¡Comparte este contenido!

E-Libro.net

La aparición, hace varias semanas, del libro electrónico Riding the bullets, de Stephen King, ha renovado el interés del público por la edición digital. Si bien las editoriales virtuales no son ninguna novedad —Badosa EP, una de las más importantes de habla hispana, ronda ya su primer lustro—, este hecho particular ha fomentado un repentino florecimiento de la industria del libro sin papel.

Una iniciativa de El Cid Editor, E-Libro.net plantea a los escritores de habla hispana —próximamente habrá versiones en inglés y portugués— la primera posibilidad importante de usar la red como herramienta para obtener dinero de sus textos. En rigor una editorial digital, E-Libro.net cumple también de manera tácita otras funciones: incrementa la sustancia de valioso contenido en Internet —aunque su acceso no es gratuito— y proyecta la obra cual una agencia literaria.

E-Libro.net nace con la idea de publicar textos en tres vertientes: títulos clásicos, material ensayístico —que abarca desde tesis doctorales hasta investigaciones científicas— y libros de autores contemporáneos. Los visitantes del sitio pueden leer gratuitamente fragmentos de las obras publicadas, aunque el acceso completo a cada libro tiene un costo promedio de 4 dólares. La editorial garantiza que la obra no será copiada de manera ilegal y los autores reciben el 40% de lo que recaude la lectura de sus textos. El autor no tiene que esperar un plazo determinado para recibir su 40%, pues el sistema de cobranza electrónica usado por E-Libro.net acredita automáticamente ese porcentaje en su cuenta bancaria en una institución financiera establecida o con sucursal en Estados Unidos.

Por otra parte, E-Libro.net es un proyecto abierto que propicia la participación del público a través de la red. Los interesados pueden convertirse en representantes de la editorial, figura similar a la de un agente independiente, que se encarga de conseguir textos originales y lograr su publicación en el sitio, por lo cual se recibe 20% de las ventas. Este trabajo puede hacerse de manera profesional si el interesado asume la representación en su país, promoviendo el sitio en los medios de comunicación y en los eventos relacionados con el medio. Quienes lo prefieran puede, además, apoyar el proyecto desde el punto de vista técnico, trabajando en labores de traducción, corrección de pruebas, diagramación y diseño HTML, programación u otros servicios que pudieran interesar a E-Libro.net.

Los autores que deseen ver sus obras publicadas digitalmente en E-Libro.net cancelan 175 dólares por la edición y conceden a la editorial los derechos para la publicación electrónica por un año. Además, se pide a cada autor el ISBN de la obra, el número de clasificación según el sistema DEWEY —esto si el autor conoce tales parámetros—, algunas líneas que contribuyan a atraer lectores —o, más propiamente, e-lectores, lectores electrónicos— y que brinden información básica sobre el contenido.

¿Hay salto al papel? Una buena noticia es que sí lo hay: siendo E-Libro.net el "brazo digital" de El Cid Editor, la empresa podría realizar una edición tradicional de su libro si el mismo demuestra la calidad y potencial suficiente como para despertar el interés de los editores.

Demasiado reciente para saber cómo resultará, el libro digital bajo este concepto empieza a tener forma como sistema organizado. Pensamos que, pese a que su acceso no es gratuito, es un importante avance en cuanto a las garantías que pueden ofrecerse sobre los derechos de autor. Además, la aparición de proyectos de este tipo consolida a la red como medio de divulgación del conocimiento, y al libro como el objeto cultural por excelencia, aunque llegue a sus destinatarios, los lectores, en papel o en cualquier otro soporte.

Usted puede recomendarnos los sitios literarios en castellano que crea de interés general, para ser reseñados en esta sección. Escríbanos a info@letralia.com.