Página principal
Editorial
Material especial
Noticias
Paso de río
Literatura en Internet
Artículos y reportajes
Sala de ensayo
Letras de la
El buzón de la
|
| Una producción de JGJ Binaria Cagua, estado Aragua, Venezuela info@letralia.com Resolución óptima: 800x600 Todos los derechos reservados. ©JGJ Binaria |
Jorge Gómez Jiménez
Editor
 |
Edición Nº 88 15 de mayo de 2000 Cagua, Venezuela |
|
| La revista de los escritores hispanoamericanos en Internet |
| Noticias |
Presentados en Madrid primeros cinco títulos de Laguna Negra
A mediados de marzo fue presentada en Madrid, simultáneamente con una sesión de chat en la red, la editorial Laguna Negra Ediciones, que sale al ruedo con cinco títulos editados.
Laguna Negra fue creada por la editora Elisa Gracia Fanlo, quien mantiene desde 1998 la revista electrónica Dolor y Literatura. La editorial ha sido establecida en Zaragoza, pero gran parte de sus actividades son desplegadas a través de Internet.
Según su editora, el sello "ofrece un tipo de literatura oscura, visceral, despierta-conciencias, surreal, intimista... no exenta de vitalismo y de rincones abiertos a la ternura, a la blandura, al color, al brillo, a la luz...". Las propuestas presentadas por Laguna Negra no son aptas para el lector pasivo que asume a la literatura como el acto de "escribir bonito". "Buscamos que el lector no se quede indiferente sino que reciba una fuerte impresión, una sacudida que le haga reflexionar", agregó Gracia.
Los primeros títulos de Laguna Negra son Realidad imaginaria (cuentos), de Elisa Gracia Fanlio; Rosa de invierno (cuentos y poemas), de Luis Pérez Cámara; Giro sospechoso (cuentos), de Bob T. Morrison; Cuando las marmotas me dijeron adiós, no me hicieron daño (poesía), de Iván Castell, y Cuentos obtusos, de Iván de Paula.
Presentada Entresiglos-Entreséculos, antología de autores latinoamericanos
Publicada por Bianchi Editores y Ediçoes Pilar, el 10 de abril fue presentada en Montevideo la antología de autores latinoamericanos Entresiglos-Entreséculos, en el marco del calendario de actividades Montevideo Toda la Vida, que a su vez forma parte de las actividades que Uruguay desarrolla como parte del Año Internacional para la Cultura y la Paz.
En el libro participaron autores de Argentina, Brasil, Costa Rica, Ecuador, España, México, Uruguay, Venezuela y hasta una escritora rusa que vive en México.
Como se sabe, Bianchi Editores y Ediçoes Pilar han venido desarrollando diversas ediciones cooperativas, en las que los autores seleccionados por el comité editorial costean, de acuerdo a la extensión de sus textos, la edición final.
Murió el dramaturgo español Antonio Buero Vallejo
Buero, al fin inmortal.
Víctima de un infarto cerebral, murió en Madrid el 29 de abril, a los 84 años de edad, el dramaturgo español Antonio Buero Vallejo, uno de los autores de teatro más importantes del siglo XX y ganador, en 1986, del Premio Cervantes de las Letras.
Buero Vallejo había nacido en 1916 en Guadalajara (España). Hijo de un capitán del ejército que fuera fusilado por los republicanos en los primeros meses de la guerra civil española, su militancia comunista lo llevó a combatir a Franco al lado de los republicanos.
Con el ascenso de Franco al poder, Buero Vallejo es condenado a muerte, pero sería indultado ocho meses más tarde, después de lo cual sería conducido a diversas cárceles durante siete años, al lado de su amigo el poeta Miguel Hernández.
Obtuvo, en 1957 y 1958, el Premio Nacional de Teatro; en 1986, el premio Cervantes de las Letras y, en 1996, el Premio Nacional de las Letras de España. En 1971 fue designado miembro de número de la Real Academia Española de la Lengua.
Entre sus obras más conocidas se encuentran La doble historia de Valmy, La fundación, Un soñador para un pueblo y la que le granjeó el reconocimiento internacional, Historia de una escalera, estrenada en 1949, año en el que la Alcaldía de Madrid le concede el premio Lope de Vega.
Ediciones Nuevo Espacio anunció publicación de libros
Apenas un mes después de haber sido fundada, Ediciones Nuevo Espacio anunció a finales de abril su primera lista de autores cuyos textos serán publicados en formato tradicional o en disco compacto. Esta lista, y las que se produzcan en lo sucesivo, puede consultarse clasificada por país, género literario u orden alfabético en el sitio de la editorial, donde además se han incluido notas biobibliográficas y fragmentos de las obras admitidas.
