“Los cholos hemos llegado a la aristocracia española”, bromeó Vargas Llosa al enterarse de la concesión del título de marqués por parte del rey Juan Carlos de España, hecho efectivo el 4 de febrero con su publicación en el Boletín Oficial del Estado. “Hay que tomarlo con humor, viviendo y siendo de un país republicano; con agradecimiento porque es un gesto muy cariñoso del rey de España, y con una sorpresa descomunal pues jamás imaginé que me harían marqués”, agregó el autor de El sueño del celta.
Noticias



El próximo viernes, 18 de febrero, es la fecha en la que se darán cita nueve jóvenes poetas venezolanos, de los estados Aragua y Carabobo, acompañados por la figura de Luis Alberto Crespo, para compartir su propia obra y rendir un merecido tributo a Hanni Ossott, una de las más inspiradoras voces de la poesía venezolana de los últimos tiempos.
Noticias






Este martes 15 de febrero a las 20 horas será presentada en el Ateneo de Madrid, y con el auspicio de la Embajada de Argentina en España, una reedición del poemario Partir, digo, de la escritora argentina Luisa Futoransky (Buenos Aires, 1939), publicada recientemente por el sello ibérico Libros del Aire. En el acto intervendrán Miguel Losada, por el Ateneo; Susana García Iglesias, por la embajada; el escritor Marcos-Ricardo Barnatán y la autora.
Noticias



El lingüista y académico español Salvador Gutiérrez, coordinador de la nueva edición de la Ortografía de la lengua española, manifestó que esta publicación “ha sido un éxito de ventas indiscutible”, tras facturar 60.000 ejemplares sólo en España.
Noticias
La poeta, ensayista, educadora y crítica de arte dominicana Jeannette Miller obtuvo el Premio Nacional de Literatura que otorga la Fundación Corripio, dotado de un millón de pesos y un pergamino. La entrega del premio se celebrará el 23 de febrero en el Teatro Nacional.
Noticias



Las actividades académicas, la selección y la entrega de galardones, que programa anualmente en La Habana, Cuba, la Casa de las Américas, se realizaron del 17 al 27 de enero. En la ceremonia se reconoció a escritores de México, Argentina, Brasil y Cuba, quienes ganaron los premios en novela, cuento, literatura testimonial y brasileña, mientras la categoría de ensayo artístico literario se declaró desierta. Eduardo Galeano (en la gráfica) recibió el Premio José María Arguedas.
Noticias






Ante la dificultad de publicarla con una editorial formal, el pediatra y escritor español Bruno Nievas decidió ofrecer su novela Realidad aumentada de forma gratuita en Internet, y ha alcanzado más de 30.000 descargas desde su publicación a principios de enero. La obra es un thriller con tintes de ciencia ficción, que ha recibido “unas cuantas críticas positivas”, según su autor.
Noticias



Reeditan Un mundo para Julius, de Bryce Echenique, en sus 40 años
Exponen en la Universidad de Salamanca dibujos de Miguel de Unamuno
Con libro de Musil celebró sus cien títulos sello venezolano bid & co



Una de las obras más representativas de la literatura salvadoreña, Un día en la vida, de Manlio Argueta, tendrá su traducción en dos lenguas de la India: bengalí, hablado mayormente en Calcuta, Bombay y Nueva Delhi, y malabar, propio de la región de Kerala. Argueta, actual director de la Biblioteca Nacional “Francisco Gavidia” de El Salvador, viajó a la India el 30 de enero para asistir a la presentación de las obras en Nueva Delhi y, además, dictar dos conferencias.
Noticias






Por primera vez la edición de la histórica publicación literaria Río Grande Review, de Texas, ha recaído sobre los hombros de dos profesionales. Se trata del venezolano Daniel Centeno y el colombiano Daniel Ríos Lopera, quienes lograron mostrar un diseño novedoso y reunir una cantidad de colaboradores, inusual en la historia de la revista, que ya está por cumplir treinta años de existencia.
Noticias



El escritor mexicano Jorge Volpi habla del Crack, de su obra y de su perspectiva de la literatura en esta entrevista que le hiciera el investigador español Tomás Regalado López durante la 24ª Feria Internacional del Libro de Guadalajara. “Todavía se me pregunta por qué todos mis libros son tan pesimistas, por qué no dejan un espacio para la esperanza”, dice el autor de En busca de Klingsor. “El poder siempre ha sido uno de los grandes temas de buena parte de mis libros, y de una manera u otra el poder político, que siempre tiene esta naturaleza corruptora, que al mismo tiempo fascina, y en esa fascinación está la posibilidad de ser vencido por él”.
Entrevistas



“Borges combinó dos aspectos de la perfección que fueron hasta él antitéticos: la absoluta erudición y la absoluta belleza”, afirma el ensayista Hadrian Bagration en este trabajo en el que intenta desmontar versiones que hablan de un Borges despreciable en aspectos como la política, la compasión o el amor. “Nadie ignora que es fatalmente sencillo componer versos apurado por la euforia de la conquista o la melancólica furia de la desazón; también son aliados de las musas el rencor o el desprecio, o la pérdida. Hablar de amor cuando éste ya ha cesado, pero hacerlo con la serena compostura de quien admite que por instantes efímeros vuelve a enamorarse de los restos de la majestad de quien ejerciera sobre él el poder del abrazo es sólo generosa capacidad de Borges”.
Artículos y reportajes



