Kodama: perdió el juicio.

María Kodama, viuda del escritor argentino Jorge Luis Borges, perdió este 10 de octubre una demanda civil que por calumnias e injurias había entablado contra el periodista Juan Gasparini, autor del libro La posesión póstuma, en el que éste relata los tramos finales de la vida de Borges.

Gasparini denunció en su libro cómo el autor de La cifra fue llevado enfermo por Kodama desde Buenos Aires a Suiza para que falleciera lejos de su país. De acuerdo con el periodista, la viuda de Borges propició una modificación sustancial a las condiciones legales de la herencia del escritor gracias a lo cual ella se transformó en su "absoluta heredera universal".

El libro, editado por Foca en España el año 2000, narra los últimos seis meses de vida de Borges y siembra dudas acerca del testamento de 1985, en el que declara a Kodama como la beneficiaria del cien por cien de su patrimonio. Ese testamento deja fuera a la fiel sirvienta de Borges, Epifania Uveda, quien en el testamento de 1979 recibía un 50 por ciento de los bienes del escritor.

Ofendida por esas afirmaciones, Kodama demandó a Gasparini, quien se presentó ante los tribunales para enfrentarse al abogado de la acusadora, Fernando Soto. Gasparini —para quien Soto pedía dieciocho meses de cárcel— explicó que su trabajo de investigación periodística no representaba delito alguno.

Dijo que el libro alude a la enfermedad de Borges y los cambios inesperados de su vida, como su deseo de radicar en Ginebra y permitir que lo enterraran sin dejar indicaciones en un lugar que contradecía su poesía juvenil.

La jueza Susana Nocetti de Angeleri finalmente decidió a favor de Gasparini y rechazó la imposición de una indemnización de 20.000 pesos (6.666 dólares), más intereses, que reclamaba Kodama por considerar agraviante el libro. En el juicio declararon, entre otros, los biógrafos de Borges María Esther Vázquez, Alejandro Vaccaro y Roberto Alifano.

 

Además en esta edición:

Armando Reverón sufría esquizofrenia tardía El Salvador dedicó fiesta literaria a Neruda Problemas de comunicación enfrenta primera generación alfabetizada en euskera La Feria de Fráncfort alberga dudas sobre su futuro María Kodama pierde juicio contra periodista argentino Empezó el Festival Cervantino de Guanajuato Jelinek y Mathai: mujeres polémicas en el Nobel Amenazados activistas de Teotihuacán Fallece el filósofo Jacques Derrida El español José Luis Muñoz obtiene el premio Letra Erecta Librusa.com incursiona en la radio en Internet Concluye con éxito la Feria de Maracaibo Monte Ávila presenta dos nuevos títulos Concluyó la Feria de Otoño del Libro Viejo y Antiguo Inicia el rodaje de La fiesta del Chivo Muere en Rio el escritor Fernando Sabino Aprobado el Diccionario panhispánico de dudas Presentan antología de literatura ecuatoriana La Feria de Guadalajara sale a la calle Juan Manuel de Prada gana el Premio Nacional de Narrativa en España Gelman y Telletxea reciben el Premio Santa Teresa de Ávila Inauguran en La Paz centro de aprendizaje artístico Conceden el premio Paz Castillo a Jorge García Escobar Publicarán ediciones especiales del Quijote Verónica Martínez Lira gana el premio Juan Rulfo Fallece la escritora boliviana Blanca Wiethüchter Edimburgo es la primera "ciudad mundial de la literatura" Roban mantos preincaicos de museo del sur de Perú Cuadro de Arturo Michelena será subastado en noviembre Lucía Etxebarría gana el Premio Planeta Nancy Morejón recibe premio en la Universidad de Nueva York Masiva asistencia en la Feria del Zócalo Realizan festival de poesía latinoamericana en Filadelfia Subastarán correspondencia inédita de Neruda a Otto y Elena de Sola Adelantan publicación de la novela de García Márquez Semana de la Poesía celebran desde hoy en Apure Publican libro de entrevistas a autores brasileños contemporáneos IX Feria del Libro de Medellín tiene como país invitado a Argentina Festival de Cultura de Potosí realizan en Bolivia Teatro internacional se reúne en la ciudad venezolana de Barcelona Cúcuta tendrá cuatro días de literatura Saramago visitará Venezuela en noviembre