Los escritores admitidos en esta primera lista fueron el venezolano Luis Felipe Castillo, con su novela Como las olas del mar que hubo; el mexicano Gerardo Cham, con su novela Viaje a los olivos; el peruano Hernán Garrido-Lecca, con su libro de cuentos Benedicto Sabayachi y la mujer stradivarius; el peruano Pedro Granados, con su novela Prepucio Carmesí; el dominicano Luis Tomás Martínez, con su poemario Ropero de un lacónico; el estadounidense Peter A. Neissa, con su novela Under false colors; el estadounidense Arnoldo Carlos Vento, con su ensayo The Ricardo Sánchez reader: critical essays and anthology, y el panameño Carlos Guillermo Wilson, con su colección de cuentos y poemas Los mosquitos de orixá Changó.
Nuevo Espacio recibe constantemente material de autores noveles en los géneros de ficción, poesía o ensayo. Los interesados deben enviar sus textos en formato de MS Word o RTF a la dirección electrónica editores@editorial-ene.com con copia a ednuevoespacio@aol.com.
Develado veredicto de la Bienal del Ateneo de Valencia
El 1 de mayo se dio a conocer la decisión del jurado de la Bienal Latinoamericana de Literatura del Ateneo de Valencia (Venezuela), en el marco de la clausura del V Coloquio de Literatura, actividad principal del evento.
En narrativa el ganador fue el argentino José Eduardo Machicote, por su libro Sin retorno. Se otorgaron menciones especiales al argentino José Gabriel Ceballos, por Complicaciones intelectuales, y al venezolano Jorge Jesús Rodríguez Gómez, por El sueño de los ciegos.
En poesía se concedió el premio a la venezolana Eleonora Requena, por su poemario Mandados. En ensayo el ganador fue el venezolano David Antonio Ruiz Chatain, por La controversia federalismo-centralismo en la prensa venezolana del siglo XIX: 1864-1899. Finalmente, en literatura infantil se seleccionó el libro 21 poemas raritos, del uruguayo Fernando González.
Alfaguara publica cartas de Julio Cortázar
Cortázar epistolar.
En tres tomos fueron publicadas, a principios del mes de mayo, las cartas que el escritor argentino Julio Cortázar escribiera entre 1937 y 1983. La publicación corrió a cargo de Alfaguara y el trabajo de recopilación fue desarrollado durante una década por la investigadora Aurora Bernárdez.
Cartas de Julio Cortázar muestra, entre otras cosas, sus opiniones sobre la situación política de países como Cuba, Nicaragua y Argentina, sus preferencias literarias, sus procedimientos estilísticos, su posición ante el llamado "boom" latinoamericano y temas más personales como el amor y la amistad.
La agente literaria Carmen Balcells, quien ostenta un merecido prestigio como una de las negociadoras más exitosas del mercado editorial de habla hispana, anunció su retiro a principios de mayo, tras cuatro décadas representando a los autores más reconocidos de nuestra lengua.
Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Carlos Fuentes, Guillermo Cabrera Infante, Manuel Vázquez Montalbán y Camilo José Cela son sólo algunos de los escritores que resultaron beneficiados de los buenos oficios de la agente, hoy de 70 años de edad.
Balcells, quien recibiría el 26 de mayo la Medalla de Oro de Bellas Artes de manos del rey Juan Carlos, decidió hacer el anuncio oficial después del acto, a celebrarse en Valencia. La agencia, sin embargo, continuará funcionando de la mano de Maribel Luque, Carina Pons y Gloria Gutiérrez, discípulas de esta leyenda del mercado editorial.
Creadas dos nuevas listas de educación para niños y docentes
La educadora argentina Graciela Egurza anunció a principios de este mes la creación de dos nuevas listas de correo, en las cuales tendrán espacio, para impulsar proyectos conjuntos, niños y docentes del mundo de habla hispana.
La primera de estas listas es Correrías, desarrollada conjuntamente con un grupo de niños de hasta 13 años de edad que cursan estudios en el Colegio de La Reconquista de Tigre (Provincia de Buenos Aires). La idea de la lista es enseñar a los pequeños a hallar usos prácticos al correo electrónico, más allá de "escribir cartitas a la profe o a los trabajos de los papás o tíos". La lista está abierta para niños de todo el mundo, de menos de 13 años, que deseen compartir intereses comunes. Para suscribirse es necesario enviar un mensaje sin subject a majordomo@intercol.org.ar con las palabras SUSCRIBE CORRERIAS en el cuerpo.
