Letralia, Tierra de Letras
Año IX • Nº 113
30 de agosto de 2004
Cagua, Venezuela

Depósito Legal:
pp199602AR26
ISSN: 1856-7983

La revista de los escritores hispanoamericanos en Internet
Noticias
Reunida por vez primera
toda la obra dramática
de Cortázar


Comparte este contenido con tus amigos

Todas las obras, Cortázar
Todas las obras, Cortázar.
En septiembre saldrá a la venta en las librerías españolas, bajo el sello Círculo de Lectores/Galaxia Gutenberg, el volumen II de las Obras completas de Julio Cortázar, en el que se ha logrado reunir por primera vez todas las piezas teatrales escritas por el autor de Rayuela.

Como "escasa, aunque de enorme interés", calificó el crítico argentino Saúl Yurkievich —coordinador de estas Obras completas que abarcarán en total nueve volúmenes— el conjunto de la obra dramática de Cortázar.

El libro incluye también las primeras novelas de Buenos Aires, tres obras nacidas antes de que el escritor argentino (Bruselas 1914-París 1984) se fuera a vivir a la capital francesa: Divertimento (1949), El examen (1950) y Los premios (1960), todas conectadas con el período del teatro, y cuyos personajes mantienen actitudes envueltas en el hábitat bonaerense de mediados de siglo, con sus sabores, sus mitos o su singular idioma, señala Yurkiévich.

El examen, la más importante del volumen, según este experto, alude al período peronista y anuncia "extraordinariamente" la posterior Rayuela, "con su misma técnica, composición de mosaico o visión caleidoscópica". Colérica novela de rechazo del autoritarismo populista, en ella Cortázar predice y augura, unos años antes, lo que iba a ser el entierro de Eva Perón, "con todo su culto necrófilo y expresionista", destacó el crítico, de aquellos momentos que impresionaron al escritor "ante la amenaza de subversión generalizada, en un país a la vez carnavelesco".

"El pavor y rechazo que provocó en Cortázar, en medio de la dinámica creada, ver a las masas sudorosas avanzar por el elegante centro de Buenos Aires, lo representó en esta novela de forma vívida y dinámica con constantes cambios de estilo y forma, con múltiples saltos, todo mezclado no sólo de fantasía sino de humor y de ese juego que en él era siempre nuclear", explicó el crítico.

La dramaturgia de Cortázar comprende en total cinco piezas, tres de ellas propiamente teatrales: Dos juegos de palabras I, Tiempo de barrilete y Pieza en tres escenas II, así como Nada a Pehuajó, una experiencia teatral del absurdo señalada como "kafkiana, divertida, ágil y perturbadora", en torno a una prohibición, y que se estrenó con éxito en París el año pasado; y, finalmente, Los reyes, poema dramático sobre el Minotauro, el primer intento teatral que Cortázar escribió febrilmente en pocas horas de una jornada de 1947, y Adiós, Robinson, diálogo radiofónico donde las ambientaciones escénicas están suplantadas por ambientaciones sonoras.

Construido en cinco escenas, Los reyes gira sobre dos espacios: el laberinto donde está encerrado el Minotauro y el palacio de Cnossos, donde viven el rey Minos y su hija Ariana, "libertad/cárcel, rey/prisionero, vida/muerte se intercambian y se invierten de la misma manera que Cortázar intercambia la naturaleza inmutable del mito clásico", comenta de esta pieza Steven Bodly, profesor de la Universidad de Cambridge y autor del prólogo.

Cortázar escribe a su amigo Sergio Sergi una carta sobre sus alusiones a la condición humana contemporánea en esta obra donde se pregunta por qué Teseo —ley y orden—, mataba a los monstruos; "porque monstruo es aquel que escapa a la codificación, es lo libre, el individuo puro, sin especie", le dice, y "por eso el Minotauro representa al poeta", anarquista espiritual, es decir, a él mismo.

Saúl Yurkievich: Cortázar aspiraba a cambiar el mundo
Saúl Yurkievich: Cortázar aspiraba a cambiar el mundo.
Yurkievich afirma que Cortázar "fue el verdadero hombre de letras, formado prematuramente —cuenta con un libro de sonetos clásicos que escribió con 13 años—, que aspiraba a cambiarnos la vida. De ahí la importancia de su literatura. Cargada de problemática actual, la obra de Cortázar con los conflictos que él mismo padeció, su opción de vida, adquiere hoy la mayor vigencia en el mundo tecnológico y avasallador para evitar ser arrastrados por la sociedad masiva".

"Él quiso prestigiar lo nimio y lo magno en lo humano, formar nuestra sensibilidad y prestar atención al acto más banal para que el simple hecho de girar el picaporte de una puerta no fuera automatizado y cobrara valor", subrayó, afirmando que por todo ello nadie puede hoy ignorar su obra "estremecedora", su afán por "abrir las mentes, por movilizar la lengua", o "su percepción acerca de la realidad, ininteligible, condicionados como estamos por prejuicios y fijaciones".

"Cortázar quería sacarnos de nuestras casillas para hacernos recuperar el espíritu y poner en movimiento todas las facultades humanas", agregó Yurkievich, que agradece la deuda que "la calidad, rigor y fidelidad" de esta edición mantiene con Aurora Bernárdez, primera esposa del escritor, y con el editor Nicanor Vélez.

 

Además en esta edición:
Murió el historiador venezolano Pedro Grases

Instituto de Lenguas Indígenas de México no tiene quien lo dirija

Falleció el sabio paraguayo monseñor Mariano Celso Pedrozo

Montevideo despide a la poeta Marosa di Giorgio

Premio Donoso para el poeta peruano Antonio Cisneros

Antonio Skármeta obtiene el Premio Municipal de Literatura de Santiago

Intelectuales mexicanos interrumpen demolición del viejo hotel Apolo

Problemas de seguridad facilitaron robo de El grito

Falleció la actriz y bailarina cubana María Antonieta Pons

Alfabetización digital promueven en Argentina

Muere el artista colombiano Eduardo Ramírez Villamizar

Feria del Libro de La Paz cierra con éxito

Un venezolano dirige el Centro Nacional de Música de Costa Rica

Ministros proponen combatir la pobreza con fortalecimiento cultural

Julieta Fierro ingresó a la Academia Mexicana de la Lengua

Murió el escritor argentino Isidoro Blaisten

El II Forum de las Culturas será en Monterrey

Inauguran la XXVII Feria Internacional del Libro del Uruguay

Inaugurado en Maracay el 29º Salón de Arte Aragua

Falleció el pintor español José Puyet Padilla

Poesía de Ibsen y literatura judía actual por primera vez en español

La Feria de Guadalajara invita a los niños mexicanos

Reunida por vez primera toda la obra dramática de Cortázar

FCE celebra sus 70 años

Tercer volumen de las Obras completas de Dalí incluye textos inéditos

Lecturas, performances y conferencias en homenaje a Gallegos

Lanzan colección de autores gallegos que escribieron en castellano

Donni de Mirande no irá al Congreso de la Lengua Española

Evento fotográfico en Chile involucrará más de cien exposiciones

Realizarán en Nicaragua Festival de Poesía

       

Aumentar letra Aumentar letra      Reducir letra Reducir letra



Creada el 20 de mayo de 1996 • Próxima edición: 20 de septiembre de 2004 • Circula el primer y tercer lunes de cada mes