Recurriendo a García Márquez, Vargas Llosa, Fuentes, Borges y otros autores, el escritor ecuatoriano Víctor Garay Oleas recopila una nutrida serie de alegatos en favor de la lectura. “No acogiéndonos a este cantarino eco del veleidoso cisne de engañoso plumaje, nos corresponde sustancialmente seguir cabalgando a lomo de chúcara lectura, al proseguir saciando nuestra sensibilizada sed de sapiencia, y continuar zambulléndonos en el catarático hontanar nutricio, con el emancipador ejercicio de leer”.
Artículos y reportajes



Una visita al Tíbet se convierte, para el escritor español Pedro Sevylla de Juana, en una exploración interior a través de los recorridos del alma en su búsqueda de la sabiduría; también, el motor de una reflexión sobre la diferencia de perspectivas entre Oriente y Occidente. “Aparece el Tíbet cercado por países que flotan en el mar de la modernidad como gigantescos bloques de hielo; a la deriva si creemos la impresión recibida de los sentidos, pero con un rumbo previsto por la llamada Economía de Mercado, que hace gala en este caso de una paciencia oriental. Es posible preservar a el Tíbet de todo influjo materialista”.
Artículos y reportajes



El escritor colombiano Jorge Mario Sánchez describe cómo la historia reciente de Colombia es retratada desde una perspectiva paródica y desde una desesperanzada en las novelasJuego de damas y La virgen de los sicarios, de R. H. Moreno-Durán y Fernando Vallejo, respectivamente. “En Colombia conviven la premodernidad, la modernidad y la posmodernidad, y de ahí que la novela que se ha escrito en el país desde mediados del siglo XX haya tenido un carácter tan diverso, y que autores como R. H. Moreno-Durán y Fernando Vallejo hayan decidido de manera consciente distanciarse de la novela tradicional y explorar nuevas formas de narrar”.
Sala de ensayo



Sacerdote atormentado por la febril pulsión del deseo, el poeta venezolano Carlos Borges es rescatado del olvido por la ensayista María Cristina Solaeche, en esta semblanza en la que destaca la compleja personalidad de quien fuera a un tiempo seguidor de dictadores y enamorado impenitente. “Cada violento cambio en su vida es acompañado, a su vez, de un violento cambio en sus escritos, del fervor religioso salta a la pasión erótica y de ésta de nuevo a aquél. Así, los poemas de sus circunstancias espirituales son hermosas jaculatorias y los amorosos el preludio del erotismo en la lírica venezolana. Conoce la expulsión de la Iglesia, dada su pasión afectiva, también la dobleguez del arrepentimiento y el regreso de nuevo al seminario, una y otra vez”.
Sala de ensayo

Síguenos en Twitter   Síguenos en Facebook   Recibe Letralia en tu correo electrónico
  
¿Quieres ser notificado cada vez que aparezca una nueva actualización de Letralia?
Editorial Letralia

La distancia que observa y, sobre todo, piensa el caminante, nunca posee las dimensiones de la realidad, sino más bien las de la voluntad o las del sueño.
Ricardo Martínez-Conde.
Artículos y reportajes

Porque mercado y librería no significan “todo” lo que solían significar antaño es que estamos como estamos, sobrellevando un colectivo empobrecimiento de lengua y espíritu.
Luis Alejandro Contreras.
Artículos y reportajes

El laberinto y el delito impune nos reavivan a diario el sueño y los anhelos de legalidad, si es que hubiera leyes vigentes y si las instituciones humanas pudieran aplicarlas.
Oscar Hidalgo.
Artículos y reportajes

Parece que este escritor, poeta y ensayista llamado Antonio García Barbeito, siempre hubiese estado ahí, de cara al silencio del olivar, enraizado, reflexivo y sereno, con la mirada atenta a lo cercano y a lo de más allá de lo cercano.
Efi Cubero.
Artículos y reportajes

Apure es como un país distinto al que lo acoge en su mapa, así lo distingo, en la emoción siempre creciente, de tener la fortuna de haber nacido en él.
Alberto José Pérez.
Artículos y reportajes

La edad de oro, de Johnny Barbieri, conjunto de cuentos sensible, elaborados, tal vez, a partir de su experiencia personal como profesor de literatura en diversas instituciones educativas de Lima norte.
Leoncio Luque Ccota.
Artículos y reportajes

En Los pasos de López presenciamos al personaje histórico Miguel Hidalgo y Costilla ficcionalizado en Domingo Periñón, desmitificado.
Iván Javier Mendoza Castañeda y Luis Omar Montoya Arias.
Sala de ensayo

Además de ostentar un lugar destacado en la poesía venezolana contemporánea, el escritor venezolano Alberto José Pérez es un cronista cabal y prolífico. Celebraciones reúne una veintena de sus crónicas en las que, como se intuye en el título, despliega el aplauso contagioso en favor de sus no pocos afectos literarios..
El regreso del caracol

El primer poemario de la escritora mexicana Zazil Alaíde Collins está construido según las cartas de El Fandanguito, la lotería tradicional de sones jarochos compuesta por grabados de Alec Dempster y versos del sonero Zenén Zeferino Huervo.
El regreso del caracol

JorgeLetralia, la bitácora del editorNotas marginales sobre literatura y temas afines. Comparte ideas, reflexiones e información sobre el arte de escribir con Jorge Gómez Jiménez, editor de Letralia.
Intute
Letralia está indexada en Intute, un servicio creado por la Universidad de Oxford y otras seis universidades de Gran Bretaña.

Mención honorífica en los premios Stockholm Challenge 2010

Letralia en Facebook