La otra lista se llama Maestra y tiene como objetivo propiciar el contacto entre docentes de educación primaria del ámbito de habla hispana que deseen participar en la orientación de la lista Correrías. Los docentes miembros de Maestra desarrollarán, igualmente, habilidades en el aprovechamiento del correo electrónico como herramienta pedagógica. El procedimiento para suscribirse es similar, aunque en el cuerpo se escribirán las palabras SUSCRIBE MAESTRA.
Egurza ha desarrollado con anterioridad diversos proyectos similares, sobre los cuales se puede obtener información en su página web.
Premio Príncipe de Asturias de Humanidades para Umberto Eco
El escritor italiano Umberto Eco obtuvo el premio Príncipe de Asturias en la mención Comunicación y Humanidades, según informó hace unos días el jurado del prestigioso galardón.
Los jueces del Príncipe de Asturias destacaron la importancia del intelectual como "un ente motor y animador de las corrientes culturales y humanitarias que hay en este momento". El autor de El nombre de la rosa recibirá 5.000.000 de pesetas y una escultura de Joan Miró.
Franklin Gutiérrez gana el Premio Nacional de Ensayo de República Dominicana
El Premio Nacional de Ensayo de República Dominicana recayó este año sobre el escritor Franklin Gutiérrez, por su obra Enriquillo: radiografía de un héroe galvaniano. Gutiérrez es profesor de literatura en The City University of New York.
El autor fue honrado por analizar detenidamente, según los jueces, "las discrepancias entre la versión idealizada de Enriquillo y la semblanza del personaje histórico que puede reconstruirse a partir de otras fuentes y documentos distintos a los consultados por el novelista dominicano Manuel de Jesús Galván".
El jurado destacó igualmente que Gutiérrez reveló aspectos desconocidos de Galván, como su "ideología conservadora, españolizante y anexionista", que le llevaron a escribir Enriquillo, "una novela cuyo resultado final es la tergiversación intencional y antojadiza de muchos capítulos de la historia dominicana".
Gutiérrez, quien nació en Santo Domingo en 1951, ha publicado teatro, poesía, cuento y ensayo. Algunos de sus libros más conocidos son los poemarios Hojas de octubre, Inriri y Helen, el libro de cuentos Seis historias casi falsas y los ensayos Antología histórica de la poesía dominicana del siglo XX y Aproximaciones acerca de la narrativa de Juan Bosch.
Crean lista Verbalia 2.0, cibercomunidad de arte y pensamiento
Bajo el servidor de eGroups acaba de ser creada la lista Verbalia 2.0, una iniciativa de la revista Planeta X definida como una cibercomunidad de arte y pensamiento contemporáneos en Internet.
Verbalia 2.0 es una lista de noticias, opinión y crítica cuyos suscriptores pueden aprovechar para difundir o conocer acontecimientos u opiniones relacionados con el arte y pensamiento actual. La lista distribuye hasta cinco mensajes por día y su idioma de trabajo es el castellano.
La participación en la lista es gratuita y corre bajo moderación, y para suscribirse sólo hace falta enviar un mensaje vacío a la dirección electrónica verbalia-subscribe@egroups.com.
200 diccionarios en una base de datos presentará la RAE
La Real Academia Española presentará, en otoño, una monumental base de datos alimentada con el contenido de cerca de dos centenares de diccionarios, publicados entre el siglo XV y nuestros días.
El proyecto pretende mostrar la evolución de nuestro idioma, y forma parte de los convenios sostenidos entre la academia, el Instituto Cervantes y las empresas Microsoft Corp. y Telefónica de España. En ese marco, la RAE trabaja en el Banco de Datos del Español, que tendrá 250 millones de registros léxicos, el Diccionario Normativo de Dudas y el XXII Diccionario de la RAE, que será presentado el año próximo.
Sociedad Porteña de Psicoanálisis presenta seminario
Entre el 8 de junio y el 6 de julio de 2000 se realizará en Buenos Aires un seminario organizado por la Sociedad Porteña de Psicoanálisis, en el que destacados profesionales del medio disertarán sobre el tema "La transferencia en los casos clínicos freudianos".
Las conferencias serán los jueves a las 2:30 de la tarde en la sede de la sociedad, en Lavalle 2762, 1º, Dto. 9, Buenos Aires, y estarán a cargo de los licenciados Laura Lazzari, Claudio Barbará y Pablo Igol.
