". En su opinión, esta situación es producto de los últimos años, ya que "hace una década sólo 4 por ciento de los escritores de lengua castellana eran traducidos, mientras que ahora la mayoría de ellos publican en otros idiomas". Un ejemplo del éxito de los valores descubiertos en el Salón Iberoamericano es el español Jesús del Campo, que, según Sepúlveda, gracias a los contactos editoriales realizados en él, "se ha convertido en uno de los escritores más populares de Francia e Italia, con sus dos primeras novelas". A esta edición del Salón se acercarán unas 45 editoriales, mayoritariamente de América, a las que se unirán otras españolas y de cinco países más de Europa. En Gijón se darán cita unos 40 autores que escriben en portugués y español desde ambos lados del Atlántico, "incluyendo los olvidados de África", y cerca de 20 traductores del español a otros idiomas, junto a libreros especializados en literatura iberoamericana de diferentes países europeos. La nómina de autores confirmados la integran, entre otros, el chileno Hernán Neira, ganador del premio Las Dos Orillas 2003 con "Ameland" y que acude a Gijón para presentar su última obra, El naufragio de la luz; la española Carmen Posadas, que presentará su última novela, El buen sirviente; o el editor, novelista, ensayista y poeta mexicano Sealtiel Alatriste.
|