El calendario consiste en las conferencias "Freud y sus histéricas, el inicio de un camino" (Lazzari), "Amor, repetición y deseo del analista" (Lazzari, Barbará e Igol), "Dora: la transferencia y el fracaso" (Igol), "El hombre de los lobos" (Lazzari) y "El hombre de las ratas y el deseo de Freud" (Barbará).
Para obtener mayor información o inscribirse en el seminario, visite la Sociedad Porteña de Psicoanálisis o telefonee al 54 49610996.
Revelado el veredicto del concurso Astor Piazzolla
Piazzolla en relatos.
El próximo 19 de junio a las 7 de la noche se entregarán, en un acto en el Salón Dorado del Concejo Deliberante de Buenos Aires, los premios del concurso literario Astor Piazzolla, organizado por la fundación homónima que preside en Buenos Aires Laura Escalada de Piazzolla, viuda del artista. Los textos ganadores serán publicados posteriormente por Editorial Vinciguerra.
El jurado del concurso estuvo compuesto por Eladia Blázquez, Aída Bortnik, Mónica Ottino y Diana Piazzolla, quienes decidieron conceder el primer premio, dotado por US$4.000, al cuento Porteño, del escritor argentino Juan José Canavesi.
El segundo premio (US$2.000) fue concedido al cubano Isidro Luis Estrada, por Bandoneones de La Habana Vieja, mientras que el tercero (US$1.000) recayó sobre la argentina María Neder por Caliente. Los ganadores recibirán además un diploma y la estatuilla Astor de Buenos Aires, diseñada por la escultora Inés López.
Se otorgaron además cuatro menciones, cuyos autores recibirán diploma y plaqueta, a los escritores argentinos José Eduardo Amachicote, por Astor Piazzolla juega al ajedrez con la muerte; Horacio Carlos Otegui, por Segundo verano porteño del siglo; Ricardo Fabián Torres Camacho, por Hora cero, y María Teresa Andruette, por Verano porteño.
Realizarán en Canadá exhibición internacional de poemas póster
Entre el 25 y el 29 de septiembre de 2000 se celebrará en St. Thomas University, Fredericton (Canadá), la III Exhibición Internacional de Poemas Póster de Poetas Iberoamericanos Contemporáneos, evento que cuenta con el auspicio del Capítulo de Dallas (Texas, EUA) de la Academia Iberoamericana de Poesía, el Grupo Asociado de Fredericton y el Romance Languages Department de St. Thomas University.
Los poetas que aspiren a participar deberán pertenecer a cualquiera de los capítulos de la AIP. Aquellos que no sean socios de la organización están también invitados siempre que hayan publicado al menos tres poemarios. Los trabajos serán seleccionados por un jurado compuesto por poetas, profesores y críticos literarios.
Los aspirantes deberán enviar un poema, mecanografiado o impreso en computadora, de una extensión máxima de treinta líneas (incluyendo las líneas en blanco entre estrofas) y firmado al pie con el nombre del autor. En una hoja aparte debe consignarse el nombre y dirección del autor, el título del poema y una breve biobibliografía de no más de 80 palabras. Esta hoja debe incluir también la leyenda "Para la Tercera Exhibición Internacional de Poemas Póster de Poetas Iberoamericanos Contemporáneos 2000. St. Thomas University, Canadá".
Los textos deben enviarse antes del 30 de junio de 2000 por correo convencional a la profesora Nela Río: Exhibición Internacional Poemas Póster, St. Thomas University, Fredericton, N.B., Canadá E3B 5G3. No se admitirán textos postulados por correo electrónico.
Los poemas seleccionados serán diseñados en forma de póster de acuerdo al formato tradicional de la AIP. Los posters serán exhibidos en los edificios académicos de St. Thomas University, en la Biblioteca de la Universidad y en las bibliotecas públicas, librerías y otros sitios culturales de la comunidad de Fredericton. Los participantes recibirán su correspondiente poema póster, el póster general de la exhibición —en el que se incluirán sus nombres y los títulos de sus trabajos— y un certificado de participación.
Para solicitar mayor información sobre este evento, los interesados pueden comunicarse por correo electrónico con la profesora Nela Río, organizadora del evento, o por fax al número 1 506 4509615.
Envíenos la información cultural que desee publicar en Letralia a nuestra dirección electrónica, info@letralia.com.
Letralia, Tierra de Letras, es una producción de JGJ Binaria.
Todos los derechos reservados. ©1996, 1998. Cagua, estado Aragua, Venezuela